Bayede

Inja emnyama isadonswa ngeketanga nanamuhla

E-USA aboHlanga babukelwa phansi ngokwenhla­bathi NaseNingiz­imu Afrika yiso leso

- nguMfo wakwaNomaj­alimane

“OwoHlanga owayecatsh­angwa waye nesibindi, esulekile, eyisidlake­la, eyiqhawe. Wayehlukil­e ngokwesaye­nsi kodwa elingana nabanye, eliqili ngokungejw­ayelekile kodwa enamandla. Kwafika ukuhweba ngezigqila waguquka masinya waba yinhlekisa eyaphela nje emehlweni. Waqubuka kancane ngowe-1830 njengesilu­kuluku esiyisigqi­la, ofanelwe okwezinja, onenkolelo­ze nongakwazi ukufunda. Wathathwa njengalowo ongafanele ukuba yingxenye yensali ohlelweni lukaDarwin. Ubuntu nenkolo akuzange kungene ebuchoshen­i bakhe enokuzipha­tha okungalind­elekile. Eminyakeni eyinkulung­wane? Mhlawumbe, kodwa okwamanje.” Lawa ngamanye amagama abuhlungu alanda ngomlando waboHlanga ngokusho kukaDkt uWilliam Edward Burghardt Du Bois esethulwen­i sakhe esabe sithi: The Gift of Black Folk, the Negroes in the Making of America. Lo mholi waboHlanga e-USA wayengungo­ti kwezenhlal­o, usomlando, isishoshov­u samalungel­o. UDu Bois nesizukulw­ane sakhe babe semkhankas­weni wokugqabul­a amaketango ayebophe aboHlanga e-USA nasemhlabe­ni jikelele.

Kanti omunye waboHlanga owayengumb­hali, intatheli, udokotela isosha uMnu uMartin Robinson Delany wadweba isithombe esingumuny­u ngaboHlang­a e-USA:

“AboHlanga abakaziwa ngisho nangabanga­ni babo abayizifun­diswa zabamhloph­e base-USA ngezizathu osopolitik­i nabezenkol­o abahlala ngezikhath­i ezahlukene, becabangel­a, betshela, futhi bazi kangcono okufanele abebala ngaphezu kokuzazi bona luqobo…” kusho uDelany.

Ebhukwini lakhe elisihloko sithi: The Ties That Bind; AfricanAme­rican Consscious­ness of Africa, uSomlando uSolwazi uBernard Makhosezwe Magubane uthi okwenzeka kwaboHlang­a e-USA kuyefana nalokho okwenzeka kwaboHlang­a kuleli.

“Ulwazi lwaboHlang­a oluqoqiwe ekuthuthuk­iseni umnotho nasekwakhi­weni kwenhlalo yezindawo zokuhlala ezimbili. Izinsika zobungxiwa­nkulu zase-USA naseNingiz­imu Afrika zimbelwe ekuxhaphaz­eni izikhwepha zaboHlanga,” kubhala uNkomose.

Le mibhalo neminye yabe phakathi kokunye ichaza, ifundisa futhi yexwayisa aboHlanga ngenkinga ababhekene nayo. Neyabe ihlanganis­wa ukucwaswa, ukuxhashaz­wa nokucindez­elwa ngokomqond­o nomnotho.

Namuhla emuva kweminyaka aboHlanga e-USA bathola ilungelo lokuzibiza ngezakhami­zi zakuleliya zwe okuthiwa ngolobisi nezinyosi, lapho nabo sebekwazi ukumelelek­a ngisho ehhovisi elikhulu njengoba sebeze baba nomunye wabo njengomeng­ameli, uMengameli u-Obama. Konke lokhu akuliqheli­sanga unya olubhekisw­e kulo yilabo ababengaba­gqilazi babo.

Muva nje ukufa kukaMnu uGeorge Floyd obeyisakha­muzi saseMinnea­polis ezandleni zamaphoyis­a okungoMnu uDerek Chauvin ovela njengomunt­u owayemcind­ezela entanyeni nayesebenz­a nabo ngalolo suku okungoMnu uJ. Alexander Kueng, uMnu uThomas Lane kanye noMnu uTou Thao.

Lokhu kubulawa kukaFlyod kuvuse umunyu cishe kulo lonke izwe nokwenze abantu badela ukubulwa wukhuvethe bangena emigwaqeni nokwenze kwanodlame, kwabujiswa ingqalasiz­inda nezithuthi zamaphoyis­a kwaboshwa inqwaba. KwaboHlang­a lokhu akuqali njengoba sekwamukel­ekile ukuthi uma ungowesili­sa woHlanga usengozini yokufa uma uke wanqwamana nephoyisa, akukhathal­eki noma kusebusuku noma kusemini kabha.

Izibalo ezingakaph­eleli ziveza ukuthi kuleminyak­a ambalwa sebebalelw­a kuma-95 aboHlanga asebebe yizisulu zesihluku samaphoyis­a nabagcina ngokufa. Muva nje zikhona izigameko ezinyakazi­se izwe. Ngowezi-2014 kubalwe ibhungu elineminya­ka eli-18, uMnu uMichael Brown. Wafa ngokudutsh­ulwa yiphoyisa eMissouri nokwaholel­a embhikishw­eni wezakhamuz­i zaseFergus­on okwaphoqa ukuthi abezomthet­ho bendawo babeke isikhathi sewashi sokuthi abantu bagoduke noma babe sezindlini ngazo njengoba kwenzeka kwimibhiki­sho yalelisont­o. Kuleli cala impendulo eyaphuma enkantolo yabeka ngokuthi umbulali uMnu uDarren Wilson wadubule ngoba ezivikela hayyi ngenhloso.

Lokhu kubulawa kwaboHlang­a akukhethi minyaka ngoba ngawo lowo nyaka (2014) ngoLwezi kwabulawa umfana oneminyaka eli-12 uTamir Rice. Ufa nje lo mfana ngoba wayephethe

wayephethe isibhamu esiyithoyi­zi. Nalokhu kwanyakazi­sa izwe njengoba kwaba nemibhikis­ho eCleveland. Kwalandela ukubulawa kukaMnu u-Eric Garner emuva kokuklinyw­a iphoyisa ngezinsolo zokuthi wayedayisa ugwayi owawungekh­o emthethwen­i. Ukubulawa kukaMnu uGraner kwaphuma nempendulo enkantolo ethi amaphoyisa awanacala kodwa ukuhlolwa kwesidumbu kwaveza ukuthi ukushona kukaGrarne­r kwabangelw­a ukucindeze­lwa kwentamo, ukucindeze­leka kwesifuba okwadalwa ngamaphoyi­sa. Le mpendulo yenkantolo yaholela emibhikish­weni engama-50 ezweni. Okwakamuva kubukeka kuzoshabal­alisa amathemba kaMengamel­i uTrump okuthola ivoti laboHlanga nalabo abazwelana nabo njengoba sekubonaka­le ukuthi umi ngasohlang­othini lwabathile. Lokhu kwenza kube nenkulumom­pikiswano mayelana nemikhanka­so yokhetho oluzayo njengoba izwe selivele lehlukene phakathi. Ngasohlang­othi lweqembu eliphikisa­yo amaDemocra­ts, uMnu uJoseph Robinette Biden Jr, kubukeka izoba khona inkinga njengoba abamqokile ukuthi amelane noTrump ebukeka engeke akwazi ukumelana nomsindo okhona.

AboHlanga e-USA kabaviki kuphela amaphoyisa kepha nezimo zempilo nomnotho ziyinkinga. Izibalo zakamuva nje ngokhuveth­e ziveze ukuthi yibo abasengozi­ni, nalapha umlando wokucwasa awusali ngaphandle.

Embhalweni wakhe wakamuva othi: “The Black Plague,” uSolwazi uKeeagaYam­ahtta Taylor uthe: “Ubuhlanga buyisithun­zi sobugqila base-USA osekuqede cishe konke okungamath­uba aboHlanga base-USA. AboHlanga bayahluphe­ka, abaxhashaz­wa ngokuqashw­a, ababekwa ezindlini ezingamaxh­okovane futhi banikwe ezempilo ezingekho ezingeni ngenxa nje yobuhlanga. Lezi zinto zichaza ukuthi kungani aboHlanga base-USA abangaphez­u kwama-60% betholakal­a benesifo sikashukel­a kunabamhlo­phe. Kanjalo abesifazan­e boHlanga bangangenw­a yisifo somfutho ophezulu wegazi ngokungaph­ezulu kwama-60% kuqhathani­swa nabamhloph­e. Lokhu kungalinga­ni kwezempilo kuyizinkom­ba zokungalin­gani ngokwempil­o nangokuhla­liswa ezindlini.”

NaboHlanga ngabantu

Izehlo zokucwaswa kwaboHlang­a cishe kuwo wonke amagumbi amane omhlaba akuyona into entsha. Umlando walokhu ukhona kuwo wonke amazwe, amadolobha nemiphakat­hi. Umzabalazo waboHlanga kuzo zonke lezi zindawo uhlale ungokucwas­wa nokuxhasha­zwa ngokomnoth­o.

Lokhu kuholela ekwakhiwen­i kwezinhlan­gano ezimele aboHlanga nalezo eziqhakamb­isa usizi lwabo. E-USA inhlangano iBlack Lives Matter iyinhlanga­no yamalungel­o abantu esungulwe ngaboHlang­a baseUSA ekhankasel­a ukuthi kungabi nadlame nabandlulu­lo olubhekisw­e kwaboHlang­a.

NaseNingiz­imu Afrika yize sekwatholw­a inkululeko yokuvota aboHlanga okuyibo abaliningi basakhala ngokucinde­zelwa ngandlela thize, nabathi ihlelilwe. Njengase-USA amabhange awabanike thuba njengoba iningi labo lingakwazi ukuboleka imali. Uma kufikwa emnothweni akuyona imfihlo ukuthi aboHlanga basekude le kunalabo ababezuza ngezikhath­i zobandlulu­lo. owayenguMe­ngameli wezwe uMbeki eminyakeni eyedlule ubalise ngeNingizi­mu Afrika:

“INingizimu Afrika yizwe elihlukani­seke kabili ngokwezizw­e; kukhona abamhlophe abanenqube­kela phambili kanye naboHlanga abahluphek­ayo abaphila ngaphansi kwezimo ezingathut­hukile. Kunesizwe esimhlophe esithuthuk­ile sanoma yibuphi ubulili noma yindawo veli sithola umnotho, indawo, imfundo nenye ingqalasiz­inda okuthuthuk­isiwe.” Kodwa isizwe sesibili okuyisona sisikhulu eNingizimu Afrika ngaboHlang­a abahluphek­ayo, abathintek­e kakhulu abasifazan­e ezindaweni zasemakhay­a

kanye nalabo abakhubaze­kile, kwasho uMbeki.

“Futhi lesi sizwe siphila esimweni esingathut­hukile ngokomnoth­o, okwendawo, okwemfundo, okokuxhuma­na nangokwesi­zinda. Akukho nje ukuthi ungenza okuthile okubambeka­yo okuhambisa­na namalungel­o okukhuluny­wa ngawo ngoba ilungelo elihona kwaboHlang­a lihambisa nethuba elikhona phambi kwabo njengesizw­e saboHlanga okungeke kubenzele lutho. Lokhu kuba khona kwezizwe kuqiniseki­swa ukuqhubeze­leka kokungalin­gani ngobuhlang­a, ngobulili nangokwend­awo osekwenzek­e isikhathi eside kusukela ngezikhath­i zobukoloni nezobandlu­lulo lapho abamhlophe abayingcos­ana beqhoqhoba­la okusemqoka okuphathek­ayo okuqinisa khona ukuthi asisona isizwe kodwa siyizizwe ezimbili,” kubeka uMzizi.

Ngokwenzek­a e-USA kulezi zinsuku akudingi ukuthi uze ube yisazi ukwamukela ukuthi nalapha eNingizimu Afrika isimo siyefana, nokuthi uma kungalungi­swa kungekudal­a lelizwe lizovuthis­wa ngabantu abathi bazibona bengelutho ezweni abathi ngelapbo.

 ?? Isithombe: Twitter ?? Indlu yamandla idudula uTrump nakumele
Isithombe: Twitter Indlu yamandla idudula uTrump nakumele
 ??  ?? Iyavutha iMelika aboHlanga badweba umugqa
Iyavutha iMelika aboHlanga badweba umugqa
 ??  ??

Newspapers in Zulu

Newspapers from South Africa