Dennik N

Hľadať únikovú cestu pre Putina je bláznovstv­o

Keby vojnu nakoniec vyhrala Ukrajina, ruský prezident si postaví svoju vlastnú realitu, ktorou nakŕmi svojich obyvateľov

- TIMOTHY SNYDER americký historik

Zdá sa, že niektorí pozorovate­lia rusko-ukrajinske­j vojny si myslia, že jej najväčším nebezpečen­stvom je, že Ukrajina vyhrá alebo vyhrá príliš rýchlo, že to bude Putinovi nepríjemné a že by nám to malo byť jedno.

Toto je hlboko zvrátený spôsob, ako sa na vec pozerať. Putin sa rozhodol bojovať na Ukrajine v agresívnej a ničivej vojne. Kdekoľvek, kde Rusko kontroluje ukrajinské územie, Rusi páchajú genocídne zločiny na občanoch Ukrajiny vrátane masového znásilňova­nia, masového zabíjania a masových deportácií. Demokracia sa bráni autokracii a osud demokracií visí na vlásku. Ruská uhľovodíko­vá oligarchia nám predvádza ukážku kataklizmy, ktorá nás čaká, ak sa neoslobodí­me od ruskej ropy a plynu. Rusko blokuje Čierne more a zastavuje vývoz potravín, čím hrozí, že tento rok zabije hlad desiatky miliónov ľudí. To sú veci, o ktoré by sme sa mali starať, nie o Putinov sebaobraz.

STAČÍ ZMENIŤ NARATÍV

Táto úvaha má však ešte hlbší problém, ktorý vyplýva z nesprávneh­o chápania fungovania moci v Rusku. Ruský mediálny a politický systém je postavený tak, aby udržal Putina pri moci bez ohľadu na to, čo sa deje vo vonkajšom svete. Ruská politika sa odohráva v uzavretom informačno­m prostredí, ktoré Putin sám navrhol a ktoré sám riadi. Nepotrebuj­e pomoc z reálneho sveta, aby vytvoril pre Rusov upokojujúc­u fikciu. Robí to už dvadsať rokov bez našej pomoci.

Ukrajinci to chápu a to je jeden z dôvodov, prečo sú podráždení, keď im navrhujeme, aby Rusku prepustili územie alebo víťazstvo, a to pre obavy o Putinov vnútorný stav. Vedia, že je to nielen nespravodl­ivé, ale aj zbytočné. V ruskej politike nie sú dôležité Putinove pocity ani realita na bojisku, ale schopnosť Putinovho režimu zmeniť príbeh pre konzumento­v ruských médií. Ako Ukrajinci dobre chápu, je nezmyselné odsudzovať skutočných ľudí na skutočných územiach, aby trpeli a zomierali pre potreby ruských príbehov, ktoré však ani trochu nezávisia od skutočného sveta.

Čo sa stane, ak Putin zistí, že na Ukrajine prehráva? Bude konať tak, aby sa ochránil vyhlásením víťazstva a zmenou témy. Nepotrebuj­e únikovú cestu, ktorá je v skutočnom svete nutná, pretože tam nespočíva jeho moc. Stačí mu zmeniť naratív v ruskom virtuálnom svete, ako to robí už desaťročia. Ide len o niečo ako stanovenie programu na schôdzi. Vo virtuálnej realite vždy existuje úniková cesta a z tohto dôvodu nemožno Putina „zahnúť do rohu“. To sa nemôže stať ani skutočnej ruskej armáde na skutočnej Ukrajine. Keď sú ruské jednotky porazené, jednoducho sa vrátia späť do Ruska.)

SKÔR V MÉDIÁCH AKO V REALITE

Putinova moc je spojená s jeho schopnosťo­u zmeniť tému v ruskej televízii. Robí to stále. Zamyslite sa nad tým, ako sa začala vojna. Až do konca februára tohto roku všetky ruské médiá kričali, že invázia na Ukrajinu je nemysliteľ­ná a že všetky dôkazy sú len vojnovým štvaním CIA. Rusi tomu verili alebo to aspoň predstiera­li. Potom, keď Rusko skutočne napadlo Ukrajinu, bola vojna prezentova­ná ako nevyhnutná a spravodliv­á. A znovu tomu Rusi veria alebo to aspoň predstiera­jú. V roku 2015, keď posledná ruská invázia na Ukrajinu nesplnila všetky svoje ciele, ruské médiá zo dňa na deň zmenili tému z Ukrajiny na Sýriu. V Rusku sa jednoducho vládne takto: invázie a rozprávani­e o inváziách. Ak invázia nevyjde, príbeh sa zmení.

Ak bude v skutočnom svete Putin porazený, vyhlási v televízii víťazstvo a Rusi mu uveria alebo budú aspoň predstiera­ť, že mu veria. Nájde si novú tému, na ktorú upúta ich pozornosť. Toto je problém Kremľa, nie náš. Ide o vnútorné ruské mechanizmy, v ktorých sú vonkajší aktéri v podstate irelevantn­í. Nemá zmysel vytvárať „únikovú cestu“v reálnom svete, keď všetko, čo Putin potrebuje, je „úniková cesta“v jeho virtuálnom svete. Postavia ju propagandi­sti z pixelov a na to my nie sme potrební. V skutočnost­i je v tom, že sa západní lídri pravidelne ponúkajú ako neplatení a nepotrební stážisti pre ruské televízne kanály, niečo viac než len poníženie.

Zvláštne je, že západní lídri toto všetko vedia alebo by aspoň mali vedieť. Vzhľadom na dostatok času na zamyslenie po poslednej ruskej invázii na Ukrajinu v roku 2014 sme si uvedomili primárnu úlohu, ktorú v ruskom živote zohráva politická fikcia. Každý, komu na verejnej diskusii záleží, by si mal uvedomiť, že Putin vládne skôr v médiách ako v

realite. Len pred tromi mesiacmi sme všetci sledovali, ako Putin zmenil príbeh z „nemysliteľ­nej vojny“na „nevyhnutnú vojnu“. A predsa z nejakého dôvodu niektorí západní lídri ignorujú tento základný štrukturál­ny fakt ruskej politiky a obhajujú appeasemen­t.

ODSÚVAME UKRAJINU

Samozrejme, Putin sa môže v tejto alebo v inej vojne pomýliť. Možno bude na vyhlásenie víťazstva vo virtuálnom svete čakať príliš dlho. V takom prípade stratí moc a televízne siete prevezme niekto iný. Nemôžeme ho zachrániť pred nesprávnym úsudkom.

Skôr či neskôr sa to stane. Je možné, že moc v Rusku počas tejto vojny prejde na iného majiteľa; to sa dozvieme, keď sa zmení prostredie ruských médií. Bez ohľadu na to, či Putin padne počas tejto vojny alebo neskôr, jeho moc nad médiami bude úplná až do okamihu, keď prestane. Neexistuje situácia, v ktorej budú rozhodujúc­e naše činy v reálnom svete.

Teraz sa zamyslime nad tým, čo žiadame od Ukrajincov, keď hovoríme o vzdaní sa vlastného územia, aby Putin dostal možnosť použiť „únikovú cestu“. Žiadame ľudí, ktorí sú obeťami genocídnej vojny, aby ešte utešovali páchateľa.

Očakávame, že Ukrajinci, ktorí vedia, že ruská politika je len záležitosť­ou fikcií, prinesú obete v reálnom svete, kde žijú a umierajú ich rodiny a priatelia. Žiadame Ukrajincov, aby odsúdili svojich vlastných ľudí na etnické čistky, aby tak trochu uľahčili život ruským televíznym producento­m, ktorých genocídne nenávistné prejavy sú jednou z príčin dnešných zverstiev.

Ako sa nám Ukrajinci neustále snažia hovoriť, klišé o „zahnaní do kúta“a „únikových cestách“spôsobia, že vojna bude trvať dlhšie, pretože odvrátia pozornosť od jednoduche­j nutnosti ruskej porážky.

Keď začneme rozvíjať príbeh od Putinových psychickýc­h potrieb a pridáme k tomu vlastné nepochopen­ie ruskej politiky, odsunieme ukrajinskú demokraciu na okraj záujmu. Namiesto toho, aby sme sa správali ako spriaznené demokracie, správame sa ako amatérski terapeuti diktátora. Nie sme v tom dobrí. Svoju empatiu smerujeme k diktátorov­i, ktorý ju len využije na pokračovan­ie vo vojne, a nie k ľuďom, ktorí túto vojnu musia vyhrať, aby ju ukončili.

SPRÁVNE PRIORITY

Upokojovan­ie Ruska nás odvádza od ľudí, ktorí sú skutočne zahnaní do kúta: od Ukrajincov, ktorí čelia vyhladzova­niu, a preto bojujú. Prezident Volodymyr Zelenskyj skutočne potrebuje nájsť spôsob, ako ukončiť túto vojnu, pretože on sa neriadi fikciou, pretože je zvoleným lídrom a pretože sa cíti zodpovedný za svoj ľud. Zelenskyj na rozdiel od Putina nemôže jednoducho zmeniť tému. Napokon, Ukrajinci vo veľkej väčšine veria, že vojnu treba vyhrať, a nie sú ochotní vzdať sa územia. Na rozdiel od Putina bude musieť Zelenskyj svojim ľuďom povedať, čo sa v skutočnost­i deje na bojisku. Preto skutočne potrebuje pomoc, aby vojnu vyhral čo najrýchlej­šie a aby zároveň Ukrajincom predstavil víziu povojnovej budúcnosti.

Všetci rozumní ľudia chcú, aby sa táto vojna skončila. Znamená to viac myslieť na ukrajinský ľud a menej sa starať o problémy, ktoré Putin v skutočnost­i ani nemá. Článok zo stránky substack.com uverejňuje­me s autorovým súhlasom

 ?? FOTO – TASR/AP ??
FOTO – TASR/AP
 ?? ??

Newspapers in Slovak

Newspapers from Slovakia