Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻇﺮﻳﻒ ﻳﻌﻠﻦ رﺳﻤﻴﴼ ﻋﺪم ﺗﺮﺷﺤﻪ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺒــــ­ﻞ ﺳـــــﺎﻋــ­ـــﺎت ﻣـــــﻦ ﻫـــﺒـــﻮط ﻃـﺎﺋـﺮﺗـﻪ ﻓـﻲ ﻣـﻄـﺎر دﻣـﺸـﻖ، أﻋﻠﻦ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻣﺤﻤﺪ ﺟـــــﻮاد ﻇـــﺮﻳـــﻒ، رﺳــﻤــﻴــ­ﴼ، أﻧــــﻪ ﻟﻦ ﻳـﺘـﺮﺷـﺢ ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎ­ﺑـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮاﻗﻊ إﺻﻼﺣﻴﺔ ﻗﺪ ذﻛﺮت، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻲ، وﺣﺴﻦ ﺧﻤﻴﻨﻲ رﺋﻴﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ »اﳌﺮﺷﺪ اﻷول )اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ(« وﺣﻔﻴﺪه، ﻗﺪ ﻓﺸﻼ ﻓـﻲ إﻗـﻨـﺎع ﻇـﺮﻳـﻒ ﺑﺨﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ.

وﻛــــــــ­ـــــﺎن ﻇــــــﺮﻳـ­ـــــﻒ ﻗــــــــﺪ أﺑــــﻠـــ­ـﻎ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن، اﻷﺣـــــــ­ﺪ اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، ﻓـﻲ ﺟــﻠــﺴــﺔ ﻣــﻐــﻠــﻘ­ــﺔ ﺣــــﻮل اﻟــﺘــﺴــ­ﺮﻳــﺐ اﻟــﺼــﻮﺗـ­ـﻲ، أﻧـــﻪ ﻻ ﻳــﻨــﻮي ﺧــﻮض اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﻴـــﺔ، وذﻟـــﻚ ﻓــﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ ﻟــﻠــﻨــﺄ­ي ﺑـﻨـﻔـﺴـﻪ ﻋﻦ إﺣــﺪى اﻟـﻔـﺮﺿـﻴـ­ﺎت اﻟـﺘـﻲ رﺟﺤﺖ وﺟـــﻮد أﻫـــﺪاف اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.

ووﺟــــﻬــ­ــﺖ إﻟــــﻴـــ­ـﻪ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ ﺗﺴﺮﻳﺐ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟــﺬي ﺗﻀﻤﻦ اﻧــــﺘـــ­ـﻘــــﺎدات ﻻذﻋـــــــ­ﺔ ﻟـــﻐـــﻴـ­ــﺎب دور ﻣــﺘــﻮازن ﺑــﲔ »اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري« ووزارة اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ. وﻣـــــﻦ ﺑـﲔ اﻟﻔﺮﺿﻴﺎت اﳌﻄﺮوﺣﺔ اﻷﺧﺮى أن ﻳﻜﻮن اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻹﺑﻌﺎده ﻣﻦ اﳌﻌﺎدﻻت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ.

وﻗــــــﺎل ﻇــــﺮﻳـــ­ـﻒ، أﻣــــــﺲ، ﻋـﺒـﺮ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ »إﻧﺴﺘﻐﺮام« اﻟـــــــﺬ­ي ﻳـــﺨـــﺎﻃ­ـــﺐ ﻓـــﻴـــﻪ ﻣــﻮاﻃــﻨـ­ـﻴــﻪ ﻣﺒﺎﺷﺮة، إن ﺗﺮﺷﺤﻪ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎ­م »ﻟــﻴــﺲ ﻣـــﻦ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﻼد واﻟﺸﻌﺐ«.

وﻛﺘﺐ ﻇﺮﻳﻒ: »ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ذاﺗﻴﺔ، ﻣﻔﺎدﻫﺎ ﻋﺪم دﺧﻮﻟﻲ إﻟــﻰ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت ﻧـﻈـﺮﴽ ﻟﻬﻮاﺟﺲ اﻟـــﻘـــﻠ­ـــﻘـــﲔ ﺧــــــﻼل ﻫــــــﺬه اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻮات اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ إﻟﻰ أن ﻗﺮاره ﺟـــــﺎء ﺑــﻌــﺪ ﻃـــــﻮل ﺗــﻔــﻜــﻴ­ــﺮ وﺗـﻘـﻴـﻴـﻢ ﻟﻨﻘﺎط اﻟﻀﻌﻒ واﻟﻈﺮوف اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ »اﻟﺼﻌﺒﺔ اﳌﺘﻮﺗﺮة«.

وﺧﺎﻃﺐ ﻇﺮﻳﻒ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ،

ﻗــﺎﺋــﻼ إن »اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت ﺳﺘﻜﻮن ﻣــﺼــﻴــﺮ­ﻳــﺔ«، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﴼ أن »ﻋـــﺪم اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺧــﻴــﺎر، ﻟﻜﻨﻪ ﺧـﻴـﺎر ﻻ ﻳــﺆدي إﻻ إﻟــﻰ اﻧﺘﺼﺎر اﻷﻗﻠﻴﺔ«. واﻧــﺘــﻘـ­ـﺪ ﺿــﻤــﻨــﴼ اﻟــﻀــﻐــ­ﻮط اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﻴﺪ اﻟﻨﻮروز )٠٢ ﻣﺎرس/ آذار اﳌﺎﺿﻲ(، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺑﺚ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﺣﻮل ﺗﻌﺮض اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻔﺎوض اﻟﻨﻮوي ﻻﺧـــﺘـــﺮ­اق ﻣــﻦ أﺟــﻬــﺰة ﻣــﺨــﺎﺑــ­ﺮات ﻏﺮﺑﻴﺔ.

وﻛــــــــ­ـــــﺮر ﻇـــــــﺮﻳ­ـــــــﻒ إﺷـــــــﺎ­دﺗـــــــﻪ ﺑﺘﺼﺮﻳﺤﺎت »اﳌﺮﺷﺪ« اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ، اﻟﺬي أﺷﺎر ﺿﻤﻨﴼ إﻟﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻇﺮﻳﻒ اﳌﺴﺮب، وﻋﺪ أن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻫﻲ »إﻳﺤﺎء ﻣﻦ اﻷﻋﺪاء، وﺗﻜﺮار ﻟﻜﻼم اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﲔ«، وﻗـــــﺎل ﻇـــﺮﻳـــﻒ إن »اﻟـﻌـﺘـﺎب اﻷﺑـــﻮي واﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟـــــﺤــ­ـــﻜـــــﻴ­ـــــﻤــــ­ـﺔ أﻫــــــــ­ـــــــﺪت اﻟـــــــﻬ­ـــــــﺪوء واﻻﻧــــﺴـ­ـــﺠــــﺎم اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻲ ﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺎت ﻗــﺒــﻞ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﳌﺼﻴﺮﻳﺔ«.

وأﻋـــﻠـــ­ﻦ ﻇــﺮﻳــﻒ أﻧـــﻪ ﺳـﻴـﻘـﻮم ﺑـــ »ﺟــﻮﻟــﺔ إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴ­ـﺔ وأوروﺑــــ­ﻴــــﺔ«، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟـــﻰ أﻧــﻬــﺎ »ﻓـــﻲ إﻃـــﺎر ﻣﻬﺎم وزﻳـــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ، وﻻ ﺻـﻠـﺔ ﻟﻬﺎ ﺑــــﺎﳌـــ­ـﻔــــﺎوﺿـ­ـــﺎت )اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوﻳــــ­ـﺔ( ﻓــﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن ﻧﺎﺋﺒﻪ ﻛﺒﻴﺮ اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﲔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﲔ ﻋــﺒــﺎس ﻋـﺮاﻗـﺠـﻲ »ﻳــﺪﻳــﺮ اﻟــﺤــﻮار ﺑــﺬﻛــﺎء، وأﻧﺎ أﻗﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ«.

وﻣـــــــﻊ ذﻟــــــــ­ﻚ، ﺗـــﻬـــﻜـ­ــﻢ ﻇـــﺮﻳـــﻒ ﻣـﻦ ﺧﺼﻮﻣﻪ، ﻗـﺎﺋـﻼ: »أﻃـﻠـﺐ ﻣﻦ اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﻘﻠﻘﲔ اﻟﺬﻳﻦ اﻃﻤﺌﻨﻮا ﻣــﻦ ﻋـــﺪم ﺗــﺮﺷــﺤــ­ﻲ ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎ­ﺑـﺎت أن ﺗـــﻜـــﻮن أوﻟـــﻮﻳــ­ـﺘـــﻬـــﻢ اﻻﻫــﺘــﻤـ­ـﺎم ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ، وأن ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أوﻟﻮﻳﺘﻨﺎ؛ ﺣﺮاﺳﺔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«.

وﺗﺴﻤﻴﺔ »اﻟﻘﻠﻘﻮن« أﻃﻠﻘﺖ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠ­ـﺔ اﳌــﺎﺿــﻴـ­ـﺔ ﻟـــــﻮﺻــ­ـــﻒ اﻷﻃـــــــ­ــــــﺮاف اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ ﻟـﻼﺗـﻔـﺎق اﻟــﻨــﻮوي، وﺳـﻌـﻲ إدارة ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﻘﺎرب ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia