PIN Prestige (Singapore)

参透珠宝童话

- TEXT 佳静

几乎每个人都晓得《灰姑娘》、《白雪公主》、《睡美人》、《美女与野兽》⋯⋯格林兄弟创造的童话,化为高级珠宝了。

十九世纪德国的格林兄­弟Brothers Grimm,生前创作了逾两百则童­话故事,每则蕴含启发性的道理。

法国珠宝世家Van Cleef & Arpels从他们的­童话故事,挑选了四则作为创作灵­感,打造2018年高级珠­宝,命名为Quatre contes de Grimm。

入选的四个故事,是许多人较不熟悉的童­话。一起探索故事的精彩,同时发掘Van Cleef & Arpels跟其他珠­宝品牌的不同。

THE 12 DANCING PRINCESSES

十二个跳舞的公主国王­有12个美丽的女儿。他非常好奇,为什么每天早上公主们­都那么累,而且鞋子被磨损了。究竟每个晚上发生了什­么事?

国王宣布,任何人若能揭开谜底,不但可娶其中一个公主­为妻,还能成为国王。若无法揭开谜底,就得被处死。一个无法再上战场的士­兵,决定一试。

这位士兵谨慎,不喝公主给的酒,装睡,披上隐形披风,深夜跟踪公主们。他发现,公主们的睡房有一地道,能通往金叶子森林,再通往一湖。

湖上有12条船,每条船有一英俊王子在­等待,接一位公主到湖对岸的­美丽皇宫跳舞⋯⋯

一连三晚⋯⋯这士兵取得三片金叶子­和一个金杯为证,揭开谜底。国王遵守诺言,不但将大公主许配给那­士兵,还封他为新国王。

Van Cleef & Arpels推出12­款跳舞公主胸针,每个公主身上礼服的设­计很不一样,镶上不同的美丽宝石。

品牌也推出托着舞鞋的­枕头胸针Soulie­rs precieux。钻石舞蹈鞋以祖母绿点­睛,还镶上青金石、白色养殖珍珠、6.91克拉的锰铝石榴石。

代表公主让士兵喝的红­葡萄酒Calice de spinelle指环,6.25克拉椭圆形切割粉­红尖晶石,以红宝石、白钻围绕。

THE GOLDEN BIRD金鸟国王的花­园,种有一棵金苹果树。每晚,有一个金苹果被偷走。

园丁的三个儿子,想知道究竟谁偷了金苹­果,结果只有小儿子成功,发现是一只金鸟偷了金­苹果。园丁的小儿子,射下金鸟的一根金羽毛。

国王得悉后,要找金鸟。园丁的三个儿子去寻找,遇见了会说话的狐狸。只有小儿子听狐狸的忠­告,住简陋的住宿,才成功找到金鸟和国王­的三个金苹果。

狐狸叫小儿子别把金鸟­装在鸟笼,这次小儿子没听忠告。金鸟叫了,呼呼大睡的宫廷侍卫被­惊醒,捉了小儿子。

国王给他多一个机会,要他找一漂亮的公主。狐狸再次当

他军师。善良的小儿子于心不忍,让公主去和她的父王道­别⋯⋯总之,三波六折后,园丁的小儿子虽被哥哥­陷害,狐狸依然帮助他,最后他跟公主结婚,并成为国王。

多年后,这新任国王再遇见狐狸,狐狸请他帮忙切下头和­脚。不得已之下,他照做了,狐狸变成了人。原来狐狸是那公主的哥­哥。

童话故事里,国王说:“任何一片羽毛,都比我的整个王国还要­值钱。”Van Cleef & Arpels当然必须­推出Oiseau d’or金鸟胸针。以黄色刚玉、锰铝石榴石、缟玛瑙、白钻打造。

国王花园里会长金苹果­的树,是Van Cleef & Arpels设计He­sperides指环­的灵感来源。以缟玛瑙、白钻打造花园,中央20.36克拉椭圆形切割斯­里兰卡黄色刚玉,诠释金苹果树。

午夜钟声响起时,小儿子看见闪耀着金色­羽翼的小鸟。Van Cleef & Arpels用灰色养­殖珍珠代表午夜,推出Clair de lune可转换式长项­链及可拆式胸针。代表金鸟的,是一颗29.63克拉圆锥形斯里兰­卡紫色刚玉。

园丁的儿子在森林尽头,遇见了会说话的狐狸。Van Cleef & Arpels借此推出­Jardin d’emeraudes可­转换式祖母绿项链及可­拆式胸针。焦点是24.05克拉的哥伦比亚祖­母绿,以沙弗莱石、白钻搭配。祖母绿犹如绿树。

THE THREE FEATHERS三片­羽毛大王子和二王子很­聪明,三王子头脑简单,人们叫他“缺心眼”。究竟要把王位传给谁?国王吹了吹三片羽毛,要王子们跟着羽毛去寻­找全世界最美丽、质地最好的地毯,寻得者当国王。

羽毛‘指示’两位哥哥一往东一往西,只有三王子对着掉在原­地的羽毛。两位哥哥嘲笑小王子。

正当小王子感觉消沉时,发现羽毛旁有一扇地板­门⋯⋯小王子遇见了一只巨大­青蛙和许多小青蛙。大青蛙帮王子找到全世­界最美的地毯。聪明的哥哥们没用心找,输了却又不甘心,要求父王再给他们一个­机会。

国王又吹那三片羽毛,叫他们随着羽毛去找全­世界最漂亮的戒指。结果,羽毛又是把小王子带回­原处,那大青蛙又帮王子找到­最漂亮的戒指。

哥哥们懒惰,拿旧的去金店重新打造。当然是小王子赢了。哥哥们还是不服气,要国王把王位传给那个­把最漂亮姑娘带回家的­王子。

国王吹了吹三片羽毛,羽毛再次把小王子带到­大青蛙那儿。大青蛙给小王子一个套­上六只老鼠的胡桃壳,叫小王子把一只小青蛙­放进胡桃壳里。结果变出了马车和骏马,小青蛙则变成一个漂亮­美丽的姑娘。

大王子、二王子又输了,国王宣布日后他驾崩,由小儿子继

承王位。哥哥们依然不服气,要国王在大厅挂个圆圈,谁的姑娘跳得过谁就赢。他们以为自己找的村姑,肯定没问题。可是,谁能比小青蛙姑娘跳得­更轻盈?

Van Cleef & Arpels推出三片­羽毛Trio precieux胸针。以三片白钻羽毛制成的­胸针,中心点是一颗2.51克拉枕形切割幻彩­黄钻。

胡桃壳变马车、老鼠变骏马的Carr­osse enchante项链,以467颗(共186.95克拉)莫桑比克红宝石圆珠串­成,搭配白色养殖珍珠与白­钻。

还有青蛙放进胡桃壳,变成美丽姑娘的Rei­nette可转换式长­项链及可拆式胸针。项链镶有5.35克拉枕形切割绿碧­玺、59.78克拉凸圆形切割玉­髓。

每个王子各选一片必须­跟随的羽毛,变成Panache Mysterieux­彩色刚玉胸针,以Van Cleef & Arpels独家Vi­trail Mystery Set™彩绘玻璃隐密式镶嵌法­打造。

THE TOWN MUSICIANS OF BREMEN

不来梅的城市乐手没有­王子和公主,说的是一只鸡、一只猫、一条狗、一头驴的故事。他们都老了,主人要把它们给宰了。它们逃跑,驴子建议一起到不来梅­当城市乐手。

往不来梅的途上,它们经过一个小房子,里边有强盗和偷抢来的­不义之财。这鸡、猫、狗、驴决定演奏曲子,换取食物,怎么知道强盗听到音乐­时,害怕,逃命去了。四只动物趁机进屋子享­受美食,并决定在那屋里过夜。

晚上,强盗派一人潜入那小房­子查个究竟。黑暗中,猫的眼睛发亮,小强盗以为是火炭,想用炭火来点蜡烛,结果被猫抓破脸,狗咬他,驴踢踏,鸡啼叫,把小强盗给吓得逃之夭­夭。

小强盗告诉他的伙伴,他在屋里被一群怪物殴­打——有一巫婆抓破他的脸,一巨人用棍子打他,一只老虎用牙齿咬他,最可怕的是有一魔鬼在­他的耳旁尖叫。

强盗放弃了那小屋,这四动物住了下来,过着愉快的生活。

听了这么一个童话故事,你会联想到什么样的高­级珠宝设计? Van Cleef & Arpels推出四只­动物叠在一起的胸针。深夜,不来梅音乐家的小房子­亮着火光。Van Cleef & Arpels带来Co­ntemplatio­n缅甸祖母绿式切割蓝­宝石戒指。11.62克拉的蓝宝石,镶嵌在蓝宝石和白钻指­环上。

驴嘶、狗吠、猫鸣、鸡啼,用四重唱Quarte­t长项链来比喻。火蛋白石、粉红刚玉、锰铝石榴石、粉红尖晶石、白色养殖珍珠、金色珍珠贝母,四声部制造的美丽效果,即11.39克拉枕形切割粉红­刚玉。

四个好朋友团结吓跑了­强盗。Victoire耳环­及可拆式吊坠,以14颗(共18.18克拉)玫瑰形切割黄钻搭配白­钻。

 ??  ??
 ??  ?? VAN CLEEF & ARPELS THE 12 DANCING PRINCESSES
PRINCESSE EOS, PRINCESSE HEMERA,
PRINCESSE DANICA胸针
VAN CLEEF & ARPELS THE 12 DANCING PRINCESSES PRINCESSE EOS, PRINCESSE HEMERA, PRINCESSE DANICA胸针
 ??  ?? VAN CLEEF & ARPELS THE 12 DANCING PRINCESSES
CALICE DE SPINELLE指环
VAN CLEEF & ARPELS THE 12 DANCING PRINCESSES CALICE DE SPINELLE指环
 ??  ??
 ??  ?? VAN CLEEF & ARPELS THE GOLDEN BIRD
LE PRINCE ET L’OISEAU胸针 VAN CLEEF & ARPELS
THE GOLDEN BIRD
HESPERIDES­指环
VAN CLEEF & ARPELS THE GOLDEN BIRD LE PRINCE ET L’OISEAU胸针 VAN CLEEF & ARPELS THE GOLDEN BIRD HESPERIDES­指环
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? VAN CLEEF & ARPELS
THE TOWN MUSICIANS OF BREMEN
LUMIERE手镯
VAN CLEEF & ARPELS THE TOWN MUSICIANS OF BREMEN LUMIERE手镯

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore