Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻨﺎول ﺟﺮﻋﺘﲔ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺣﲔ »ﻳﻀﺎﻋﻒ اﻷﻋﺮاض اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ«

- ﺟﻨﻴﻒ: ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺮﻳﺲ

ﺗﻔﻴﺪ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻴﺔ ﻟﺪراﺳﺔ ﺗـﺠـﺮﻳـﻬـﺎ ﻋــﺪة ﺟـﺎﻣـﻌـﺎت أوروﺑــﻴــ­ﺔ ﺗــﺤــﺖ إﺷــــــﺮا­ف اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰ اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﳌــــﻜــــ­ﺎﻓــــﺤـــ­ـﺔ اﻷﻣـــــــ­ـــــــﺮاض اﻟــــﺴـــ­ـﺎرﻳــــﺔ واﻟـــــﻮﻗ­ـــــﺎﻳـــ­ــﺔ ﻣــــﻨــــ­ﻬــــﺎ، ﺑـــــــﺄن ﺗــــﻨــــ­ﺎول اﻟــﺠــﺮﻋـ­ـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻟـــﻘـــﺎح ﺿـﺪ »ﻛـﻮﻓـﻴـﺪ - ٩١« ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋــﻦ ﻟﻘﺎح اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ اﻷﻋـــﺮاض اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ، ﻣﺜﻞ ارﺗـﻔـﺎع درﺟـــﺔ اﻟــﺤــﺮار­ة واﻵﻻم اﻟﻌﻀﻠﻴﺔ أو اﳌــﻔــﺼــ­ﻠــﻴــﺔ واﻹﻧـــــﻬ­ـــــﺎك اﻟـــﻌـــﺎ­م. وﺗﺒﲔ اﻟﺪراﺳﺔ أن ﺗﻨﺎول اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻟﻘﺎح »أﺳﺘﺮازﻳﻨﻴﻜ­ﺎ« ﺑﻌﺪ ﺟﺮﻋﺔ أوﻟﻰ ﻣﻦ ﻟﻘﺎح »ﻓﺎﻳﺰر«، ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻫﺬه اﻷﻋﺮاض ﺛـﻼث أو أرﺑــﻊ ﻣــﺮات، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻓـــــﻲ ﻛـــــﻞ اﻟــــــﺤـ­ـــــﺎﻻت ﺧــــﻴــــ­ﺮ ﺧـــﻄـــﺮة وﻗﺼﻴﺮة اﻷﻣﺪ وﻳﺴﻬﻞ ﺗﺨﻔﻴﻔﻬﺎ ﺑﺘﻨﺎول ﻋﻘﺎر »ﺑﺎراﺳﻴﺘﺎﻣﻮ­ل«.

وﻛــﺎﻧــﺖ ﻫـــﺬه اﻟـــﺪراﺳـ­ــﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺒﻴﺮان ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﻗﺪ ﺑﺪأت ﻗﺒﻞ أن ﺗــﺒــﺎدر ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ اﻟـــــﺪول اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﻟــﻘــﺎح »أﺳـﺘـﺮازﻳـ­ﻨـﻴـﻜـﺎ« ﺿــﻤــﻦ ﺣــﻤــﻼت اﻟـﺘـﻄـﻌـﻴ­ـﻢ ﺑــﻌــﺪ أن ﻇــــﻬــــ­ﺮت ﺣـــــــﺎﻻ­ت ﻧــــــــﺎ­درة ﻟـﻠـﺘـﺨـﺜـ­ﺮ اﻟـــﺪﻣـــ­ﻮي اﻟــﺘــﻲ أدى ﺑـﻌـﻀـﻬـﺎ إﻟــﻰ اﻟــــــــ­ﻮﻓــــــــ­ﺎة. وﻫــــــــ­ﻲ ﺗـــــﻬـــ­ــﺪف ﺑــﺸــﻜــﻞ أﺳـــــﺎﺳـ­ــــﻲ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻳــــﻘــــ­ﻮل ﻣــﻨــﺴــﻘ­ــﻬــﺎ اﻟﺒﺎﺣﺚ ﻣﺎﺛﻴﻮ ﺳﻨﺎب ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻛــــﺴـــ­ـﻔــــﻮرد، إﻟـــــﻰ ﻣـــﻌـــﺮﻓ­ـــﺔ ﻣــــﺎ إذا ﻛــﺎن ﺗــﻨــﺎول ﺟـﺮﻋـﺘـﲔ ﻣــﻦ ﻟﻘﺎﺣﲔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﲔ ﻟــﻪ ﺗــﺪاﻋــﻴـ­ـﺎت إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـ­ﺔ أو ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻮﻟـﻴـﺪ ﻣــﻀــﺎدات اﻷﺟﺴﺎم واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎز اﳌﻨﺎﻋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺘﻨﺎول اﻟﺠﺮﻋﺘﲔ ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺎح ﻧﻔﺴﻪ.

وﻳــــــــ­ـﻘــــــــ­ـﻮل ﺧـــــــــ­ﺒـــــــــ­ﺮاء اﳌــــــﺮﻛ­ــــــﺰ اﻷوروﺑــــ­ــﻲ إﻧـــﻪ ﻓــﻲ ﺣـــﺎل ﺗــﺒــﲔ أن اﻟﺪﻣﺞ ﺑﲔ ﻟﻘﺎﺣﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﻳﻮﻟﺪ ﻣـﻨـﺎﻋـﺔ ﻛـﺎﻟـﺘـﻲ ﺗـﺘـﻮﻟـﺪ ﻣــﻦ اﻟـﻠـﻘـﺎح ﻧﻔﺴﻪ، وﻣـﻦ ﻏﻴﺮ أﻋــﺮاض ﺧﻄﺮة، ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻨﺪﺋﺬ أن ﻳﻨﺠﺰ ﻋـﺪد أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﺗﺤﺼﻴﻨﻪ ﺿﺪ »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١« ﻓﻲ ﻓﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ أﻗﺼﺮ.

وﻣــــــــ­ﻦ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﻈـــﺮ أن ﺗـــﺼـــﺪر اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟـﻬـﺬه اﻟـﺪراﺳـﺔ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ، ﺣــﻴــﺚ إن ﻧﺼﻒ اﳌﺘﻄﻮﻋﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻟـﻦ ﻳﺘﻠﻘﻮا اﻟـﺠـﺮﻋـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻣــﺮور ٤٨ ﻳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎوﻟﻮﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷــﺒــﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ. ﻟـﻜـﻦ اﳌﺸﺮﻓﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺳﺔ ﻗﺮروا ﻧﺸﺮ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟـــﻴــ­ـﺔ ﺣـــﻮل ردود اﻟــﻔــﻌــ­ﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـــﻨـــﺼ­ـــﻒ اﻵﺧــــــﺮ ﻣــــﻦ اﳌــﺘــﻄــ­ﻮﻋــﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺗﻠﻘﻮا اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮور ٨٢ ﻳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺎول اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ.

وﻳـﺴـﺘـﻔـﺎ­د ﻣــﻦ ﻫــﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻷوﻟﻴﺔ أن ذروة اﻷﻋﺮاض اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎﺧﺘﻼف اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت، ﺣﻴﺚ إﻧــــﻪ ﻓـــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ »أﺳــﺘــﺮاز­ﻳــﻨــﻴــﻜ­ــﺎ«، ﺗــﻈــﻬــﺮ ﻏـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻴـــﺔ اﻷﻋـــــــ­ـــﺮاض ﺑــﻌــﺪ

ﺗﻨﺎول اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟـﻰ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ »ﻓــﺎﻳــﺰر« ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﻟـﻼﻓـﺖ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻋﻨﺪ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻠﻘﻮن اﻟـــﺠـــﺮ­ﻋـــﺘـــﲔ ﻣــــﻦ اﻟـــﻠـــﻘ­ـــﺎح ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﺗــﺘــﻀــﺎ­ﻋــﻒ اﻷﻋـــــــ­ـﺮاض اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻮﻳــﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻟﺪى اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻠﻘﻮن اﻟﺠﺮﻋﺘﲔ ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺣﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ. وﻳـﺘـﺒـﲔ أن اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗـﻠـﻘـﻮا اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻣـﻦ ﻟـﻘـﺎح »أﺳﺘﺮازﻳﻨﻴﻜ­ﺎ« واﻟــﺜــﺎﻧ­ــﻴــﺔ ﻣـــﻦ »ﻓـــــﺎﻳــ­ـــﺰر«، أﺻــﻴــﺐ ٤٣ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــﻨــﻬــﻢ ﺑــــﺄﻋـــ­ـﺮاض ﺛــﺎﻧــﻮﻳـ­ـﺔ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻨﺎوﻟﻮا ﺟﺮﻋﺘﲔ ﻣﻦ ﻟﻘﺎح »أﺳﺘﺮازﻳﻨﻴﻜ­ﺎ«. أﻣـﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻠﻘﻮا اﻟــــﺠـــ­ـﺮﻋــــﺔ اﻷوﻟــــــ­ــــﻰ ﻣـــــﻦ »ﻓـــــﺎﻳــ­ـــﺰر« واﻟــﺜــﺎﻧ­ــﻴــﺔ ﻣـــﻦ »أﺳــﺘــﺮاز­ﻳــﻨــﻴــﻜ­ــﺎ«، ﻓــﻘــﺪ أﺻــﻴــﺐ ١٤ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺄﻋﺮاض ﻣﻘﺎﺑﻞ ١٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺗﻠﻘﻮا اﻟﺠﺮﻋﺘﲔ ﻣـﻦ ﻟﻘﺎح »ﻓﺎﻳﺰر«.

ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻴﺪ اﻟﺪراﺳﺔ ﺑﺄن ﺗﻨﺎول ﺟــﺮﻋــﺘــ­ﲔ ﻣـــﻦ ﻟــﻘــﺎﺣــ­ﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ أدى ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﻟــﺤــﺎﻻت، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، إﻟـﻰ ﻇﻬﻮر أﻋـﺮاض ﻏﻴﺮ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول ﺟﺮﻋﺘﲔ ﻣــﻦ اﻟــﻠــﻘــ­ﺎح ﻧـﻔـﺴـﻪ، ﻣـﺜـﻞ اﻟﻐﺜﻴﺎن واﻹﺳﻬﺎل.

وﺗﺸﻴﺮ اﻻﺳﺘﻨﺘﺎﺟﺎت اﻷوﻟﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ وردت ﻓــﻲ ﻣــﻼﺣــﻈــ­ﺎت اﳌــﺮﻛــﺰ اﻷوروﺑـــﻲ ﻧﻔﺴﻪ إﻟـﻰ أن اﻟﺪﻣﺞ ﺑﲔ ﺟﺮﻋﺘﲔ ﻣـﻦ ﻟﻘﺎﺣﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻣﻠﺤﻮظ ﻓﻲ ﻋـﺪد ﺣــﺎﻻت اﻟﺘﻐﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻴﻮﻣﲔ أو ﻟﺜﻼﺛﺔ أﻳــﺎم ﺑﻌﺪ ﺗﻨﺎول اﻟــﺠــﺮﻋـ­ـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ، وأﻧــــﻪ ﻟــﻢ ﺗﺴﺠﻞ ﺣـﺘـﻰ اﻵن ﺣـــﺎﻻت ﺗﺨﺜﺮ دﻣـــﻮي أو ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ ﺧﻄﺮة، ﻟﻜﻦ ﻳﻨﺒﻪ ﺧﺒﺮاء اﳌﺮﻛﺰ أن ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ﺗﺠﺮى ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻮﻋﲔ ﺗــﺠــﺎوزو­ا اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻣﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺮ، وأن ﺛـﻤـﺔ اﺣــﺘــﻤــ­ﺎﻻ ﺑﻈﻬﻮر أﻋﺮاض ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ أﻛﺜﺮ وأﺷﺪ ﺧﻄﻮرة ﻟــــــــﺪ­ى اﻟـــــﺸــ­ـــﺮاﺋــــ­ـﺢ اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﺮﻳــ­ــﺔ دون اﻟﺨﻤﺴﲔ.

وﻓــــﻲ أول دراﺳـــــﺔ ﻣـــﻦ ﻧـﻮﻋـﻬـﺎ أﺟــﺮﻳــﺖ ﻓــﻲ إﻳــﻄــﺎﻟـ­ـﻴــﺎ ﺣـــﻮل ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺎوزت ﺣﺘﻰ اﻵن ٥٢ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺮﻋﺔ، ﺗﺒﲔ أن ﻣﻌﺪل اﻹﺻــــﺎﺑـ­ـــﺎت واﻟـــﻮﻓــ­ـﻴـــﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗــﻨــﺎوﻟـ­ـﻮا اﻟــﺠــﺮﻋـ­ـﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻣــﻦ ﻟﻘﺎح »أﺳــﺘــﺮاز­ﻳــﻨــﻴــﻜ­ــﺎ« ﺗــﺪﻧــﻰ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺒﺔ ٠٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﲔ ﻣﻦ ﺗﻨﺎوﻟﻮا اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻟﻘﺎح »ﻓﺎﻳﺰر«، ﻟﺘﺮﺗﻔﻊ إﻟﻰ ٥٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

وﻋــــــــ­ـﻦ ﺳـــــﺒـــ­ــﺐ ارﺗـــــــ­ـﻔــــــــ­ﺎع ﻋـــــﺪد اﻟﻮﻓﻴﺎت اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻨﺨﻔﺾ دون اﳌﺎﺋﺘﲔ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ﺷـﻬـﺮ، ﻗــﺎل اﻟــﺨــﺒــ­ﺮاء إن اﻟﺴﺒﺐ ﻳـﻌـﻮد ﻟـﻜـﻮن ﻧـﺼـﻒ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗـﺘـﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﺑﲔ ٠٦ و٠٧ ﻋﺎﻣﴼ ﻟﻢ ﻳﺘﻠﻘﻮا اﻟﻠﻘﺎح ﺣﺘﻰ اﻵن. وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ، أﻣﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﻋﻦ ﻓﺘﺢ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺘﻠﻘﻴﺢ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺣﺠﻮزات ﻣﺴﺒﻘﺔ اﻋــﺘــﺒــ­ﺎرﴽ ﻣــﻦ ﻣـﻄـﻠـﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia