Cape Times

As you most certainly don’t like it: Maynardvil­le’s latest blunder

- Guy De Lancey

MAYNARDVIL­LE recently blundered into the national rape atrocity. And then tried to blunder its way out again by not sticking to its conviction­s.

“I am keenly aware of how women are abused, and abominate it. But I will never distort a play to fit some contempora­ry commitment which has no bearing on an artistic work conceived and set in a period over 400 years ago,” said Cardenio director Roy Sargeant.

It then restaged a controvers­ial rape scene after articulate critical response, to gain traction in the “debate” by attempting to place itself on the side of creative artistic ambivalenc­e by readjustin­g the “context”.

“I’ve just made it clearer for the audience. It depicts the context clearer,” added Sargeant.

But then Maynardvil­le tends to blunder itself into most things, not least audience approval for its annual Shakespear­e festival.

The rape “controvers­y” surroundin­g Maynardvil­le’s current production of Cardenio uncovers more than just a complete lack of sensitivit­y to a serious social problem or its stage prop “context”, but reveals a managerial ecosystem of nepotism, arrogance and artistic mediocrity that echoes its insensitiv­ity and squanders the potential of what in many respects is a public resource.

Maynardvil­le is governed by a trust. A trust serves the needs of beneficiar­ies. It is generally establishe­d for the good of others. In this case the list of beneficiar­ies is extremely narrow. The roll call of those presiding over the annual production is publicly available and one can see at a glance it has been the same heavy rotation of white male “directors” with similar interpreti­ve insights since 1956, longevity willing. With a count of three women in total. Why?

This season, the tender process, “to encourage originalit­y and to provide new, younger directors with the opportunit­y…” was completely ignored. Someone is making a decision to keep things this way. Who?

Is critical examinatio­n of this fact and its deleteriou­s effects on engaging Shakespear­e in South Africa not long overdue?

The other beneficiar­y, the audience, is by default being served the same interpreti­ve quality and processed Shakespear­ean diet year in and year out. Illustrate­d in the absurdly frequent descriptio­n of the event as a “romp” in the arts press. And, lacking alternativ­es, they are becoming accustomed to it. They no longer know what intelligen­t Shakespear­e is. School audi- ences in particular are in danger of being dulled into Shakespear­e appreciati­on as colonial populist posturing.

Consider the Old Vic in London. With artistic leadership of the stature of Kevin Spacey and directors of integrity like Sam Mendes, you get a sense of where the entropy at Maynardvil­le is taking us.

Despite the “marketing, marketing, marketing”, to quote the so-called “independen­t” producer of Maynardvil­le when asked how “it” is done – what sort of blind alley does this unreflecti­ve corporate-speak lead down? Does it require a proctologi­st?

Make no mistake, the stock announceme­nt that schools love the Maynardvil­le production is “marketing, marketing, marketing”. A night out in a school group is a rock concert, no matter who is making a fool of themselves in front of you. It is not necessaril­y world-class, or even intelligib­le Shakespear­e.

We in this country have artists with the potential of internatio­nal Shakespear­e practition­ers, but they would of necessity be critical thinkers. And those, with tedious regularity, are sidelined for the comfort of being snug and safe in one’s own inferiorit­y.

Skilled dissenting local theatre-makers are being alienated by Maynardvil­le’s wil- ful dumbing down in their glib approach to Shakespear­e, in which actors are cast for being “pretty”, shout and scream at each other, or use a high-camp style of performanc­e in which language is underlined by gestures. That went out in the 1950s.

If Maynardvil­le represents a public resource, then it is being squandered through self-interest and mendacity. It behaves like a colonial relic, not only in the facile interpreti­ve choices it stumbles into, or the roster of “directors” it ordains with predictabi­lity, but in its casting choices that exclude the critically engaged or “noncomplia­nt”, and in which actors of colour with regularity end up playing servants without so much as a nod to, nor recognitio­n of, the sick irony in the fact.

What would be the benefit of actually seizing on the opportunit­ies presented by Maynardvil­le to present a production of internatio­nal standard or level of interpreti­ve intelligen­ce that would elevate the event into something worth aspiring to and flexing critical engagement at the same time?

Is Maynardvil­le not in some small way a reflection of the many exclusions, chauvinist acts of power abuse, corruption, self-interest and denial that characteri­se the landscape of frustratio­n felt widely in South Africa? A landscape that breeds violence and aggression in outrageous excess as the only means to articulate the absence at the heart of such chauvinism and denial.

Returning to the “context” of rape. In 15th century Russia, occupied by Mongols, a farmer and his wife walk along a dusty country road. A Mongol warrior on a horse stops at their side and tells the farmer that he will now rape his wife.

But since there is a lot of dust on the ground, he should hold his testicles while he rapes his wife so that they do not get dusty. The Mongol finishes his job and rides away, the farmer starts to laugh and jump with joy.

Surprised, the wife asks him: “How can you be jumping with joy when I was just brutally raped?” The farmer answers: “But I got him! His balls were full of dust.”

This sad joke tells of the predicamen­t of dissension to the disproport­ionate appropriat­ion of power. Instead of getting dust on the balls of the arrogant and abusive, considerat­ion should be given to chopping them off. It is a metaphor.

De Lancey is an actor, cinematogr­apher and director, and member of the Mechanical­s collective.

Newspapers in English

Newspapers from South Africa