Ko v Padni vinja pu dobrem

Založba Libris iz Kopra že od leta 2017 organizira projekt medgeneracijskega ohranjanja slovenskega istrskega narečja v slovenski Istri z naslovom Istralekt – Narečje v naročju jezika. Tokrat so s TD Šmarje in TKD Pomjan organizirali narečni festival z naslovom Vinja pu dobrem, ki je potekal ob prazniku olja in bledeža v Padni. Osrednji del festivala, ki ga je vodila Tanja Jakomin Kocjančič, je bil pogovor o kulinariki. Dialektologinja in avtorica več znanstvenih monografij dr. Suzana Todorović je predstavila padenski govor, narečne besede v kulinariki in istrsko kuhinjo v pregovorih in rekih. Domači kulturni animator Angel Pribac, brat pesnika Emila Pribca, je v padenskem narečju spregovoril o preteklosti Padne, šegah, navadah in praznikih. Predstavnik sosednje KS Nova Aljoša Pucer pa je poudarek dal tamkajšnjemu prazniku česna in vina. Spomine na zgodovinarja, arhivarja in raziskovalca identitete slovenske Istre, še posebno istrske kulinarike Alberta Pucarja je obudil Robert Titan. Festivalsko dogajanje so pospremile članice KD France Bevk iz Šmarij, ki v krožku pod mentorstvom Ljube Vrtovec Pribac neumorno šivajo istrske narodne noše. Festivalski del se je začel in končal s projekcijo narečnega filma Kartoliene (Razglednice), ki ga sestavljajo petminutni portreti malih hrvaških mest, za glasbeni del pa sta z istrskimi melodijami poskrbela člana dua Zingleci Andrea Alessin (škaf-violina) in

Mark Varljen (istrski bajs). O. K.