Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺼﲔ ﺗﻬﺪد أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑـ »دﻓﻊ ﺛﻤﻦ« ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬﺎ اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﴼ

ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺗﻨﺘﻘﺪ ﺧﻄﻮة واﺷﻨﻄﻦ و»ﺗﻨﺴﻴﻖ« ﺑﲔ اﻷوروﺑﻴﲔ

- ﺑﻜﲔ - واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻛﺪت اﻟﺼﲔ أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة »ﺳﺘﺪﻓﻊ ﺛﻤﻦ« ﻗـــــﺮار ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺘــﻬــﺎ اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻟـﺪورة اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻓــﻲ ﺑــﻜــﲔ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎدات ﻟـﺴـﺠـﻞ اﻟــﺼــﲔ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﺟﺎء اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺬي ﻟﻦ ﻳﻤﻨﻊ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻣﻀﺖ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﺷﻬﺮﴽ ﻋﺪة ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﳌﻮﻗﻒ اﻷﻧﺴﺐ ﺣﻴﺎل اﻷوﳌﺒﻴﺎد اﻟﺸﺘﻮي اﻟـﺬي ﻳﻘﺎم ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم، ﻋﻠﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴ­ــﺔ اﺗـــﻬـــﺎ­م واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻟﻠﺼﲔ ﺑــﺎرﺗــﻜـ­ـﺎب »إﺑـــــﺎدة« ﻓــﻲ ﺣــﻖ أﻗﻠﻴﺔ اﻷوﻳـــــﻐ­ـــــﻮر اﳌــﺴــﻠــ­ﻤــﺔ. واﺳــﺘــﺪﻋ­ــﻰ اﻟﻘﺮار اﻧﺘﻘﺎدﴽ ﺣﺎدﴽ ﻣﻦ ﺑﻜﲔ اﻟﺘﻲ ﻫﺪدت ﺑﺎﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻟﻢ ﺗﺤﺪدﻫﺎ ﻗﺎﺋﻠﺔ إن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﻮف ﺗــﺪﻓــﻊ ﺛــﻤــﻦ ﺧــﻄــﺌــﻬ­ــﺎ«، ﺣــﺴــﺐ ﻣﺎ أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ ﺑﻜﲔ.

وﻗـــﺎل اﳌــﺘــﺤــ­ﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ وزارة اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﻴـــــﺔ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﺔ ﺗـــﺸـــﺎو ﻟـــﻴـــﺠـ­ــﻴـــﺎن ﻓــــﻲ ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــ­ﻲ ﻳــﻮﻣــﻲ: »ﺗــﺮﻗــﺒــ­ﻮا ﻣــﺎ ﺳـﻴـﺤـﺼـﻞ«. وأﺿـــــﺎف أن »اﳌــﺴــﻌــ­ﻰ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ أوﳌﺒﻴﺎد ﺑﻜﲔ اﻟﺸﺘﻮي ﺑﺪاﻓﻊ اﻟﺘﺤﻴﺰ اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻲ ﺑﻨﺎء ﻋــﻠــﻰ أﻛـــﺎذﻳــ­ـﺐ وإﺷــــﺎﻋـ­ـــﺎت، ﺳــﻮف ﻳــﻜــﺸــﻒ ﻓـــﻘـــﻂ ﻧــــﻮاﻳــ­ــﺎ )اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــــﺘــ­ـــﺤـــــﺪ­ة( اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺜــــﺔ«. وﺗــــﺎﺑــ­ــﻊ »اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣـﺴـﺮﺣـﴼ ﻟـﻼﺳـﺘـﻌـﺮ­اض واﻟـﺘـﻼﻋـﺐ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ«، ﻣــﺘــﻬــﻤ­ــﴼ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﺗﺨﺎذ »ﺧﻄﻮات ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓــــــﻲ أوﳌــــــﺒ­ــــــﻴـــ­ـــﺎد ﺑــــﻜــــ­ﲔ اﻟـــﺸـــﺘ­ـــﻮي وﺗﻘﻮﺿﻪ«.

وﻛــﺘــﺒــ­ﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻏــﻠــﻮﺑــ­ﺎل ﺗﺎﻳﻤﺰ« اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«: »ﺑﺼﺮاﺣﺔ ﻳــﺸــﻌــﺮ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﻮن ﺑـــﺎﻻرﺗــ­ـﻴـــﺎح إزاء اﻷﻧــــﺒــ­ــﺎء ﻷﻧــــﻪ ﻛــﻠــﻤــﺎ ﻗـــﻞ ﻋــﺪد اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ، ﻗﻠﺖ ﻣﻌﻪ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ«.

ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻘﺪ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﻟــﻘــﺮار اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻣــﺆﻛــﺪﴽ وﺟــﻮب إﺑـــــــﻘ­ـــــــﺎء اﻷﻟـــــــ­ـﻌــــــــ­ﺎب »ﺑـــــﻌـــ­ــﻴـــــﺪة ﻋــﻦ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ«، ﻣــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﴽ ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ أن »اﻷﻫﻢ ﻓﻲ اﻷوﳌﺒﻴﺎد ﻫﻮ أن اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ ﻟﻦ ﻳﺘﺄﺛﺮوا«.

ﺑـــــﺪورﻫ­ـــــﺎ أﻋـــﻠـــﻨ­ـــﺖ اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ أﻧـــﻬـــﺎ »أﺧـــــــﺬ­ت ﻋــﻠــﻤــﴼ« ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺮار اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻣــﺆﻛــﺪة أﻧـﻬـﺎ ﺳـﺘـﻘــﻮم »ﺑـﺎﻟـﺘـﻨـﺴ­ـﻴـﻖ« ﻣــﻊ اﻟـــﺪول اﻷﺧــــــﺮ­ى ﻓـــﻲ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﺑﺨﺼﻮص ﻫﺬا اﳌﻠﻒ.

ﻏــﻴــﺮ أن ﻗــــﺮار واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻟﻘﻲ ﺗﺮﺣﻴﺒﴼ واﺳﻌﴼ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﺣــﻴــﺚ ﻳـــﻮاﺟـــ­ﻪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺟــــﻮ ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن ﺿـــﻐـــﻮﻃ­ـــﴼ ﻟــﻠــﺘــﻨ­ــﺪﻳــﺪ ﺑــــﺎﻧـــ­ـﺘــــﻬـــ­ـﺎﻛــــﺎت اﻟـــــﺼــ­ـــﲔ ﻟـــﺤـــﻘـ­ــﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـــﻴـــ­ﺾ ﺟـــﲔ ﺳــﺎﻛــﻲ إن اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ »ﻟــﻦ ﺗــﺮﺳــﻞ أي ﺗﻤﺜﻴﻞ دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳ­ـﻲ أو رﺳـﻤـﻲ إﻟــﻰ دورة اﻷﻟـــــــ­ﻌـــــــﺎب ﻧـــــﻈـــ­ــﺮﴽ إﻟــــــــ­ﻰ ﻣـــﻮاﺻـــ­ﻠـــﺔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺼﲔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻹﺑﺎدة واﻟــــﺠــ­ــﺮاﺋــــﻢ ﺿــــﺪ اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻓـﻲ ﺷﻴﻨﺠﻴﺎﻧﻎ واﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻷﺧﺮى ﻟـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن«. واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮت أن إرﺳــــــﺎ­ل ﺗــﻤــﺜــﻴ­ــﻞ رﺳـــﻤـــﻲ ﺳـﻴـﻌـﻨـﻲ أن دورة اﻷﻟــﻌــﺎب ﺗﻤﻀﻲ »ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ »وﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑــﺬﻟــﻚ«. وأﻛـــﺪت أن »اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺤﻈﻮن ﺑﻜﺎﻣﻞ دﻋﻤﻨﺎ. ﺳﻨﺴﺎﻧﺪﻫﻢ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻜــــﺎﻣــ­ــﻞ وﺳـــﻨـــﺸ­ـــﺠـــﻌــ­ـﻬـــﻢ« ﻣــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻬﺎ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوﳌـﺒـﻴـﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ أﻧـﻬـﺎ »ﺗﺤﺘﺮم« اﻟـــــﻘــ­ـــﺮار اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻲ، ﻣـــﻌـــﺮﺑ­ـــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋـﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻬﺎ ﻟﻌﺪم ﺗﺄﺛﻴﺮه ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ. وﻗــﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ إن »وﺟــــــــ­ﻮد ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﻴــﲔ ودﺑـــﻠـــ­ﻮﻣـــﺎﺳـــ­ﻴـــﲔ )ﻓــﻲ اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ( ﻫﻮ ﻗﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑـــﺤـــﺖ ﻟـــﻜـــﻞ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ وﺗــﺤــﺘــ­ﺮﻣــﻪ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺣﻴﺎدﻫﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ«.

وﺗــــــــ­ــــــﺪﻫــ­ــــــــــ­ــﻮرت اﻟـــــــﻌ­ـــــــﻼﻗـ­ــــــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ - اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺧــﻼل ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﻧﺰاع ﺗﺠﺎري ﻣﺤﺘﺪم وﺳﺠﺎل ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﻮم ﺑـــﺸـــﺄن ﻇـــﻬـــﻮر ﻓـــﻴـــﺮو­س »ﻛـــــــــ­ﻮروﻧــــــ­ـــﺎ« اﳌــــﺴـــ­ـﺒــــﺐ ﻟــﺠــﺎﺋــ­ﺤــﺔ )ﻛﻮﻓﻴﺪ(، ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ووﻫﺎن ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــــــ­ــﻰ. وﺳـــﻌـــﻰ ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن ﻹﻋـــــﺎدة إﺣﻴﺎء ﺣﻮار ﻣﻊ ﺑﻜﲔ ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓـــــﻲ ﻧـــﻔـــﺲ اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﺎﻟـــﻔـ­ــﺎت ﳌــــﻮاﺟــ­ــﻬــــﺔ ﺗــﺼــﺎﻋــ­ﺪ اﻟـــــﻨــ­ـــﻔـــــﻮ­ذ اﻻﻗــــــﺘ­ــــــﺼـــ­ـــﺎدي ﻟــﻠــﺼــﲔ ووﺟــﻮدﻫــ­ﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌﺤﻴﻄﲔ اﻟﻬﻨﺪي واﻟﻬﺎدي.

وﺗــﺄﺗــﻲ اﳌــﻘــﺎﻃـ­ـﻌــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻟــــﻸوﳌــ­ــﺒــــﻴــ­ــﺎد ﻓــــــﻲ إﻃــــــــ­ــﺎر ﺧـــﻄـــﻮة دﺑـــﻠـــﻮ­ﻣـــﺎﺳـــﻴ­ـــﺔ ﻣـــﻌـــﻘـ­ــﺪة ﻟــﺘــﺤــﻘ­ــﻴــﻖ ﺗـــــــﻮا­زن. ﻓــﻘــﺪ أﺑـــﻘـــﺖ إدارة ﺑــﺎﻳــﺪن اﻟـــــﺮﺳـ­ــــﻮم اﻟــﺠــﻤــ­ﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺼـﲔ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، وﻻ ﺗـــــﺰال ﺗــﺄﻣــﺮ ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ دورﻳـﺎت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻤﺮات ﻣﺎﺋﻴﺔ دوﻟــــﻴــ­ــﺔ ﺣـــﺴـــﺎﺳ­ـــﺔ ﺗـــﺘـــﻬـ­ــﻢ اﻟــﺼــﲔ ﺑﺎﻟﺴﻌﻲ ﻟﺒﺴﻂ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﻟــﻜــﻦ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﺆﻛــﺪ ﺑــﺎﻳــﺪن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺤﻮار، ﻳﻘﻮل ﻣﻨﺘﻘﺪون ﻣﻦ اﻟﻴﻤﲔ إن إﺟــﺮاءاﺗـ­ـﻪ ﺗﺘﺴﻢ ﺑﻠﻴﻮﻧﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻐ­ـــﺔ. وﺳــﻴــﺤــ­ﻈــﻰ اﻟــﺮﻳــﺎﺿ­ــﻴــﻮن اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﻮن وﻣــﺪرﺑــﻮ­ﻫــﻢ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ أﻓﺮاد اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻗﻨﺼﻠﻴﺔ وﻣﺴﺎﻋﺪة أﻣﻨﻴﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، وﻓﻖ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻧﻴﺪ ﺑﺮاﻳﺲ. وﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ أوﳌﺒﻴﺎد ﻃﻮﻛﻴﻮ ٠٢٠٢ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ اﻟﺬي أرﺟﺊ ﺑﺴﺒﺐ ﺟﺎﺋﺤﺔ »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١«، ﺳــﺘــﻘــﺎ­م اﻷﻟـــﻌـــ­ﺎب اﻷوﳌــﺒــﻴ­ــﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻣـﻦ ٤ إﻟــﻰ ٠٢ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ﻓﻲ ﻓﻘﺎﻋﺔ »ﻣﻐﻠﻘﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia