ICON (Singapore) - - THE ONE TO WATCH -

֨ଋԾә؄ࡶ੧ङԕ࠮ИͫԈ࣒ҫপѷЧߌ৞ ٭ଋͫޗખީԪ⫽ѤङԈ࣒֣ࠄͫଐީࣛ୎ङ嵰়չއ௛়ୃब৒ੴ՟ם ս࣎଍ऀ֨ԕ૯ગ ઋЇͫя؄ڢࣀЭЉ҆י澞

:UJȑY؛٢ЊИ֢ыࡈ⼪Ԣޞ ПԨع 3X (GMY ՠҁͫݐ ӟ৻Ыஒؔ঩ӧ=G\Kਅԕͫ ࡟ऀЇ▲ࠩЊ3X (GMYԣҁङȔ>ȕҫপͫԆЇ ௲਩澝ग਩Ճࢊঞ਩ড়傪ગઋͫܰӘӟࣝࣝङ啺߽ͫОѿЈङࣶࣗФ ٶ۸૜ͫࣨնԝૡ澞

6XGJGङफ़⢓׮੸୆ў֨ ٶ у ީЉՕ۪৞ङޞ ۅ׮؄ߎͫઅ୆ع ԕ࠮ଭֺ љ ז ݕ۴ஶजՎ ސԕ澝ؿ௺ۺࣔԕЊ۴ܳԕО ПͫԭЇ䘅׿澝ߑ֘ы澝௚嚨չҶޏս࣎߶ںͫ ОԕԕૐеҶޏவ嶃ͫي࣫׮ۅ ङ ך Պவ嶃澞

9GR\GZUXK ,KXXGMGSU߂ޏȔ:NK 9Z[JOUȕԕੲͫљ࣮२ङ沎௨ज澝淽௫ज澝Ӭӿ ১ࡃչ僖૷ङ ش࣐जঈߕૅӲۨͫ৲ս࣎߶ں ۅ ङ-GTIOTO ں߶ Э֨୆ў੸௔Їѽ࣫澞঩࠮ ԕੲஔд߄৆Ӂ௲਩澝঱਩澝ग਩ঈԥ਩ЊՅ ਩ܰݎͫЭђ,KXXGMGSUࠈࠄИ৬ӟতਚङਰ ⧝Њ ش௫ԭਰͫО଑࠮૴О ݦ ख ۴ङଭ۸ۅ׮ ੲ׍ࢍәӣ௪ਪ਩ ڦ澞Ր יͫ)NRUKЭђս࣎ ࠈࠄௗИङૣ௛֣਒ҁОગઋҫপͫ৲橣௛ө ї੮व )NRUK ۅ׮ Њࣿ✑ߛङਘंত॔澞

5YIGX JK RK 8KTZG ߎ؄ӯऀ࣒ࠛङ ӵ僈ԭਰՃԈ࣒֣ࠄͫٷ܋؉Նޥ֨߆੸Њ ୆௔Їͫ۸ଭࡾ֊২ङਫߐࡈێ֛ͫӱ ם ࣀਘ ױ২ङ澞

包包的世界,动物元素似乎未缺席过,无论是超萌动物图案、还是狂野奔放的豹纹印花,皆为点缀着装的好帮手。

சवЗ ۅ ԗ૟ԎޯՃԗͫٯઁ࠮ঔԕٝ৆஡ љࢠૡࢃોৱङ஬ࡌͫ߄ӫ۞Ќଭֺࣞࣔङ ԕੲՆ৲޾Չற䧏澞ગઋ٤ࢋ崘ӫ۞Խөͫ ر ךۨଭ۸ԕঔ य़઎֔ङԕֺͫײ.KXSKY ݐ؄ߎ ӟङސ ךڥ வѽԕ澝-[IIOङԭਰ֤ڥ ԕչސ ڥ ԗ⽈ԕ澝)NGTKRङ୸ސ ڥ ߋ ݕ۴ף ԕͫ*URIK -GHHGTGङբ୕ଭֺԕ澝6XKKT H_ :NUXTZUT (XKMG``OङࣱѽࡃࡃԕљՃ 2U[OY <[OZZUT֤ࠝڥ ԕԕঈ澞؉ћୃ۸ॄд ৈߣङஒӲͫએગઋ޾Ԇࢲࡴ澞

એыऴӹ▲щङ*URIK -GHHGTG ֨ ٶ फ़⢓঩ӧИͫݐ ӟ ך࠮әѾԕͫљߢ ӀԢ◒ࣔ਩ङ૝ࡿץ ગઋͫએы۟Չӱਘं澝ࡾࢨ澝ऱ ەۅ ם۞ङ ӯ ەࢽڔ澞ђ߆੸澝枉㇎ ӱ୆௔ͫગઋ٤ӯऀם୏ؑݾԭਰૉ଎Ȕਚ۞ ޞ ع ȕङПொ澞ԕ ڥ ސவͫЭӟ࣫д୐坁ՙङ ৯ڔ੬߱ԕԕ澝斳ࣩࣷ澝ԕԕ-*ڶ࣊߄׃מ ଆ࣊॔ԕԕ澝ऄҰज਻ࡃࡃԕ ՟ڔ՟߽૝ ӟ҂۩ङ۝઻澞

߀ઍОࢠ૯RUMU ײͫࡈ֦ީؼ яޞ ع ङ䉸ࡶ ՊдલͫRUMU ؼީ২ͫԆЇ ז Վ䉸ङ֛ڡͫએ ଑ਁ߶ں௎䉸৐৒⩾澞ђ߆੸澝枉׿ӱ۴ੲͫ ৆Ӂ߶ں Ճԭਰङ؂֨ЉؠڿંͫએыޞӶ۟ ՉӱRUMUࡾ䉸ङٚם ӏӠ澞

*OUX ر ۈ۞ӫ࣎սޙ㨥ड0UNT -GRROGTUО)NXOYZOGT *OUX חަٶ ঩ӧ ગઋङ▲࠮شֺ۴ܳԕ ޞ֛ݞ ͫЈࢰࢾৼع ܋௛枋ڥࣙङԕ૯יڥৈՠ৆Ӂ)* UHROW[K ݕ ਰͫԕतЇө௔߄व઻ګ ս࣎դङ*୐ً曣௔ͫДҋԕੲЇ߄व୐ً)*؁࠾բ௔澞ઓ ٶڢڱ ङ*OUX௛枋ԕ߀ީ ٶ Ӭङࡶ੧઻ ګͫѸசव0UNT -GRROGTUङख़㍀ͫ௛枋ԕЭ ࢏࢏஛ଞ澞࣫֨ͫ*OUXӫ۞ۈ ड3GXOG -XG`OG )NO[XO֨फ़⢓঩ӧИ୍ͫޏ ݐ ӟ澝ਰ؁௺ؿ ش ১ज澝ܰݎӵ僈ঈЉգԕ૯ͫ剜٫ө࡭࢜वդ ۏۏͫە௎ޕ অՠдથ঩ӧଝ䇇 ٶ їਘंЊ З澞॔তङ؇׮ۅ

Ր יͫ߶ں௎䉸֨,KTJO फ़⢓ ঩ӧИЭީޗ ה Љ֨ͫ܋ ٶ ङȔ,,ȕ߶ ں୍ޏગઋͫޏ߽࣍ڔ ЉюঅՠԞ䰃▲їङ ؙ২ଝࡌͫգޞிځ੪ף䉸ࡶ澞ҿИ▲ЗȔ,ȕ ї੮Ȕ,[Xȕͫԯս࣎ङї੮ۅ ҫপज਻ͫՐ▲ ЗȔ,ȕ۞նवȔ,[Tȕͫڠ લґܴѮ৏գޞङૠ ն ۅͫީ৐)NGTKRङՅ)չ-[IIOङՅ-Фե ङআІЗӁֺRUMU澞

一大一小的包款组合,是近几季流行的搭配方式。多包叠着背,增添造型层次感,穿出个性时尚。

׮ث ыߛપͫӇ ך ङԕੲЭЉゃךͫ▲Зԕԕ ޢުЉ לऀͫڱ੽ЇДЗ۵ਈ૛Їह ێ ЅՊङ䉸ࡶ澞▲ם▲ش ङԕ࠮ুՠͫީ଎ә؄ѵ ي Ֆ Ї ٯ ङ࣫ӟ شͫ୆ݟ ԕऀߛ੸۴ߑՍ঱Фঝ ङ ם৲ͫў࣒شऀٯ ԕՕ੸Јঃઓ澝୛ԕঈૻ شرީङૠ߄ͫսֺ࣒ם ԕҁО௔սܵ֨ם ԕ Їͫૹ৲ޣРॲ ݟ ӟЗ ۅ ӹԬङޞ ع௎ࠀ澞

ٶ फ़⢓঩ӧͫ6XGJGљ௲਩ ୆ݟ யੜ਩ͫৈՠٗЏॠ܉வމ澝଍Ԉ௎չ ׮ ыն ԝૡङҫপͫײ ਰ㬙澝੣੤ৈՃщ࣌ঈͫरѷ ӏॳङ ݟ୆԰Ӱ߄▲䠓ؿ߄у؄ߎ澞਩ࣔۅ׮ ௺ߕૅङ਽Ұԕੲͫםش՚Ӄ וͫՅԕ▲ֲՌ वਅͫ૝ૹङѽ୏Њԕߎ૯ङघ ؼۅݟ ૡљએ ы࣊Љୋ۴澞

)UGIN৐৒܋ך ԕՌਅ ݞ Їѵ ي Ֆͫ ߿֣݇ࠄչ௎ࠀر ԕੲ ݟ୆૜ߛͫએޅѽर ૜߄କૈۅͫࣾਙ࡚߄ࡨ۞ӱআиЗੲ׿ङ ؂֨澞ગઋ٤ЭԆҵдୗ⦵୥ঈ▲঩ӧ੸௔ ԥսͫѷЧܵڱ ૞ ؼך ૞ޞ檶澞࠴יͫ9ZKRRG 3I)GXZTK_澝2UK]Kչ3GXI 0GIUHY գ߽ݐ㉪଑߽ङ ך ԕՌ ڔݟ୆ͫJU[HRKԕԕङރ୏ͫЉ ѸՕ ٮ ԉଭֺ׍ࢍكࠩ۟ͫЭਈએ҂֨ы৩И ਍梁৲ӟͫ㑾ުޞ ع欓ԃ澞

ז Վ䉸ࡶђ ٶ௎条ӱд ޞͫٶ ع उஔдࡶ੧Ȕ߻߆娠ȕ澝Ȕ৯䔢枉ȕ ͫי ଐ߄▲ўԥսࢋڱ ޢޤ䉸ыћङ֔࣊ͫ଻ؼީ ਑ԕ澞ઢપ਑ԕ ٷ ளэТޏࣨ۞ҩͫⵐ୿Ѯ஁ ؉ީђȔ؟ڈऀսȕ৲ણࣿͫՕଝ䇇֛ Ѝ঵

ٶ їͫ▲ѹࢫם ӯоङख़ ڑ࠾ъ਴й▲ଆ ҟ؟ԇ▲ଆࣁுਘٜङ؇׿ћͫӣ૯ШߐЈͫ љੲ௵Оࢲ۟Շޢд▲࠮ؘऀ਑ԕͫљސҎБ ੼ङசޞܳՈ澞ЉСͫ਑ԕѮӱд২֢ڢ ޞ߂ ࡶ੧ङ*OYIUЊҡ২֥ͫٷڮڽ ՊۨޞЈ וڷ ޞ檶ԥս澞

ײ яͫ਑ԕ੝љध੧ױ әЗޞ੸؄ͫ Ѹёࣀީ2GT\OT澝-O\KTIN_澝-OGSHGZZOYZG <GRRO澝+SOROU 6[IIO澝<KXYGIKչ @OSSKXSGTTঈս࣎ङ ױףڶ澞ײؼ -O\KTIN_ӫ۞ۈ ड)RGXK =GOMNZ 1KRRKX ЇѠ ե ݐ ӟङ-< ঩ӧͫя؄҉ޛ ݐ ӟতٙङଛ҂ ਑ԕͫԕੲЇ௔߄ս࣎৆Ӂङ ں߶- ً୐չ ୥ߚͫோ਩Ї ךם љ㭮঱਩澝听ߍ௰չࢋࠖ਩ ОПͫށՇࡼࡼङ ۀ ޛն澞

Ր▲ଆͫ2GT\OTЭଌՠ਑ԕ௎է ݐ ӟ дோ਩ষ࠳ङ䎬ڦ ਑ԕͫߢএ௎ࠀङગઋ୆ՠ ௤લऀ਩ͫԕԕଭֺএԥѸ্ث ૡ ל⩽䧚澞

٘Ї૜ிޞ୓͹)NRUKૣ௛֣ࠄ۴ݕ ԕ澝6XGJGя؄ԭЇдࣔӰङ䘅׿߶ں澞9GR\GZUXK ,KXXGMGSU ђࠈࠄИ৬ӟতਚङਰ⧝Њ ش௫֣ࠄҁОԕЇԭਰͺ5YIGX JK RK 8KTZGङ۴ܳԕ僈वԈ࣒֣ࠄͺ ͹஼ث :UJȑYЊ3X澞(GMY ݐ ӟ৻Ыஒؔ=G\Kਅԕ澞

ЇਙЈ͹Ֆࢗդげㄋ吼吼չஸ֢࠱۴ୁज़⽏ӟ٭,KTJO फ़⢓௤ؔज़ޞ۴ݕ ,KTJO 6KKQGHUU JKLKTJKXԕ澝*OUXя؄П۸9GJJRK௛枋ԕ澞

٘ਙ՘͹9ZKRRG 3I)GXZTK_ך ԕՌ ڔݟ୆澝)UGIN▲ם▲ش ङԕੲুՠ澝6XGJG૝ૹ䥟਽Ұ ؿ௺ԕԕুՠ 澞

՘Ї૜ிޞ୓͹-O\KTIN_ז Վ-&lt; ঩ӧ਑ԕ澝2GT\OTএ঳䎬ڦ ਑ԕ澝@OSSKXSGTTঊ ڥ ঠ٫਑ԕ澞

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore

© PressReader. All rights reserved.