ﺷﻜﻮك ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺣﺮاز ﺗﻘﺪم ﻓﻲ »ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻴﻴﻨﺎ« ﻏﺪﴽ
ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﻨﻀﻢ إﻟﻰ ﺑﺮﻟﲔ: اﳌﻘﱰﺣﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ »ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ«
اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ ﻓـــﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﺳــﺘــﺴــﺘــﺄﻧــﻒ ﻏـــــﺪﴽ )اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ(، ﺑـﻌـﺪ ﺗــﻮﻗــﻒ دام أﺳــﺒــﻮﻋــﴼ ﻛـــﺎﻣـــﻼ، ﻣـــﻦ أﺟــﻞ إﻓﺴﺎح اﳌﺠﺎل ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﲔ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻋﻮاﺻﻤﻬﻢ. اﻟﺨﺒﺮ ﺟﺎء ﻣﻦ ﻃﻬﺮان أوﻻ، ﺛـﻢ أﻛــﺪه ﻛﺒﻴﺮ اﳌﻔﺎوﺿﲔ ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻗﺮي ﻛﻨﻲ ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﺘﻲ زارﻫﺎ ﻟﻠﺘﺸﺎور ﻣــﻊ ﻧـﻈـﻴـﺮه ﺳـﻴـﺮﻏـﻲ رﻳــﺎﺑــﻜــﻮف، ﻧﺎﺋﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ، ﺣﻮل ﻣﺴﺎر ﻓﻴﻴﻨﺎ واﳌـﻮﻗـﻒ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻣﻦ اﻟﻮرﻗﺘﲔ اﻟـــﻠـــﺘـــﲔ ﻗـــﺪﻣـــﻬـــﻤـــﺎ اﻷرﺑــــــﻌــــــﺎء اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ »٤+١«، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷوروﺑﻲ إﻧﺮﻳﻜﻲ ﻣﻮرا.
ﻋﺪت ﻃﻬﺮان أن اﻟﻮرﻗﺘﲔ ﺳﺘﻜﻮﻧﺎن أﺳﺎس اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ. وﻟﺬا، ﻓﺈن اﻟﺴﺆال اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﺬي ﻳﻔﺮض ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻣــــــــﺰدوج؛ ﻓــﻤــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ، ﻳــﺘــﻨــﺎول ﻣـــﻀـــﻤـــﻮن اﻟــــﻮرﻗــــﺘــــﲔ، ﺣـــﻴـــﺚ واﺣــــــﺪة ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﺮﺳﻢ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه إﻳﺮان ﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻛﻴﻔﻴﺔ رﻓﻌﻬﺎ، واﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺪد ﻣﺎ ﺳﺘﻌﻤﺪ إﻟﻴﻪ ﻃﻬﺮان ﻟﻠﻌﻮدة ﻋﻦ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻬﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻟﻠﻌﺎم ٥١٠٢. وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﺣــﻈــﻮظ اﻟــﺠــﻮﻟــﺔ اﻟـﺜـﺎﻣـﻨـﺔ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﺧـــــﺘـــــﺮاق ﻣـــــﺎ، ﻳـــﻘـــﺮب اﳌــﺠــﺘــﻤــﻌــﲔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺴﺮ اﻟﻬﻮة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻔــﺼــﻞ ﺑـــﲔ اﳌـــﻮاﻗـــﻒ واﳌــﻄــﺎﻟــﺐ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، واﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺣﻘﴼ إﻟـﻰ إﻋــﺎدة إﺣﻴﺎء اﻻﺗـﻔـﺎق اﳌـﺬﻛـﻮر، ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺪ ﻧﻮاﻗﺼﻪ.
ﺑﺪاﻳﺔ، ﺟﺎءت ردة اﻟﻔﻌﻞ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻷوروﺑﻴﺔ، ﻋﻠﻰ اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ آﻧــﻴــﺔ وﻗــﺎﻃــﻌــﺔ. ﻓــﻘــﺪ ﺳـــﺎرع ﻣـﻤـﺜـﻠـﻮ اﻟــﺜــﻼﺛــﻲ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ وﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ إﺻﺪار ﺑﻴﺎن ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ اﳌـﺎﺿـﻲ ﻋـﺒـﺮوا ﻓﻴﻪ ﻋـﻦ »ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻠﻬﻢ وﻗــﻠــﻘــﻬــﻢ« ﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺘــﺮﺣــﺎت اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ. ﻓﻴﻤﺎ أﻛﺪت واﺷﻨﻄﻦ، ﻓﻲ اﻟﻴﻮم ﻧﻔﺴﻪ، أﻧﻬﺎ »ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﻛﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺎت« اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﳌﻔﺎوﺿﻮن ﻓﻲ ٦ ﺟﻮﻻت ﻣـــــﻦ اﳌـــــﻔـــــﺎوﺿـــــﺎت. وأول ﻣـــــﻦ أﻣـــــﺲ، ﻛــﺮرت ﺑﺮﻟﲔ رﻓﻀﻬﺎ ﻟﻬﺬه اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﺘﻲ »ﻻ ﺗﻮﻓﺮ أﺳﺎﺳﴼ ﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت«. وأﻣﺲ، ﺟﺎء دور ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺘﺪﻟﻲ ﺑﺪﻟﻮﻫﺎ. وﺟﺎء اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، آن ﻛـﻠـﻴـﺮ ﻟــﻮﺟــﻨــﺪر، ﻓــﻲ إﻃــــﺎر اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻲ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ، وﻓــﻴــﻪ ﻋـﺒـﺮت ﺑـــﺎرﻳـــﺲ ﻋـــﻦ »اﻟــﺨــﻴــﺒــﺔ ﻷن اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﺢ اﳌﺠﺎل )ﺣﻘﻴﻘﺔ( ﳌﻌﺎودة اﳌﻔﺎوﺿﺎت«، ﺑﻌﺪ ٥ أﺷﻬﺮ وﻧﺼﻒ ﺷﻬﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻮﻗــﻒ. وأﺿــﺎﻓــﺖ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ أن »اﳌﻘﺘﺮﺣﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ إﻳﺮان ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﻗــﺎﻋــﺪة ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ )ﻣـﻌـﻘـﻮﻟـﺔ( وﻣﺘﻼﺋﻤﺔ ﻣــــــﻊ ﻫــــــــﺪف اﻟـــــﺘـــــﻮﺻـــــﻞ إﻟــــــــﻰ ﺧـــﻼﺻـــﺔ ﺳﺮﻳﻌﺔ )ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت( ﺗﺤﺘﺮم ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ«. وﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟـﻮﺿـﻮح، أﻛﺪت ﺑﺎرﻳﺲ أن »أﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﺒﻌﺜﺎت )اﳌﻮﺟﻮدة ﻓــﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ( ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء إﻳـــﺮان ﻟــﻢ ﺗﻘﺒﻞ ﻣﻌﺎودة اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﺎﻋﺪة«، ﻣــﺎ ﻳـﻌـﻨـﻲ رﻓــﻀــﴼ ﺟـﻤـﺎﻋـﻴـﴼ ﻟـﻄـﺮوﺣـﺎت ﻃــﻬــﺮان، ﻣـﺸـﺪدة ﻋﻠﻰ أن اﻟـﻮﻗـﺖ »أﺧـﺬ ﻳـﻨـﻔـﺪ«، وأن ﻣـﺴـﺎر اﻟـﺒـﺮﻧـﺎﻣـﺞ اﻟـﻨـﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ »ﻳﺜﻴﺮ ﻗﻠﻘﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ«؛ ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺸﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ أن إﻳـﺮان أﺧﺬت ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم اﳌــﺨــﺼــﺐ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٠٢ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، »ﻓــﻲ إﺷــــﺎرة إﻟـــﻰ ﺗـﺸـﻐـﻴـﻞ ﻣـﻔـﺎﻋـﻞ ﻓــــﻮردو«، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
واﺿــــﺢ ﻣــﻤــﺎ ﺳــﺒــﻖ وﺟــــﻮد رﻓــﺾ ﺟـﻤـﺎﻋـﻲ ﻟـﻠـﻤـﻘـﺘـﺮﺣـﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـــﻀـــﺮب ﻋـــــﺮض اﻟـــﺤـــﺎﺋـــﻂ ﻣــﻜــﺘــﺴــﺒــﺎت اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت اﻟــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ. وﻓــــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، ﻓـــﺈن اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﺗـﺬﻫـﺐ إﻟــﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑـﻬـﺎ. وﻗـﺎل ﺑﺎﻗﺮي ﻛﻨﻲ، أﻣﺲ، ﻟﻠﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺮﺳﻤﻲ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ، ﻋــﻘــﺐ ﻟــﻘــﺎﺋــﻪ رﻳــﺎﺑــﻜــﻮف، إن ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﺑﻼده »ﻣﺜﻤﺮة وﺑﻨﺎء ة«، وإﻧﻪ ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ »إﺣــــﺪاث ﺗــﻘــﺪم ﺟـــﺪي« ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﻋﻠﻦ ﺣﺴﲔ أﻣــﻴــﺮ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻠــﻬــﻴــﺎن وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺣـــﺪﻳـــﺚ ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻛــﻮﻣــﺮﺳــﻨــﺖ« اﻟﺮوﺳﻴﺔ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، أن ﻟﺪى إﻳﺮان »اﻟﻨﻴﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ، وﻫﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﺨﻮض ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻧﺎﺟﺤﺔ«.
واﻟﺤﺎل أﻧﻪ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ
أوروﺑﻴﲔ ﻗﻮﻟﻬﻢ إﻧﻪ »ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ ﻛــﻴــﻒ ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻣــﻤــﻜــﻨــﴼ ﺳـــﺪ اﻟــﻔــﺠــﻮة، ﻓـــﻲ إﻃــــﺎر زﻣــﻨــﻲ واﻗـــﻌـــﻲ ﻋــﻠــﻰ أﺳـــﺎس اﳌـﺸـﺮوع اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ«. وﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ، ووﻓﻖ ﻣﺎ ﺗﺴﺮب ﻣﻦ اﻟﻮرﻗﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑــﺎﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت، ﻓـــﺈن ﻃــﻬــﺮان اﻟــﺘــﻲ أﻛــﺪت رﻓﺾ ﻗﺒﻮل »اﺗﻔﺎق ﻣﺮﺣﻠﻲ« أو اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺄﺳﻠﻮب »ﺧﻄﻮة ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﻄﻮة«، ﺗﺮﻳﺪ رﻓﻌﴼ ﻛﺎﻣﻼ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺎﻓﺔ، دﻓــﻌــﺔ واﺣــــﺪة، ﻣــﻊ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣــﻦ ﻓﺘﺮة اﺧــﺘــﺒــﺎر ﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ اﻹﺟــــــﺮاء اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، ﻗﺒﻞ أن ﺗـﺒـﺎدر إﻟــﻰ اﻟــﻌــﻮدة إﻟــﻰ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ. ﻳﻀﺎف إﻟــﻰ ذﻟﻚ أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎﻧﺔ أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺧــﻄــﻴــﺔ ﺗــﻨــﺺ ﻋــﻠــﻰ اﻣــﺘــﻨــﺎع واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﻋــــﻦ اﻟـــــﺨـــــﺮوج ﻣــــﺠــــﺪدﴽ ﻣـﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق، أو ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ أن ﺗﻤﺘﻨﻊ ﻋﻦ ﻓﺮض ﺷﺮوﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف اﻷﺧﺮى اﳌﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق.
إذا ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـــﺼـــﻮرة ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ، ﻓﻤﺎ اﻟﺬي ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻮاﻗﻒ ﻣــﺘــﺒــﺎﻋــﺪة إﻟــــﻰ ﻫــــﺬا اﻟـــﺤـــﺪ، وإذا ﻛــﺎن اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﻣـﻘـﺘـﻨـﻌـﲔ ﻣـــﻦ ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ ردم اﻟــﻬــﻮة اﻟـﻔـﺎﺻـﻠـﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻄــﺮف اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ واﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ؟
ﺗﻌﺪ ﻣﺼﺎدر أوروﺑﻴﺔ أن »اﻟﺨﻴﻂ اﻟﻮﺣﻴﺪ« اﻟﺬي ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺤﺪث ﺧﺮﻗﴼ ﻓﻲ اﻟﺠﺪار اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻇﻬﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ، اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ ﺳـﻌـﻴـﺪ ﺧـﻄـﻴـﺐ زاده ﻣــﻦ أن »ﻧﺼﻮﺻﻨﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﺗﻤﺎﻣﴼ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﻃـﻬـﺮان »ﺗﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﺘﻠﻘﻰ رأي اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧــﺮ ﺣـﻮل اﻟﻮﺛﻴﻘﺘﲔ«، وأﻧــــــــــﻪ »ﻳــــﻤــــﻜــــﻦ ﺗــــــﺒــــــﺎدل اﳌــــﺴــــﺘــــﻨــــﺪات واﳌـﺴـﻮدات اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻨﺪ اﻟـﻀـﺮورة«. واﳌﻌﻨﻰ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻜﻼم ﺧﻄﻴﺐ زاده أن إﻳﺮان ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎوﻣﺔ، وﻗﺪ ﺑﺮﻋﺖ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ، وأن رﻓــﻊ اﻟﺴﻘﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻋــﺪه »ﺗﻜﺘﻴﻜﴼ ﺗﻔﺎوﺿﻴﴼ«، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ واﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ إذا ﻛــﺎن اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﻳـﻌـﻨـﻲ اﻟــﻔــﺸــﻞ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻔـﺎوﺿـﺎت وﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب أﻣﺎم اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﻷﺧﺮى اﻟﻜﺜﻴﺮة.
وﺛــﻤــﺔ ﻗــــﺮاءة أوروﺑـــﻴـــﺔ - أوروﺑــﻴــﺔ أﺧـــــﺮى، ﻻ ﺗـﺴـﺘـﺒـﻌـﺪ أن ﻳــﻜــﻮن اﻟــﻄــﺮح اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ وﺳــﻴــﻠــﺔ إﺿـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﻹﺷــﻐــﺎل اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﲔ وإﻋــــﻄــــﺎء اﻻﻧـــﻄـــﺒـــﺎع أﻧــﻬــﺎ ﻣﺘﻤﺴﻜﺔ ﺑــﺎﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت، ﻓﻴﻤﺎ ﻫﺪﻓﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ إﻃﺎﻟﺔ أﻣﺪﻫﺎ، ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ واﻷﺷﻬﺮ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ، ﻣــﻦ أﺟـــﻞ اﻻﺳــﺘــﻤــﺮار ﻓــﻲ دﻓـﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟـﻨـﻮوي إﻟــﻰ اﻷﻣـــﺎم. وﻫـﺬه اﻟــﻘــﺮاءة أﺻـﺒـﺤـﺖ راﺋــﺠــﺔ ﻓــﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، وﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺟﺎء ت ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى، وﺧﺼﻮﺻﴼ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ، اﻟﺬي ﻧﺒﻪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷﻟــﻒ أن »ﻧـﺎﻓـﺬة اﻟﺘﻔﺎوض ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ«.
وﻓﻴﻤﺎ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣﺮﺷﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟــﺢ ﻟﻠﻤﺮاوﺣﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ، إن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟـﺘـﻮﻗـﻒ اﻟــﺘــﺎم، ﻓـــﺈذا ﺣﺼﻞ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻓﻲ اﳌـــﻮاﻗـــﻒ، ﻓـﻘـﺪ ﺗــﺘــﺰاﻳــﺪ اﻟــﻀــﻐــﻮط ﻋﻠﻰ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻹﺑــﺮاز اﻟﻌﻀﻼت واﻟﺘﻠﻮﻳﺢ ﺑﺨﻴﺎرات أﺧـــــــﺮى، ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ، ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ »ﺗﻠﻴﲔ« اﳌﻮﻗﻒ اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
وﺛﻤﺔ ﻣﻦ ﻳﺮى ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ أن اﻟــﻀــﻐــﻮط اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗـﺼـﺐ ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟــﻬــﺪف ﺣـﻴـﺚ ﺗﻜﺎﺛﺮت ﻓــــﻲ اﻷﺳـــﺎﺑـــﻴـــﻊ اﻷﺧــــﻴــــﺮة اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴـــﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ اﳌـــﺒـــﺎﺷـــﺮة ﻟـﻄـﻬـﺮان ﻋـﻠـﻰ ﻟــﺴــﺎن أﻋــﻠــﻰ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻌﺎﻗﺒﻮن ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ. وﻛــﺎن رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء ﻧﻔﺘﺎﻟﻲ ﺑﻨﻴﺖ ﻗـﺪ ذﻫــﺐ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ إﻟﻰ اﻟـﻄـﻠـﺐ ﻣــﻦ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ »اﻟــﻮﻗــﻒ اﻟــﻔــﻮري« ﻟــﻠــﻤــﻔــﺎوﺿــﺎت واﻟــﻨــﻈــﺮ ﻓــﻲ اﻟــﺨــﻴــﺎرات اﻷﺧـــﺮى. ﻟﻜﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﻣـﺎ زاﻟــﺖ ﺣﺘﻰ اﻟـــﻴـــﻮم ﺗــﻐــﻠــﺐ اﻟــﺨــﻴــﺎر اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻲ. وﺑــــﻤــــﻨــــﺎﺳــــﺒــــﺔ ﺣــــــــــﻮار ﻣــــــﻊ ﻣـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ، رﻓــــــﺾ ﻣـــﺴـــﺆول أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ ﻣــﻬــﻠــﺔ زﻣـﻨـﻴـﺔ ﻟــ»اﻟـﺼـﺒـﺮ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ« ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﻒ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺎر اﻟﺬي ﺳﺘﺴﻠﻜﻪ اﻷزﻣﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.