Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﺪم ﺗﺮﺷﺤﻪ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ

ﺗﻮﻋﺪ »اﳌﺘﻨﻤﺮﻳﻦ« وأﻛﺪ أن ﺣﻘﻮق اﻟﺪوﻟﺔ }ﻻ ﺗﺴﻘﻂ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎدم{

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺨﻮض اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺒﻜﺮة اﳌﻘﺮر إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﺷـــﺮ ﻣــــﻦ ﺷـــﻬـــﺮ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ، وﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﺮور ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ، ﻗﺎل اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ إﻧﻪ أوﻓﻰ ﺑـــﻮﻋـــﺪ­ه ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟـــﻌـــﺮ­اﻗـــﻲ ﺑــﻌــﺪم اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ أوﺳـــــــ­ـــﺎط ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺔ وﺣﺰﺑﻴﺔ أﺷﺎﻋﺖ أن اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ ﻳﻘﻒ ﺧﻠﻒ أﺣﺰاب أو ﻗﻮى وﻟﺪت ﻣﻦ رﺣﻢ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻋـﺎم ٩١٠٢، ﺗﻠﻚ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮﻳﺔ اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ إﻗﺎﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﺎدل ﻋﺒﺪ اﳌﻬﺪي، وﺗـــﻐـــﻴ­ـــﻴـــﺮ ﻗــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت، وإﺟــﺒــﺎر اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة ﻣﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ ﻟــﻼﻧــﺘــ­ﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺘﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣــﺴــﻴــﻄ­ــﺮ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻘــﻮى واﻷﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻨﺬ ٨١ ﻋﺎﻣﴼ. وﻗﺎل اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ إن »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺮﻓﺖ ﺑﺘﻮﻟﻲ رﺋﺎﺳﺘﻬﺎ وﻟﺪت ﻓﻲ ﻇﺮف اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﺧﻄﻴﺮ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن »اﻟﻌﺮاق ﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺮق ﻃﺮق ﺟﺮاء أزﻣﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺣﺎدة«.

ودﻋـــــــ­ــــــﺎ اﻟـــــﻜــ­ـــﺎﻇـــــ­ﻤـــــﻲ اﻟـــــﻘــ­ـــﻮى واﻷﺣــــــ­ــــــــــ­ــــﺰاب اﻟـــــﺴــ­ـــﻴـــــﺎ­ﺳـــــﻴـــ­ــﺔ إﻟـــــﻰ »اﺳــﺘــﺤــ­ﻀــﺎر ﺟــﻮﻫــﺮ ﻫـــﺬا اﻟــﻮﻃــﻦ واﻟﺘﻜﺎﺗﻒ ﻣﻌﴼ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﻗﺎرﻋﺖ أﻗﺴﻰ دﻳــﻜــﺘــ­ﺎﺗــﻮرﻳــﺎ­ت اﻟــﻌــﺼــ­ﺮ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﺟــــــﺪﻳـ­ـــــﺮة ﺑـــــــــ­ـﺪون ﺷــــــﻚ ﺑــــــــﺄ­ن ﺗــﻔــﻲ ﺑــﻬــﺬه اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻴــﺔ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺨ­ـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻫــﺬه اﳌـﺮﺣـﻠـﺔ اﻟــﺤــﺮﺟـ­ـﺔ«. وﺧﺎﻃﺐ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻗﺎﺋﻼ: »أوﻓﻴﻨﺎ ﺑﻌﻬﺪﻧﺎ أﻣـﺎم ﺷﻌﺒﻨﺎ ﺑﺈﻋﻼن ﻋﺪم اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أو دﻋﻢ أي ﺣﺰب أو ﻃﺮف ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻵﺧﺮ«.

وﺣــــــــ­ـﻮل اﳌــــــﺨـ­ـــــﺎوف ﻣـــــﻦ ﻋــــﺪم إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ إﺟـــــﺮاء اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت ﻓﻲ ﻇـــﻞ ﻋــــﺪم وﺟـــــﻮد اﺳـــﺘـــﻘ­ـــﺮار أﻣــﻨــﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟــﺴــﻼح اﳌﻨﻔﻠﺖ وﻫﻴﻤﻨﺔ ﻗﻮى ﻻ ﺗﺰال »ﺗﺘﻨﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ«، ﺑـﺘـﻌـﺒـﻴـ­ﺮ اﻟــﻜــﺎﻇـ­ـﻤــﻲ ﻧــﻔــﺴــﻪ، اﻷﻣـــﺮ اﻟــــﺬي ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــﻬــﺪد ﻣـﺼـﺪاﻗـﻴـ­ﺔ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت، أﻛــــﺪ اﻟــﻜــﺎﻇـ­ـﻤــﻲ أن ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺘــﻪ ﺳـــﺘـــﻘـ­ــﻮم ﺑـــــﺪورﻫ­ـــــﺎ ﻓـﻲ ﺣـــﻤـــﺎﻳ­ـــﺔ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻠـــﻴــ­ـﺔ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﻴ­ـــﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ. وﺑﺮﻏﻢ اﻟﺠﺪل اﻟﺪاﺋﺮ ﺣﻮل اﻟﺴﻼح اﳌﻨﻔﻠﺖ، أﻛـﺪ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ أن اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ »ﺗــﻤــﻜــﻨ­ــﺖ ﺧــــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﺎدة اﻟﺪوﻟﺔ وﺣﺼﺮ اﻟﺴﻼح ﺑﻴﺪﻫﺎ، ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋـﻢ اﻟﻘﻮى اﻷﻣﻨﻴﺔ وإﻋــﺎدة اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺑﲔ اﳌﺠﺘﻤﻊ، ﻟﺪورﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻹرﻫﺎب واﻟﺴﻼح اﳌﻨﻔﻠﺖ وﻋــﺼــﺎﺑـ­ـﺎت اﻟـﺠـﺮﻳـﻤـ­ﺔ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن اﻟـﻘـﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ »ﺣﻘﻘﺖ ﺗﻄﻮرﴽ ﻻﻓﺘﴼ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺟﻴﻮب ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـﺶ اﻹرﻫﺎﺑﻲ«، وذﻟـــــــ­ـــﻚ ﻣــــــﻦ ﺧــــــــﻼ­ل ﻗــــﺘــــ­ﻞ »واﻟـــــــ­ـﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق« وﻧــﺎﺋــﺐ اﻟﺨﻠﻴﻔﺔ اﳌﻜﻨﻰ أﺑﻮ ﻳﺎﺳﺮ اﻟﻌﻴﺴﺎوي، وﻛﺬﻟﻚ ﻗﺘﻞ ﻧــﺎﺋــﺐ »واﻟــــﻲ داﻋــــﺶ« ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﻣﻨﺴﻖ »داﻋﺶ« ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق.

وﺣـــﻮل ﻣـﻠـﻒ اﻟــﺴــﻼح اﳌﻨﻔﻠﺖ اﻟـــﺬي ﻻ ﻳـــﺰال ﻳـﻌـﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق، ﻛــﺸــﻒ اﻟــﻜــﺎﻇـ­ـﻤــﻲ أن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ »ﺗﺼﺪت ﻟﻠﺴﻼح اﳌﻨﻔﻠﺖ واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻖ ﺻﻮارﻳﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟــــﺪﺑــ­ــﻠــــﻮﻣـ­ـــﺎﺳــــﻴ­ــــﺔ واﳌـــــﺆﺳ­ـــــﺴــــ­ـﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﻣــﺌــﺎت اﳌـﻌـﺘـﻘـﻠ­ـﲔ ﻣــﻦ اﻟـﺨـﺎرﺟـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻋﻨﺎﺻﺮ ﻓﺮق اﳌﻮت«. ﻟﻜﻦ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ وﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ﻧﻔﺴﻪ، أﻛـﺪ أن »ﻫـﻨـﺎك ﻣـﻦ ﻳـﺤـﺎول اﻟﺘﻨﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﺴﺘﻐﻼ ﻇﺮوف اﻟﻌﺮاق اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﻠﻮﻳﺢ ﺑﺠﺮه إﻟﻰ اﻟـــــﺪم واﻟـــﺤـــ­ﺮب اﻷﻫـــﻠـــ­ﻴـــﺔ«، ﻣــﻬــﺪدﴽ ﺑﺎﻟﻘﻮل إﻧﻪ »ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﻌﺮف أن اﻟـﺘـﻨـﻤـﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻟـﻴـﺲ ﺑﻼ ﺛﻤﻦ ﻣﻦ ﺳــﻮاء اﻟﻴﻮم أو ﻏــﺪﴽ، وأن ﺣﻘﻮق اﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺗﺴﻘﻂ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎدم«، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ أﻗﻮى ﻣـﻦ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺳﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴﻪ ﻣـﺴـﺎءﻻ أﻣﺎم ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺒﺮ ﺷﺄﻧﻪ«.

وﺑــــــــ­ﺸــــــــﺄ­ن ﻣـــــﻠـــ­ــﻒ اﻟـــــﻌــ­ـــﻼﻗـــــ­ﺎت اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ، ﻗـــــﺎل اﻟـــﻜـــﺎ­ﻇـــﻤـــﻲ إﻧـــﻪ »ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻧـﺘـﺤـﺪث ﻋــﻦ دور ﻋـﺮاﻗـﻲ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟـــــــ­ـــﺪوﻟــــ­ــــــﻲ ﻟــــﺘــــ­ﻬــــﺪﺋـــ­ـﺔ اﻷزﻣــــــ­ــــــﺎت واﻻﺧــﺘــﻨ­ــﺎﻗــﺎت وﺗـﻜـﺮﻳـﺲ اﻟـﺘـﻌـﺎون ﺑـﺪﻳـﻼ ﻋـﻦ اﻟــﺼــﺮاع ﻓﻨﺤﻦ ﻧﻨﻄﻠﻖ ﻣــﻦ إﻳﻤﺎﻧﻨﺎ ﺑــﻮزن اﻟــﻌــﺮاق ودوره اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ«. وأوﺿﺢ أن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻟـــﻠـــﻌـ­ــﺮاق وﺿـــﻌـــﺖ ﻓـﻲ ﻣﺴﺎر ﺟﺪﻳﺪ »ﻳـﻜـﻮن اﻟـﻌـﺮاق ﻓﻴﻬﺎ ﻣــﺒــﺎدرﴽ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﻧـــﻪ آن اﻷوان ﻟـﻨـﻘـﻮل إن »اﻟــﻌــﺮاق ﻳﺮﻓﺾ أن ﻳﻜﻮن ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎت وأن ﻛــﺮﺳــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗـﻘـﺰﻳـﻤـﻪ«. وﻋــﺪ أن ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻧﻔﺘﺎح اﻟﺘﻲ ﻛﺮﺳﺖ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻬﺪف اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻘﺎء وﺗﻮازن ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ »ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ واﻗﻊ ﻳﺤﻞ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻜﺎﻣﻞ واﻟﺘﻌﺎون اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﺤﻞ اﻟﺘﻨﺎﺣﺮ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـﻰ أن ﻋﻼﻗﺎت اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق ﻣــــﻊ اﻟـــﺴـــﻌ­ـــﻮدﻳـــﺔ وﻣــﺼــﺮ واﻷردن واﻹﻣــــــ­ــــــــﺎر­ات وﻛــــــﻞ دول اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻲ وإﻳـــــﺮا­ن وﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وﻟــﺒــﻨــ­ﺎن وﺳـــﻮرﻳــ­ـﺎ ﺣــﻘــﻘــﺖ ﺗــﻄــﻮرﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ. وﻗﺎل إن »ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﻻﻧــﻔــﺘـ­ـﺎح واﻻﻋــﺘــﺪ­ال ﻣـﻊ ﻛـﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻧﻌﻜﺴﺖ ﻋﻠﻰ إﻋـﺎدة ﻓﺘﺢ ﻣﻌﺒﺮ ﻋﺮﻋﺮ اﻟﺤﺪودي ﻣــﻊ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ اﳌـﻐـﻠـﻖ ﻣـﻨـﺬ ﻋﻘﻮد واﺳــﺘــﻌـ­ـﺪاد اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳ­ـﺔ واﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت«.

وﻋــﻠــﻰ ﺻــﻌــﻴــﺪ ﻣــﻠــﻒ اﻟــﺤــﻮار اﻻﺳـــــﺘـ­ــــﺮاﺗـــ­ــﻴـــــﺠـ­ــــﻲ ﺑـــــــﲔ اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮاق واﻟــــﻮﻻﻳ­ــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻗـﺎل اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ: »أﺛﺒﺘﻨﺎ أن اﻟﺤﻮار واﻟــــﺼــ­ــﺮاﺣــــﺔ واﻟـــــﻄـ­ــــﺮق اﳌـــﺒـــﺎ­ﺷـــﺮة أﻛﺜﺮ ﺟــﺪوى ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎد واﻟﺘﻌﻨﺖ واﻟـــﻔـــ­ﻮﺿـــﻰ«، ﻣـﺒـﻴـﻨـﴼ أﻧــــﻪ وﺧـــﻼل ﺛﻼث ﺟﻠﺴﺎت ﻣﻦ اﻟﺤﻮار »ﺣﻘﻨﻨﺎ ﺧﻄﻮات ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﺨﺮوج ﻣﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻣـــﻦ اﻟــــﻘـــ­ـﻮات اﻟــﻘــﺘــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻟـﻠـﺘـﺤـﺎﻟ­ـﻒ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ وﺗــﻜــﺮﻳـ­ـﺲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون ﻓـﻲ ﻛــﻞ اﳌــﺠــﺎﻻت، وﻣــﻦ ذﻟــﻚ اﻟـﺘـﺪرﻳـﺐ واﻟــﺘــﺄﻫ­ــﻴــﻞ ﻣـــﻊ اﻹﻋـــــــ­ﺪاد ﻟــﺠــﻮﻻت ﻗــــﺎدﻣــ­ــﺔ ﺑــــﲔ اﻟـــﻠـــﺠ­ـــﺎن اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﻟـــﻮﺿـــﻊ اﻷﻃـــــﺮ اﻟــﺰﻣــﻨـ­ـﻴــﺔ واﻟــﻔــﻨـ­ـﻴــﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia