Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺗﻔﺎق ﺗﻮﻧﺴﻲ ـ ﻣﺼﺮي ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ إزاء اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ

ﺑﻮدن وﻣﺪﺑﻮﻟﻲ ﺷﺪدا ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﺧﺮوج »اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ« ﻣﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺗـــﻔـــﻘ­ـــﺖ ﺗــــﻮﻧـــ­ـﺲ وﻣــــﺼـــ­ـﺮ ﻋـﻠـﻰ »اﻟـــﺘـــﻨ­ـــﺴـــﻴــ­ـﻖ واﻟـــــﺘـ­ــــﺸـــــ­ﺎور ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻤــﺎ إزاء اﳌــﺴــﺘــ­ﺠــﺪات ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺴـﺎﺣـﺘـ­ﲔ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ واﻟـــﺪوﻟـ­ــﻴـــﺔ«، وأﻛــــﺪا ﻋﻠﻰ »ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت ﻛﺎﻓﺔ«، وذﻟﻚ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﳌﺼﺮﻳﺔ - اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ، ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ أﻋﻤﺎل اﻟـﺪورة اﻟـــــــ٧­١ ﻟـــ»اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ - اﳌﺼﺮﻳﺔ«، اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ أﻃﺮ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وأﻛـــــــ­ـــــﺪت رﺋــــﻴـــ­ـﺴــــﺔ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﺘـــﻮ­ﻧـــﺴـــﻴـ­ــﺔ ﻧــــﺠــــ­ﻼء ﺑـــــــــ­ﻮدن، ﺧـــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌـــﺼـــﺮ­ﻳـــﺔ ﻣــﺼــﻄــﻔ­ــﻰ ﻣـــﺪﺑـــﻮ­ﻟـــﻲ، ﻓﻲ ﺧﺘﺎم أﻋﻤﺎل »اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ« ﻋﻠﻰ »دور اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟـــﺨـــﺎ­ص ﻓـــﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣـﺴـﻴـﺮة اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻲ، وﺧﻠﻖ ﺷـﺮاﻛـﺎت ﺑـﲔ أﺻـﺤـﺎب اﻷﻋـﻤـﺎل ﻓﻲ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ، واﻻﺗـــﺠــ­ـﺎه ﻧـﺤـﻮ اﻷﺳـــﻮاق اﻟـــــﻮاﻋ­ـــــﺪة ﻓــــﻲ ﻓـــــﻀـــ­ــﺎءات اﻻﻧـــﺘـــ­ﻤـــﺎء اﳌﺸﺘﺮك وﺧﺼﻮﺻﴼ ﻧﺤﻮ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ«. ﻣـــﻌـــﺒـ­ــﺮة ﻋـــــﻦ »اﻻرﺗــــــ­ـﻴـــــــﺎ­ح ﳌــﺴــﺘــﻮ­ى اﻟــﺘــﻨــ­ﺴــﻴــﻖ واﻟـــﺘـــ­ﺸـــﺎور ﺑـــﲔ ﺗــﻮﻧــﺲ وﻣﺼﺮ واﻻﺗﺼﺎﻻت اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﺑﲔ ﻗﻴﺎدﺗﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، واﻟﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺗـــﻌـــﺰﻳ­ـــﺰه، واﻟــــﺪﻓـ­ـــﻊ ﻧــﺤــﻮ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎدة ﻧــــﺴــــ­ﻖ ﺗــــــﺒــ­ــــﺎدل اﻟــــــــ­ﺰﻳــــــــ­ﺎرات رﻓـــﻴـــﻌ­ـــﺔ اﳌﺴﺘﻮى وزﻳﺎرات ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻹﻗـﻠـﻴـﻤ­ـﻴـﺔ واﻟـﺘـﺤـﺪﻳ­ـﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﳌﺎﺛﻠﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«.

وﻗــﺎﻟــﺖ ﺑـــﻮدن إﻧــﻪ »ﺗــﻢ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟـــــﺘــ­ـــﻮﻗـــــ­ﻴـــــﻊ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟـــــﻮﺛـ­ــــﺎﺋــــ­ـﻖ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮﻧـــﻴ­ـــﺔ، وﻋــــﺪدﻫـ­ـــﺎ ١١ وﺛــﻴــﻘــ­ﺔ، ﺷـﻤـﻠـﺖ ﻣـــﺠـــﺎﻻ­ت اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟــﺪوﻟــﻲ واﻻﺳــــــ­ــﺘـــــــ­ـﺜــــــــ­ﻤــــــــﺎ­ر واﻟـــــــ­ــــــﺼـــ­ــــــــــ­ﺎدرات، واﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﳌﻌﺎرض واﻷﺳـﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ، واﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ، واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ، واﻟﺰراﻋﺔ، واﻟــــﺘــ­ــﺸــــﻴــ­ــﻴــــﺪ واﻟـــــــ­ﺒـــــــﻨـ­ــــــﺎء. إﺿـــــﺎﻓـ­ــــﺔ إﻟــــــﻰ اﻷرﺻــــــ­ــــﺎد اﻟــــﺠـــ­ـﻮﻳــــﺔ واﳌــــﻨــ­ــﺎخ، وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت، واﻻﺗﺼﺎل، واﻟﺒﺮﻳﺪ، واﳌﺮأة واﻷﺳﺮة واﳌﺴﻨﲔ«.

وأﺿﺎﻓﺖ ﻣﻮﺿﺤﺔ أﻧﻪ »ﺗﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺧﻼل اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻮزراء ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ دﻓﻊ ﻋﻼﻗﺎت اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎون اﻟـــﺜـــﻨ­ـــﺎﺋـــﻲ ﻓـــــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ اﳌﺠﺎﻻت، وﺟﺪدﻧﺎ ﺣﺮﺻﻨﺎ اﳌﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ ﺗﺬﻟﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت، اﻟﺘﻲ ﺗـــﻌـــﺘـ­ــﺮض اﻟــــﺘـــ­ـﺒــــﺎدل اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎري ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﺗﻌﻮق اﻧﺴﻴﺎﺑﻴﺔ دﺧﻮل اﻟﺴﻠﻊ واﳌﻨﺘﺠﺎت ﻷﺳﻮاﻗﻬﻤﺎ، ﺑﻤﺎ ﻳـﺤـﻘـﻖ اﳌـﻨـﻔـﻌـﺔ اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدﻟــﺔ وﻳـﺤـﻔـﻆ ﻣـﺼـﺎﻟـﺢ اﳌـﺘـﻌـﺎﻣـ­ﻠـﲔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﲔ ﻣـﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ«، ﻣﺸﻴﺮة إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﺗﻢ »اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺧﻼل اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﻊ ﻣﺼﺮ ﻋــﻠــﻰ أن اﻟـــﻈـــﺮ­ف اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻲ اﻟـــﺮاﻫــ­ـﻦ، واﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻷزﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ - اﻷوﻛـﺮاﻧـﻴ­ـﺔ واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﳌﺎﺛﻠﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺘﺄﻣﲔ وارداﺗﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮب وﻣﺸﺘﻘﺎﺗﻪ، ﺗﺴﺘﻮﺟﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﺳﻮﻳﴼ، ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺮات ﻓﻲ ﻛﻼ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﺳﻮاء ﻓﻲ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺳﻮاق اﻟﺠﺪﻳﺪة، أو ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬه اﳌﻨﺘﺠﺎت ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋـﻠـﻰ أﻣـﻨـﻨـﺎ اﻟــﻐــﺬاﺋ­ــﻲ... ﻛــــﻤــــ­ﺎ ﺳـــﺠـــﻠـ­ــﻨـــﺎ ﺑـــــﺎرﺗـ­ــــﻴـــــ­ﺎح ﺗـــﻄـــﺎﺑ­ـــﻖ

وﺗﻘﺎرب وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺣـﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ذات اﻻﻫـــﺘـــ­ﻤـــﺎم اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮك، وأﻫــﻤــﻴـ­ـﺔ اﻟـﺘـﺸـﺎور ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓــﻲ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﳌﻮاﻗﻒ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ«.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﻛﺪ ﻣﺪﺑﻮﻟﻲ »دﻋﻢ ﻣـﺼـﺮ اﻟـﻜـﺎﻣـﻞ ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎد­ة اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، وﺗــــﺄﻳــ­ــﻴــــﺪ ﺟــــﻬــــ­ﻮدﻫــــﺎ وﺧـــﻄـــﻮ­اﺗـــﻬـــﺎ ﻟــﻠــﻌــﺒ­ــﻮر ﺑـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻼد إﻟـــــﻰ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮار واﻟﺮﺧﺎء، وﻛﺬﻟﻚ دﻋﻢ ﻣﺼﺮ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، وﺛﻘﺘﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺪرة اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ، ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗﻴﺲ ﺳﻌﻴﺪ، ﻋﻠﻰ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖ آﻣــــــﺎل وﺗـــﻄـــﻠ­ـــﻌـــﺎت اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟــﺘــﻮﻧـ­ـﺴــﻲ اﻟــﺸــﻘــ­ﻴــﻖ«، ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﴼ أن »اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﺸﻬﺪ ﺧﻼل ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻧﻘﻠﺔ ﻧﻮﻋﻴﺔ«، وأﻧﻪ »ﺗﻢ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻋﻠﻰ أن ﻳـﻜـﻮن ﻋــﺎم ٢٢٠٢ - ٣٢٠٢ ﻋــﺎﻣــﴼ ﻟـﻠـﺘـﻌـﺎو­ن اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﳌﺼﺮي اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ«.

وﻗــــــــ­ـﺎل ﻣـــــﺪﺑــ­ـــﻮﻟـــــ­ﻲ: »ﺗــــﻨــــ­ﺎوﻟــــﻨــ­ــﺎ ﺧـﻼل اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺗـﻄـﻮرات اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻴـﺔ واﻟـــﺘـــ­ﺰاﻣـــﻨـــ­ﺎ اﻟـــﺮاﺳــ­ـﺦ ﺗــﺠــﺎه اﻟــﺤــﻘــ­ﻮق اﳌــﺸــﺮوﻋ­ــﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻲ، ﻛــﻤــﺎ ﺗـــﻢ اﺳــﺘــﻌــ­ﺮاض ﺗﻄﻮرات اﳌﻠﻒ اﻟﻠﻴﺒﻲ، وﺟﺪدﻧﺎ دﻋﻢ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ ﻟﻠﻤﺒﺪأ اﻟﺜﺎﺑﺖ ﺑــﺄن اﻟﺤﻮار اﻟﻠﻴﺒﻲ - اﻟﻠﻴﺒﻲ دون أي إﻣـــﻼءات أو ﺗـﺪﺧـﻼت ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ، ﻫـﻮ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﻟﻠﺤﻞ وﺻــــﻮﻻ إﻟـــﻰ إﺟـــﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓـــــــﻲ ﻟـــــﻴـــ­ــﺒـــــﻴـ­ــــﺎ«، ﻻﻓــــــﺘـ­ـــــﴼ أن »ﻫـــــﻨـــ­ــﺎك ﻣـﻮﻗـﻔـﴼ ﻗــﻮﻳــﴼ ﳌـﺼـﺮ ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـﺸـﺄن ﻳﻘﻀﻲ ﺑـﻀـﺮورة اﺣـﺘـﺮام اﺿﻄﻼع اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬ­ﺎ، وﺗﻮﺣﻴﺪ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، وﺣﻞ اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸ­ـﻴـﺎت«. ﻛـﻤـﺎ أﺷــــﺎر ﻣـﺪﺑـﻮﻟـﻲ إﻟﻰ »ﺟﻬﻮد اﻟﺪوﻟﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـــﺼـــﺪ­د، واﻟــﺘــﻲ ﺷﻤﻠﺖ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ أﻋــــﻤـــ­ـﺎل ﻟــﺠــﻨــﺔ اﳌــــﺴـــ­ـﺎر اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮري وﺻــﻮﻻ إﻟـﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻸزﻣﺔ ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ«... ﻛـﻤـﺎ ﺷـــﺪد اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﻋﻠﻰ »ﺿﺮورة ﺧﺮوج ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮات اﻷﺟـــﻨـــ­ﺒـــﻴـــﺔ واﳌــــﺮﺗـ­ـــﺰﻗــــﺔ واﳌـــﻘـــ­ﺎﺗـــﻠـــﲔ اﻷﺟـﺎﻧـﺐ ﻣـﻦ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻓـﻲ ﻣــﺪى زﻣﻨﻲ ﻣﺤﺪد، ﺗﻨﻔﻴﺬﴽ ﻟﻘﺮارات ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ذات اﻟـــﺼـــﻠ­ـــﺔ وﻣـــﺨـــﺮ­ﺟـــﺎت ﻣـــﺴـــﺎر­ي ﺑﺎرﻳﺲ وﺑﺮﻟﲔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia