أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وروﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﺗﺘﺼﺪر ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺑﺎﻳﺪن وﻣﻴﺮﻛﻞ

ﻳــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﺟــــﻮ ﺑـــﺎﻳـــﺪن اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ أﻧــﺠــﻴــﻼ ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ ﻓـــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﺴﺎء اﻟﻴﻮم اﻟﺨﻤﻴﺲ، وﺗﺘﺼﺪر ﻗﻀﺎﻳﺎ، ﻣﺜﻞ ﺧﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟﻐﺎز اﻟـﺮوﺳـﻲ إﻟـﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺬي أوﺷـــﻚ ﻋﻠﻰ اﻻﻧــﺘــﻬــﺎء، واﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺼﲔ. وﺳﺘﻜﻮن ﻫـــــﺬه اﻟـــــﺰﻳـــــﺎرة اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻟــﻬــﺎ ﺣــﻴــﺚ أﻋــﻠــﻨــﺖ أﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﺘﻨﺤﻰ ﺑﻌﺪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻌﺪ ٦١ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﻴﺎدة أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓـﻲ أوروﺑـــﺎ. وﻣــﻊ ﺑﻘﺎء أﺷﻬﺮ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ وﻻﻳﺘﻬﺎ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻷﺧﻴﺮة ﻓﺈن ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﻦ أﻣﺮﻫﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ. وﻳﻘﻮل اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إن اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻤﺎ ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻣﺆﺷﺮا ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﺑﺆر ﺳﺎﺧﻨﺔ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

ورﻓـﻀـﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﺳﺘﻜﻤﺎل ﺧﻂ أﻧﺎﺑﻴﺐ »ﻧﻮرد ﺳﺘﺮﻳﻢ ٢« ﻣﻦ روﺳﻴﺎ إﻟـــﻰ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﻫـــﻮ اﳌـــﺸـــﺮوع اﻟــــﺬي ﺗــــﺮاه واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻳـﻤـﺜـﻞ ﺳـﻴـﻄـﺮة روﺳــﻴــﺎ ﻋـﻠـﻰ إﻣـــــﺪادات اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ ﻓﻲ أوروﺑـــــﺎ، وﺗـﺨـﺸـﻰ أن ﺗـﺴـﺘـﺨـﺪﻣـﻪ روﺳــﻴــﺎ ﻟﻔﺮض ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻛﻄﺮﻳﻖ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻐﺎز، ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺮم ﻛﻴﻴﻒ ﻣﻦ اﻟﺪﺧﻞ اﳌﺮﺑﺢ وﻳﻘﻮض ﺻﺮاﻋﻬﺎ ﻣـﻊ ﺷـﺮق روﺳـﻴـﺎ اﳌـﺪﻋـﻮم ﻣـﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ. وﻗـﺪ أﻋﻠﻦ ﺑﺎﻳﺪن ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺮاﺟﻌﻪ ﻋﻦ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﳌـﺸـﺮوع ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻮاﺟﻪ ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻣﻦ اﳌﺸﺮﻋﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ ﻹﻋـــــﺎدة ﻓـــﺮض اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت وﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺮوﺳﻲ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ ﻓﻲ أوروﺑﺎ واﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ. وﺗﺨﺸﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ أي ﻣـــﻨـــﺎورات ﺟـﻴـﻮﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﺗــﺤــﺎول روﺳــﻴــﺎ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑﻬﺎ ﺑﻤﺠﺮد اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﺧﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ. وأﺷــﺎرت ﻣـــﺼـــﺎدر أن اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرة اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺗــﺨــﻄــﻂ ﺧــﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻬـﺎ ﻣــﻊ ﺑــﺎﻳــﺪن ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﺿـﻤـﺎﻧـﺎت أﳌﺎﻧﻴﺔ ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻛﺪوﻟﺔ ﻋﺒﻮر ﻟﻠﻐﺎز ووﺿﻊ آﻟﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳﻌﺖ روﺳﻴﺎ إﻟــﻰ اﻧـﺘـﻬـﺎك اﻟـﺘـﺰاﻣـﺎﺗـﻬـﺎ. وﻗـــﺎل ﻣــﺴــﺆول ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺗﺤﺪث ﺷﺮﻳﻄﺔ ﻋﺪم اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻪ، إن ﺑـﺎﻳـﺪن ﺳﻴﺆﻛﺪ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﻟﻠﻤﺸﺮوع، ﻟﻜﻦ اﻣﺘﻨﺎع ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻦ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺮوع أﻋﻄﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻜﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ »ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻟﺨﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ.

وأﺷـﺎرت اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺟﲔ ﺳﺎﻛﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إﻟﻰ أن ﺑﺎﻳﺪن ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺧﻂ اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ اﻟــﺬي ﺗﺒﻠﻎ ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ١١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺻﻔﻘﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ اﻣﺘﻨﻌﺖ ﻋﻦ اﻟﻘﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﳌﻨﻊ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﳌـﻌـﻠـﻘـﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﺮﻛــﺔ ﻧــﻮرد ﺳﺘﺮﻳﻢ.

وﻣــــــﻦ اﳌــــﻘــــﺮر أن ﻳـــﻨـــﺎﻗـــﺶ ﺑــــﺎﻳــــﺪن اﳌــــﺨــــﺎوف اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺪﻫﻮر اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ واﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻲ ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن إذا ﺳـﻴـﻄـﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﻃﺎﻟﺒﺎن«، ﺧﺎﺻﺔ أن أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻫﻲ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺎﻧﺢ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﺗﺘﻄﺮق اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت إﻟﻰ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺤﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ واﻟــﺬي ﻛـﺎن ﻣﺤﻮرا ﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﺑــﲔ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺬي ﻫﺪد ﺑﺨﻔﺾ اﻟﺪﻋﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﺤﻠﻒ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ اﻟــﺪول اﻷﻋـﻀـﺎء ﺑﺈﻧﻔﺎق ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺠﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺤﻠﻒ وﻛﺎﻧﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف.

وﺗﺸﻜﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺼﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ، ﺣﻴﺚ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺧــﻼل ٦١ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ، ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗﻮﺛﻴﻖ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ واﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻪ ﺑﺠﺒﻬﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ.

وﻗــﺪ دﻋـﻤـﺖ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑـﻘـﻮة اﺗﻔﺎق اﺳﺘﺜﻤﺎر ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﺼﲔ، اﻟﺬي أﺑﺮم أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻌﺪم ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﺑﻜﲔ ﺑﺸﺄن اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ وﺿﺪ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺷﻴﻨﺠﻴﺎﻧﻎ. وﻻ ﻳﺒﺪو أن ﻫﻨﺎك اﺣﺘﻤﺎﻻت ﻟﺘﺮاﺟﻊ أﳌﺎﻧﻲ ﺑﺸﺄن اﻻﻧﻔﺘﺎح وﻋﻘﺪ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ. وﺗــﻘــﺪر ﺣـﺠـﻢ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﻷوروﺑــــﺎ ﻣﻊ اﻟـﺼـﲔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﺑـﺤـﻮاﻟـﻲ ٠٠٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. ورﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺪ ﺗﻮاﻓﻘﺎ ﻣﺸﺘﺮﻛﺎ ﻫﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ واﻟﺪﻋﻮة اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺎﻳﺪن وﻣﻴﺮﻛﻞ ﻟﻠﺼﲔ ﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﺑﺸﺄن ﺧﻔﺾ اﻟﻜﺮﺑﻮن، وﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﺪول اﻟـﻔـﻘـﻴـﺮة ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ وﺑــــﺎء »ﻛـــﻮروﻧـــﺎ« وﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ودﻋﻢ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰال اﻟﺒﻠﺪان ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ﺣﻮل اﻟﺘﻨﺎزل اﳌﺆﻗﺖ اﳌﻘﺘﺮح ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت، وﻫﻮ إﺟﺮاء ﺗﺪﻋﻤﻪ واﺷﻨﻄﻦ، ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻓﺾ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻗﻴﻮد اﻟﺴﻔﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺰوار ﻣﻦ أوروﺑﺎ.

وأﺷـﺎر اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ أن ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺳﺘﻠﺘﻘﻲ ﻧﺎﺋﺒﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻛﺎﻣﺎﻻ ﻫﺎرﻳﺲ، ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺠﺘﻤﻊ ﻣﻊ رﺟﺎل أﻋﻤﺎل وﻣﺴﺆوﻟﲔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ وﺗﻠﻘﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮﻧﺰ ﻫﻮﺑﻜﻨﺰ ﺧﻼل اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻤﻨﺤﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮراه اﻟﻔﺨﺮﻳﺔ.