Suverenita a prežitie alebo O čom je vojna na Ukrajine
Ruská invázia na Ukrajinu je zrážkou predstáv o tom, o čom je politika, spoločnosť a vlastne život
Pri ruskej invázii na Ukrajinu ide o veľmi jednoduchú myšlienku, že ľudia by mali mať možnosť zvoliť si vlastných vládcov. Ukrajinská demokracia má ďaleko od dokonalosti, no Ukrajinci si celkom oprávnene myslia, že s ich hlasmi treba počítať. Po tridsiatich rokoch od pádu ZSSR sú zvyknutí na demokraciu v tomto veľmi širokom zmysle. Je to súčasť ich vnímania toho, kým sú. Zvolený prezident Volodymyr Zelenskyj, ktorý zostal v Kyjive, odstránil z názvu svojho televízneho seriálu Sluha ľudu a zo svojej rovnomennej politickej strany všetku iróniu.
INÉ PRINCÍPY
Ruská invázia bola naplánovaná tak, aby zvrhla ukrajinskú vládu a zabila alebo ponížila jej lídrov. Ruský útok na ukrajinské hlavné mesto Kyjiv sa podarilo odraziť, ale všade, kde sa Rusku podarilo obsadiť územie, uniesli alebo popravili miestnych politikov. Aj na lokálnej úrovni boli Ukrajinci zvyknutí na myšlienku, že si môžu vybrať svojich lídrov a že miestni volení predstavitelia majú určité povinnosti. Hoci ich prípady nikdy nebudú známe tak ako ten Zelenského, nespočetné množstvo ukrajinských miestnych predstaviteľov urobilo tvárou v tvár neočakávanej a často smrteľnej situácii, čo bolo v ich silách.
Ruský systém je založený na úplne iných princípoch alebo skôr na princípe, že žiadne princípy neexistujú. Nazýva sa demokraciou, ale len preto, aby sa vysmieval myšlienke, že ľud môže vládnuť. Ruské voľby sú rituály moci, v ktorých moc ukazuje, o čo ide: ide o falšovanie volieb, ktoré sa ani neusilujú skrývať. Keď sa objaví odvážny rival ako Navaľnyj, musia ho otráviť, a keď sa to nepodarí, musia ho uväzniť. Slobody, ktoré sa na Ukrajine považujú za samozrejmosť, ako napríklad právo na slobodu prejavu alebo združovacie právo, v Rusku neexistujú.
Rusi vedia, že im neustále klamú, systém ich však uisťuje, že všetci lídri všade na svete klamú tiež a klamstvá, ktoré počujú, sú aspoň ruské. Nejde ani tak o to, že Rusi doslova veria tomu, čo im hovoria v televízii, ale skôr o to, že berú túto fikciu ako návod na to, čo by mali hovoriť a robiť. Lenže keď sa niekto (priamo alebo nepriamo) zúčastní vojny na základe klamstiev, je zapletený do klamstiev a bude mať problém sa ich zbaviť. Takto funguje ruská tyrania a takto funguje tyrania všeobecne: násilie robí klamstvá nevyhnutnými a ľudia robia z klamstiev svoj každodenný život.
OTÁZKA PREŽITIA
To je to, čo Ukrajinci cítia, vedia a chápu, keďže Rusko je ich sused, keďže Rusko okupuje veľkú časť ich krajiny už od roku 2014 a keďže Rusko tento rok okupovalo ešte viac. Ruská invázia na Ukrajinu je zrážkou predstáv o tom, o čom je politika, spoločnosť a vlastne život. To je dôležitejšie ako história alebo jazyk. Diskusie o histórii alebo jazyku sú zvyčajne len spôsobom, ako vyjadriť rozdielne názory v politickej filozofii. Pretože ruský systém popiera možnosť demokracie, slobodných volieb, občianskej spoločnosti alebo nezávislej žurnalistiky, všetky tieto veci treba definovať ako falošné, cudzie alebo nejakým spôsobom pokrytecké. V konfrontácii s Ukrajinou musia byť všetky dokonca fyzicky zničené, aby sa dokázala nemožnosť ich existencie. V skutočnosti musí byť zničená samotná Ukrajina, aby Rusi nezískali predstavu, že susedná postsovietska krajina je domovom ľudí, ktorí považujú za samozrejmosť, že môžu voliť, hovoriť a zhromažďovať sa, ako chcú.
Je to zarážajúce, ako blízko k sebe môžu mať myšlienky politickej suverenity a fyzického prežitia. Je možné si napríklad predstaviť Spojené štáty americké bez myšlienky demokracie? Aj naša demokracia je poškodená. Ale existujú aj Američania, myslím si, že je to väčšina Američanov, ktorí veria, že majú právo zvoliť si svojich vládcov a že žurnalistika a občianska spoločnosť sú prirodzenou a normálnou súčasťou politického života.
AMERICKÝ PROBLÉM
Napriek tomu v Spojených štátoch čelíme situácii, v ktorej je naša základná intuícia, že si zaslúžime vládu, ktorú si sami zvolíme, spochybnená – nie cudzou inváziou, ale konaním niektorých našich vlastných politikov. Jeden z našich prezidentov sa po prehratých voľbách pokúsil zostať pri moci a väčšina jeho politickej strany naďalej žije v jeho veľkej lži. Po neúspešnom násilnom pokuse o prevrat z roku 2021 bude s veľkou pravdepodobnosťou nasledovať v roku 2024 utajenejšia verzia: mäkký prevrat, v ktorom sa hlasy nepočítajú a v ktorom si svojich prezidentských voliteľov vyberajú jednotlivé štáty, a to bez ohľadu na to, ako ľudia hlasujú, pričom najvyšší súd nás ubezpečil, že aj tak sme nikdy nemali právo vybrať si svojich lídrov.
Nie je prekvapením, že Putinov režim sa snažil pomôcť Donaldovi Trumpovi vo voľbách v roku 2016 i v roku 2020 a oslavoval pokus o prevrat v roku 2021. Suverenita rastie a klesá aj podľa toho, čo sa deje v iných krajinách. Ale najdôležitejšími aktérmi v Amerike sú Američania. Aj najvýznamnejšími odporcami toho, aby si v Amerike svoju vládu volili ľudia, sú Američania. Boli to Američania, ktorí sa v roku 2021 pokúsili o zmenu režimu, a ak nezmeníme kurz, budú to Američania (s tyranmi z celého sveta, ktorí jasajú v pozadí), ktorí sa pokúsia o zmenu režimu v roku 2025.
MÝLIA SA
Ľudia, ktorí plánujú ďalší prevrat, predpokladajú, že Spojené štáty prežijú prechod k otvorenému autoritárstvu a že budú môcť držať moc na neurčito, pričom budú Američanom odopierať právo vybrať si svojich vodcov. Myslím si, že sa mýlia. Naozaj si myslím, že sa v Američanoch mýlia rovnako, ako sa Putin mýlil v Ukrajincoch: nechápu, že pre mnohých z nás nie sú práva a slobody vtipom, ale identitou, a že suverenita nie je nejaká právna drobnosť, ale spôsob života – taký, pre ktorý sa oplatí riskovať. Očakával by som, že americkí reportéri nebudú riskovať menej ako na Ukrajine, aby vysvetlili, čo sa vlastne deje, americká občianska spoločnosť sa zmobilizuje proti existenčnej hrozbe a objavia sa neočakávaní hrdinovia.
Vďaka ukrajinskému odporu sme všetci dostali šancu zamyslieť sa nad budúcnosťou demokracie s určitou nádejou. Vďaka híringom k udalostiam zo 6. januára dostali Američania šancu zamyslieť sa nad tým, akú voľbu môžu urobiť, aby zachovali našu republiku. Bolo by veľmi dobré, keby sme v kongresových voľbách v roku 2022 volili len kandidátov, ktorí odsudzujú veľkú lož, že voľby v roku 2020 vyhral Trump. Okrem toho je pre nás všetkých počas nasledujúcich dvoch rokov dôležité, aby sme si ujasnili, za čím stojíme. V Amerike sa chystá druhý prevrat. Ak k takému pokusu dôjde, zlyhá rovnako ako ten prvý, ale zlyhá iným spôsobom – povedie k rozdeleniu krajiny. Amerika neprežije bez toho, že by si voliči mohli vyberať svojich lídrov, a obávam sa, že je nepravdepodobné, že prežije druhý pokus o odňatie ich suverenity.