Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ﺟﻤﻮد ﻣﻔﺎوﺿﺎت }أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ{

ﻣﺨﺎوف اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﻄﻐﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﺢ ﰲ اﻹﻣﺪادات

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗـــﺮاﺟـــ­ﻌـــﺖ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮد اﻵﺟـــﻠـــ­ﺔ ﻟــﻠــﻨــﻔ­ــﻂ ﺧــــــﻼل ﺗـــﻌـــﺎﻣ­ـــﻼت أﻣـــﺲ اﻻﺛﻨﲔ، إذ ﻃﻐﺖ ﻣﺨﺎوف ﺣﻴﺎل ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ ﺷﺢ ﻣـﺤـﺘـﻤــﻞ ﻓـــﻲ اﻹﻣـــــــ­ــﺪادات، وﺳــﻂ اﺳــــﺘـــ­ـﻤــــﺮار ﺟــــﻤــــ­ﻮد ﻣـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت أوﺑﻚ+ ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻫــﺒــﻂ ﺧــــﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ٢٫١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟـــــــﻰ ٦٦٫٤٧ دوﻻر ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﻣــﻴــﻞ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴﺎﻋﺔ ٠١:٤١ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏــﺮﻳــﻨــ­ﺘــﺶ، وﺳـــﺠـــﻞ ﺧـــــﺎم ﻏــﺮب ﺗـــﻜـــﺴـ­ــﺎس اﻟـــﻮﺳـــ­ﻴـــﻂ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺗــﺴــﻠــﻴ­ــﻢ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( ٥٥٫٣٧ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀﴼ ٤٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻛـــﺎن اﻟــﺨــﺎﻣـ­ـﺎن اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺎن ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻗـﺪ ﻫﺒﻄﺎ ﺣـﻮاﻟـﻲ واﺣـﺪ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ اﻷﺳــــــﺒ­ــــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻟـﻜـﻨـﻬـﻤـ­ﺎ ﻇـــﻼ ﻗــﺮﻳــﺒــ­ﲔ ﻣـــﻦ أﻋـﻠـﻰ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮﻳــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺑــﻠــﻐــﺎ­ﻫــﺎ آﺧــﺮ ﻣــﺮة ﻓـﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٨١٠٢، وﻗﻔﺰ ﺑﺮﻧﺖ ﻓﻮق ٧٧ دوﻻرﴽ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

ﺣــــــــﺬ­ر وزراء ﻣــــﺎﻟـــ­ـﻴــــﺔ دول ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟـﻌـﺸـﺮﻳـ­ﻦ ﻳــﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻣــﻦ أن اﻧــﺘــﺸــ­ﺎر ﺳـــﻼﻻت ﻓـﻴـﺮوس ﻛـــﻮروﻧــ­ـﺎ وﻋــــﺪم ﺣــﺼــﻮل اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان اﻟــﻨــﺎﻣـ­ـﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻠــﻘــ­ﺎﺣــﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻋــــــﺎدل ﻳـــﻬـــﺪد ﺗــﻌــﺎﻓــ­ﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻟــﻮﻳــﺰ دﻳﻜﺴﻮن اﳌــﺤــﻠــ­ﻞ ﻟــــﺪى رﻳــﺴــﺘــ­ﺎد إﻧـــﺮﺟـــ­ﻲ: »اﳌــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻠــﻮن ﻳــﻌــﻴــﺪ­ون اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺰ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺸﺎر ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١ واﳌـــــﺨـ­ــــﺎوف اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻴـــﺔ ﻣـﻦ اﺗــــﺴـــ­ـﺎع ﻧـــﻄـــﺎق ﺗــﻔــﺸــﻲ ﺳــــﻼﻻت ﺟﺪﻳﺪة ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻌﺎر رﻏﻢ ﺗــﻘــﻠــﺺ إﻣــــــــ­ـــﺪادات اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ«. وﻋﻠﻘﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑﻚ( وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ، ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺗﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ أوﺑﻚ+، ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﻷﺳﺒﻮع اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ ﺣـــــــﻮل اﺗـــــﻔــ­ـــﺎق إﻧــــﺘـــ­ـﺎج ﻳـﺘـﻀـﻤـﻦ ﺿــﺦ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻋﺘﺒﺎرﴽ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ ﺑﻌﺪ ﺧﻼف ﺑـﲔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣــــﺎر­ات ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻻﺗﻔﺎق.

ﻗـــــﺎل ﺳــﺘــﻴــﻔ­ــﻦ ﺑـــﺮﻳـــﻨ­ـــﻮك ﻣـﻦ »ﺑــــﻲ ﻓـــﻲ إم ﻟــﻠــﺴــﻤ­ــﺴــﺮة«، وﻓــﻖ »روﻳﺘﺮز«: »ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻮق ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة وﺳﻂ ﺷﻌﻮر ﻣﺘﺰاﻳﺪ ﺑﺄن أﺣﺪث ﻣــــــــﺄ­زق ﻷوﺑـــــــ­ـﻚ ﺑـــﻠـــﺲ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ أن ﻳـﻜـﻮن ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﻀﺦ واﻻﺳـﺘـﺤـﻮ­اذ، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻃــﺮح اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق«.

ودﻋــﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋـــــﻤـــ­ــﺎن أﻣــــــــ­ـﺲ، إﻟــــــــ­ﻰ اﺳــــﺘـــ­ـﻤــــﺮار اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﺑـــﲔ أوﺑــــﻚ واﳌـﻨـﺘـﺠـ­ﲔ اﻵﺧﺮﻳﻦ اﳌﺘﺤﺎﻟﻔﲔ ﻣﻌﻬﺎ.

ﻓﻲ اﻷﺛﻨﺎء، ﻧﻘﻠﺖ »روﻳﺘﺮز« ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ ﻗﻮﻟﻬﺎ

إن اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ ﻟـــﻢ ﺗــﺤــﺮز ﺗـﻘـﺪﻣـﴼ ﺑــــﻌــــ­ﺪ، ﻧـــﺤـــﻮ ﺣـــــﻞ اﻟـــــﺨــ­ــﻼف ﺑــﲔ اﻹﻣـــﺎرات وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أوﺑــﻚ ﺑﻠﺲ اﻟــﺬي ﺣـﺎل ﻓﻲ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﺎﺿﻲ دون اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ ﻻﺗــــﻔـــ­ـﺎق ﺑــﺸــﺄن زﻳــــــﺎد­ة اﻹﻧــــﺘــ­ــﺎج، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻘــﻠــﻞ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع آﺧﺮ ﺑﺸﺄن اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﳌـــﺼـــﺎ­در إن روﺳﻴﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻦ وراء اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﻹﻋﺎدة اﳌﻔﺎوﺿﺎت وإﻳﺠﺎد ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻼﺗﻔﺎق. ﻟﻜﻦ ﻣﺼﺪرﴽ روﺳﻴﴼ ﻗﺎل إﻧــﻪ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻘﺪ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع.

ودﻓـــــــ­ﻊ اﻟــــﺨـــ­ـﻼف ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ أوﺑــــــﻚ ﺑــﻠــﺲ ﻹﻟــــﻐـــ­ـﺎء ﻣــﺤــﺎدﺛـ­ـﺎت ﻟــﺰﻳــﺎدة اﻹﻧــﺘــﺎج ﺑﻌﺪ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻟﻌﺪة أﻳﺎم. وﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻗـــﺎل اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ إﻧـــﻪ ﻳﺘﺎﺑﻊ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺑﲔ أوﺑﻚ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ. وﻗﺎل اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ أﻣﺲ إن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـــــــﺮ­وﺳـــــــﻲ ﻓــــﻼدﻳــ­ــﻤــــﻴــ­ــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ وﻧــﻈــﻴــ­ﺮه اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﺟـــﻮ ﺑــﺎﻳــﺪن ﻟﻢ ﻳﻨﺎﻗﺸﺎ أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ أو أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺧﻼل اﺗﺼﺎل ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ.

ﻛﺎﻧﺖ أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ اﺗﻔﻘﺖ اﻟﻌﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺨــﻔــﻴ­ــﻀــﺎت ﻏﻴﺮ ﻣــﺴــﺒــﻮ­ﻗــﺔ ﻹﻧـــﺘـــﺎ­ج اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﺑﻨﺤﻮ ﻋـــﺸـــﺮة ﻣـــﻼﻳـــﲔ ﺑــﺮﻣــﻴــ­ﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــ­ﴼ، أو ﺣــﻮاﻟــﻲ ﻋــﺸــﺮة ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻌﺎﳌﻲ، إذ أﺛﺮت اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻄــﻠــ­ﺐ. وﺗـﻘـﻠـﺼـﺖ اﻟـﻘـﻴـﻮد ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻟﺘﺒﻠﻎ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺣﻮاﻟﻲ ٨٫٥ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia