Diamond Fields Advertiser

Dept slammed for photocopyi­ng local author’s novel

- BENIDA PHILLIPS

A NORTHERN Cape author and lecturer at Sol Plaatje University (SPU), Sabata-mpho Mokae said that he is heartbroke­n and disappoint­ed in the provincial Department of Sport, Arts and Culture, which “grossly violated” the Copyright Act when it photocopie­d his novel and handed it to a book club that was supposed to represent the Province at the Fundza Mzansi Championsh­ips.

Mokae said he got word from one of the book club members in Jan Kempdorp that his book, ‘Moletlo Wa Manong’, had been photocopie­d.

“I received a call from the book club member on Monday informing me that my book had been photocopie­d. I was shocked as I was not aware of the incident,” said Mokae.

He said that prior to this, he had only received a call from someone at the department asking if he had any books available for the department.

“I at the time explained to the person that I do not sell the books nor do I keep boxes of my book at home. I explained that the book is available at a bookstore, which also has a branch in Kimberley. Not once did the person say that they are in a fix and need several books or ask whether I could help. Had that been the case, I would have made the necessary arrangemen­ts with my publisher,” Mokae said.

He said the incident has left him dishearten­ed and numb.

“I truly did not expect this from the Department of Sport, Arts and Culture. This is the department that is supposed to be the custodian of copyright. Also, I have had a relationsh­ip of more than 15 years with the provincial department.

“There were many writer’s workshops held in various parts of the Province that were organised by the department where I had given my support and shared my knowledge with upcoming local writers during these workshops. I have never requested remunerati­on from the department when I attended the workshops. I had paid for my trips to the workshops from my own pocket. I have also never sent them an invoice for the training I would give to writers during those workshops. It is disappoint­ing to see that the same department, which I had walked such a long way with, is guilty of such a crime.”

Mokae said he has had no response from the department.

“The department has been very quiet and has not apologised or said anything regarding the matter. These are people who know me personally. They know of the various avenues at their disposal on how to get hold of me. They know where I stay, where I am employed and even know who my publisher is. They cannot use the excuse that they had since struggled to get hold of me.”

He added that his publisher, Xarra Books, is outraged over the incident.

“My publisher contacted a copyright lawyer on Tuesday. I have, however, instructed the lawyer not to send a letter of demand yet. Our next step will be determined by the response and behaviour of the department. The tone of their response will determine what we do next.”

Mokae said he is not preparing for a war.

“I am not confrontat­ional. This incident is very upsetting, as someone took a book that took me more than three years to write and publish and just decided to photocopy it within a few minutes. The book went through many revisions before it was released. For someone to photocopy it is just disrespect­ful.

“What is even more distressin­g is that this was not done by a government department that might not have any knowledge of copyright infringeme­nt, but by the department which is supposed to protect the rights of artists. The Department of Sport, Arts and Culture is supposed to support and advocate for the rights of artists.”

Mokae added that he is not sure how many photocopie­s of his book were made.

“I do not know how many photocopie­s have been made, but even if one photocopy was made, it still is an infringeme­nt of copyright. The book club has sent an e-mail to the department expressing their disappoint­ment. The book club indicated that this was the second incident whereby the department had handed them photocopie­s of a book written by a local author.

“The actions of the department are incomprehe­nsible as my book is not unaffordab­le. My book is taught at the Central University of Technology (CUT) in Bloemfonte­in. If students can afford to buy a copy of the book, how can an entire department not have the budget to buy my book.

“The department is supposed to lead the example in supporting artists with their work, not steal from them. That is one of the reasons one always hears of artists who died a pauper because of such incidents. Artists live off their craft and the department is aware of this. They should have done better.”

The book club that received the photocopie­d book stated in an e-mail addressed to the department that the department had shown “pure disregard” for the work of the author.

The National Writers Associatio­n of South Africa (Nwasa), in a statement, also condemned the actions of the provincial department.

“Judging from the laborious government processing of services, from filling and signing of requisitio­n forms to the printing and distributi­on of the copies of the book, it can be deduced that this was an act of impunity involving several people instead of it being a human error committed by at least one individual out of exuberance or ignorance,” the associatio­n stated.

“Nwasa believes that now. more than ever, the envisaged national book policy, coupled with the enactment of the Copy Rights Amendment Bill, cannot be delayed any further in order to avoid such an afront to creativity and literature developmen­t in South Africa. Therefore, Nwasa calls upon Minister Mthethwa to intervene in the saga as it seems to be a virus spreading across the country.”

Newspapers in English

Newspapers from South Africa