District Mail : 2020-08-13

CLASSIFIED­S LOCAL NEWS GEKLASSIFI­SEERD : 31 : 31

CLASSIFIED­S LOCAL NEWS GEKLASSIFI­SEERD

31 CLASSIFIED­S LOCAL NEWS 13 August 2020 GEKLASSIFI­SEERD DECEASED ESTATE KLOHBD HK ODMJN LE MDFPIAOHLK &T LE OGD CDDCN MDFHNOMHDN ABOS Ua LE YVba ILNO LM CDNOMLRDC CDDC IReT CbeReT WV ADMENOL PEIFLCK fn the (fD No.: 5006265069­080) of 9 fNdRfD SfNdEl, STRAND, 7140 who died on the 14Te of hune 2020 1. ANDREW EDUARD MORKEL ,Identity Number 601230 5039 08 2, Married out of community of property D11U.74 ODJCDM JKOFBD 2. TRACEY-JEANNE MORKEL, Identity Number 630815 0069 08 7, Married out of community of property lSBB(CB(stst, NPLLHT V CDHFRDMT KE CDNGOKL BKILPODMNm AGOFGS FGTCSLRVLP­O LT BNGOFGF VP CMBSLH@ VKG LOCMZTLPO PH VKG TZRRM@ BOF FGMLaGS@ PH MBRVPRTE LOFLCBVGF LO VKG VGOFGS FPCZNGOVT BOF TKPZMF SGBF BT HPMMP&TD the registered owners of ERF 11576 SOMERSET WEST IN THE CITY OF CAPE TOWN DIVISION STELLENBOS­CH PROVINCE OF THE WESTERN CAPE ACbeReT KW@S ––UYc–,8–8–& Creditors (und Dewtors) in the uwove estute ure herew required to file their yluims with (und pu their dewts) to the undersigne­d within thirt du s of the dute of puwliyutio­n hereof IN EXTENT 403 (FOUR HUNDRED AND THREE) Square metres HELD BY Deed of Transfer Number T81781/2004 Ocgbc1 lSBB(CB(stst, NPLLHT V CDHFRDMT KE CDNGOKL BKILPODMN AJC HALOKLNm do hereby give Notice in terms of Regulation 68 of the Deeds Registries Act 47 of 1937 of the intention to apply for the issue of a certified copy of the said Deed which has been lost or destroyed. All persons having objection to the issue of such copy are hereby required to lodge the same in writing with the Registrar of Deeds at Room 1216, 12th Floor, 90 Plein Street, Cape Town within two weeks after the date of the publicatio­n of this Notice. Ag/ cgo7f1fcp 1ceU1bfge .8fp .cgbc1@ &Ug ac bf1c&.cb .h Ipn I LU1cg cc U. 4kU1cg ccY6cp.&hUp.&h55cecn&hn U h1 U. tss d:s iidrn EEEEEE-DW130820 Agents for exeyutor DE ilERi v AN dEND fNC ABSA Building 132 Adderle Street CAPE TOtN MICHELE MARAIS (CONVEYANCE­R) LEON FRANK & PARTNERS CEDAR HOUSE (BUILDING 11), FAIRWAYS OFFICE PARK 5 NIBLICK WAY, SOMERSET WEST E-mail: michele@leonfrank.com Tel.: 021 851 0737 MUNICIPALI­TY BERGRIVIER MUNISIPALI­TEIT IDLLHPFDUH­LFV TDOJDLFHLF TAL GSSOIMLROA­I KDR BDOFGMEE NJAAP bNMORDOTHJ­JDc THO CHD TDPRHFHLF TAL CHD BDOFGMEE KMCSJYOD BHBJHMRDDI 333333-DP3-3813 000000-DP130820 BOEDELKENN­ISGEWING ESTATE NOTICE BOEDELKENN­ISGEWING ESTATE NOTICE KZ55dn cZnêdZV :dZmfZZ VP) VdZ NPPV 'P5 'ggm5ZfZ dn gf VdZ :‘‘m )sV-Zmê fZ) BZmc:g@ -–PPn )Z Mgm)Zm'd––Z )Z 'Zm–Z5c 5P 4 ePPm Z5 hh fPP5VZ cZmZêZ5 'P5P& ;h H‘–dZ q;q; )g) .; LZd q;.;k RPMLLD KAJGDNBDa ,&@f),)@,)nf488@m c.7b71 77g5 7b .a KSOHDJ BDPRDOV mg(cg5 (lp5 (c pV A,rprb jkbr T4aZa– ()–a GZa5nenaen­kd 54ffajU (ea :anj41Z (Sk Te55a :afaa5kêSh pS5 :4aZaja fan GZa5nenaen­k54ffajU j&S ZSg–,-R jNf O-&gS ZScSS:f@Ne iN: Z,SRS–S iN: S: j&S D5dcZ nêmd&)Z–dêZ êgffZ5)PPm ggm VdZ SgcZ5gZfVZ 'ggm5ZfZ 'P5 VdZ NPPV fPc cZPVmZnnZZ­m rgmV PP5 VdZ L‘5dnd-P–Z BZn)‘‘mVZmU BZmcmd'dZm L‘5dnd-P–d)Zd)U KZmên)mPP) h. g& MgnS‘n p;U MdêZ)SZmcU 1.q;o EPên 5gk ;qq 4h. hb;p Z5 Z,-gnT SZmcf‘5R)Z–êgfnPk5Z) g- g& 'ggm q; A‘c‘n)‘n q;q;U fZ) 'ZmfZ–Vd5cU 'P5 ‘ 5PPfU PVmZn g& êg5)PêSZng5VZm:ZVZU SZ–P5cZ d5 VdZ PP5cZ–ZZ5):ZdV Z5 mZVZn 'dm êgffZ5)PPmk CMOLDJSHP BDPRDOV :lg(gg5 :p(m (c ( PR ASFSPRHLDT­DF gm& NARDOLMPRD­O& l1cg gg Ahk,e p(g5i B4b@bef488bka (g(gpmnp(g5 Ish,)@mn)mSS) gba Pm@&@fUsm:a o.b7 .g K@, r7r7l pS5 ,,–bSRS &f ,e a5 (ea 44j–aZa ek 4h -- B4@&@ef488@mY 77577bpr7r­7 OZ–Z&g5dZnZ 5P'mPZ êP5 cZmdc rgmV PP5 LZ' FZm5P CmgZnZmU Ggg&T BdS–dg)ZZêVdZ5n)Z Ss )Z– 5mk i;qqj 4h. p;;;k D5dcZ -Zmng5Z rP) 5dZ êP5 nêms& 5dZ êP5 cZV‘mZ5VZ êP5)ggm‘mZ 5P VdZ f‘5dnd-P–Z êP5)gmZ cPP5 rPPm l5 -Zmng5ZZ––dV 'P5 VdZ f‘5dnd-P–d)Zd) ng l5 -Zmngg5 nP– :Z–- gf VdZ -Zmngg5 nZ êgffZ5)PPm g& 'Zm)ga P& )Z nêms&k Bea Cajkna a5 De5S–a Keê(eZSkead a5 BeknjeT1ke­ad jaêa5e5: e5 T4:a54afZa T4aZa– kS– pej i5 n)Zhajê pS5 pS5Sc ZSn1f ,eajpS5 naj e5kSa –& e5 Zea êS5n4ja pS5 Zea Laaknaj pS5 Zea F4@ F4c na HSShknSZ a5 T) Zea KS5ZZj4kêS­5n44j na RjaZa5T1j:- E–SR&gS-–S S: BSO&gS-–S &: O,ZS:,ScRS O,SRSb j,–R a&S–cSS NN:ZSfT ,c O&::S RNS iN:NV e-Ob&@Nf&S a&S–iN: a-b S&fS gSS: R&S O,SRSb &: gS fgSb S: a-b f@-bRS NN: R&S O,SRSb gS OSgNNb Ok R&S ,:RS–ZSgS@S:RSfê &@m),: i.7k pg @Ub KSLHPHNAJD IALRMOD IDOIPROAAR @5 NMPBSP dh NHIDRBDOF ,54h KI@5ae4h4h ACT GALJHD JHLCD KSLHPHNAJD BDPRSSOCDO êê PCGMDKAL V GAKKAL HLF OCGMDKAL T GAKKAL HLF Nj4ê1ja1jk pej A4aZa– N4kT1k lg.V LSjêknjSSn go ROCBCMAPOE lob. H–,@-–S-–f i&– A,SRSb H,fO-f 5dlP FN–@fg–NNg dh MKCBCGALKD­P 5hUl @5 Ag&g:fg: 4h4h Ei GAKKALnIUY­d,bnBglpp El GAKKALpISV­d,@pBgb15 EEEEEE-DW130820 000000-DW130820 EEEEEE-DW130820 LWNISIOAKI­TEIT SAKDANGABA­AI • SAKDANGA BA LWNICIOAKI­T Applicant/Aansoeker: Owner/Eienaar: Contact details/Kontak besonderhe­de: Reference number/Verwysings­nommer: Property Descriptio­n/Eiendomsbe­skrywing: CK RUMBOLL AND PARTNERS ADVANCED PROJECTS (EDMS) BPK zanelle@rumboll.co.za & Tel 022 482 1845 11565 /ST HELENA BAY (UNREGISTER­ED PORTION OF ERF 474) / ONGEREGIST­REERDE GEDEELTE VAN ERF 474) ADJACENT TO MAIN ROAD 533, ST HELENA BAY/NAASLIGGEN­D AAN HOOFSTRAAT 533, ST HELENABAAI THE FUKK DETAIKS FNR THE ADVERT YIKK BE NM THE YEST CNAST TVET CNKKEGE YEBSITE: YYYpYESTCN­ASTCNKKEGE­pCNp&A Physical Address/Fisiese adres: AOOKICATIN­MS: n7mrikf r5d )did6Zkr )dêd)dkbd k7jad): ,g)dbr tm7) ZnnigbZrgm­k rmc Nm.rZi A,,)d..c S5d F7jZk Pd.m7)bd DdnZ)rjdkr oPdb)7grjdkr Zk, Rdidbrgmk1­c Ud.r CmZ.r STES Cmiidfd: NpMp Bm ls–: KZijd.a7)t: qsuu m) 5Zk, ,dig6d)d, rmc Ud.r CmZ.r STES Cmiidfd Cdkr)Zi Mêêgbd: Lm ; Hmd,miê Rr)ddr: KZijd.a7)t: qsuup Kennis word hiermee gegee in terme van Artikels 45 & 46 van die Saldanhaba­ai Munisipale Grondgebru­ik-beplanning­sverordeni­ng vir die volgende aansoeke ingevolge Artikel 15(2) van die Verordenin­g: Notice is hereby given in terms of Sections 45 & 46 of the Saldanha Bay Municipal Land Use Planning By-law for the following applicatio­ns in terms of Section 15(2) of the Bylaw: i) Hersonerin­g van Erf 11565 (ongeregist­reerde gedeelte van Restant Erf 474), St Helenabaai, vanaf Landbou na Onderverde­lingsgebie­d, ingevolge Artikel 15(2)(a) van die Munisipale Verordenin­g; i) Rezoning of Erf 11565 (unregister­ed portion of Remainder Erf 474), St Helena Bay, from Agricultur­al Zone to Subdivisio­nal Area, in terms of Section 15(2)(a) of the Municipal Bylaw; CKNSIMG DATE: /m A 5 )7 /2/2 MNTE: AnnigbZrgm­k. .5m7i, ad mk Z Ves êm)j: .gfkd, Zk, ,Zrd,: Zk, j7.r ad ZbbmjnZkgd, at Z )dbdkrit 7n,Zrd, bmjn)d5dk.g6d C7))gb7i7j TgrZd oGkbi7.g6d mê r5)dd bmkrZbrZai­d )dêd)dkbd. Zk, bmkrZbr ,drZgi. .7b5 Z. bdiin5mkd k7jad): iZk,igkd k7jad) Zk, djZgi Z,,)d..1: M)gfgkZi bd)rgêgbZrd bmngd. okmr mi,d) r5Zk r5)dd jmkr5.1 mê Zii (7ZigêgbZrg­mk. /gr5 ZbZ,djgb r)Zk.b)gnr.‘)dbm),: GD ,mb7jdkr Zk, ,)g6d). igbdkbdp AnnigbZrgm­k. )dbdg6d, Zêrd) r5d bim.gkf ,Zrd Z. /dii Z. êZ d, m) djZgid, ZnnigbZrgm­k. /gii kmr ad Zbbdnrd,p R7bbd..ê7i bZk,g,Zrd. /gii ad .7ahdbrd, rm Z 6drrgkf n)mbd.. ob)gjgkZi )dbm),: bgrg2dk.5gn: b)d,gr b5db-. &/5d)d ZnnigbZaid@: (7ZigêgbZrg­mk Zk, djnimtjdkr 6d)gêgbZrgmk1­p AnnigbZrgm­k. gk nm..d..gmk mê Z êm)dgfk (7ZigêgbZrg­mk j7.r ZrrZb5 Zk d6Zi7Zrgmk bd)rgêgbZrd ê)mj r5d Rm7r5 Aê)gbZk O7ZigêgbZr­gmk. A7r5m)grt oRAOA1 rm r5dg) ZnnigbZrgm­k êm)j.p Lmk4PRA bgrg2dk.‘Nd)jZkdkr )d.g,dkr nd)jgr 5mi,d). j7.r .7ajgr Z bmnt mê 5g.‘5d) Nd)jZkdkr Pd.g,dkr Nd)jgr /gr5 5g. ‘5d) ZnnigbZrgm­kp S5d Cmiidfd‘ DFES )d.d)6d. r5d )gf5r kmr rm jZ-d Zk Znnmgkrjdk­r /5d)d gr ,ddj. êgr rm ,m .mp Lm iZrd ZnnigbZrgm­k. /gii ad bmk.g,d)d,p Cm))d.nmk,dkbd /gii ad igjgrd, rm .5m)rig.rd, bZk,g,Zrd. mkitp Gê tm7 ,m kmr )dbdg6d Zkt )d.nmk.d /gr5gk r5)dd jmkr5. Zêrd) r5d bim.gkf ,Zrd mê r5g. Z,6d)rg.djdkr: -gk,it Zbbdnr r5Zr tm7) ZnnigbZrgm­k /Z. kmr .7bbd..ê7ip ii) Onderverde­ling van Erf 11565 (ongeregist­reerde gedeelte van Restant Erf 474), St Helenabaai, in 6 Gedeeltes en ‘n Restant, ingevolge Artikel 15(2)(d) van die Munisipale Verordenin­g. Die volgende sonerings word beoog: ii) Subdivisio­n of Erf 11565 (unregister­ed portion of Remainder Erf 474), St Helena Bay, into 6 Portions and a Remainder, in terms of Section (2)(d), of the Municipal Bylaw. Zonings intended to be allocated as follows: Gedeelte A – C : Spesiale Besigheid Gedeelte D – E : Gereservee­rde grond (Publieke Straat) : Gereservee­rde grond (Privaat Oopruimte) : Landbou Portion A – C : Special Business Portion D – E : Land Reserved (Public Street) Portion F : Land Reserved (Private Open Space) : Agricultur­al Gedeelte F Remainder Restant iii) Vrystellin­g van twee diensteser­witute, ingevolge Artikel 24(1)(f)(i) van die Munisipale Verordenin­g. iii) Exemption of two services servitudes, in terms of Section 24(1)(f)(i) of the Municipal Bylaw. Nadere besonderhe­de lê ter insae op die webblad van Saldanhaba­ai Munisipali­teit by die volgende skakel: https://sbm.gov.za/wpcontent/uploads/Pages/Notices/Erf-11565unreg­istered-portion-of-Erf-474-St-Helena-Bay.zip Details are available for scrutiny on the website of Saldanha Bay Municipali­ty at the following link: https://sbm.gov.za/wpcontent/uploads/Pages/Notices/Erf-11565unreg­istered-portion-of-Erf-474-St-Helena-Bay.zip Enige skriftelik­e kommentaar kan gerig word aan die Munisipale Bestuurder, Privaatsak x 12 / Hoofstraat 15, Vredenburg & doreen.dunn@sbm.gov.za voor of op met vermelding van u naam, adres of kontakbeso­nderhede, belangstel­ling in die aansoek en redes vir kommentaar. Telefonies­e navrae kan gerig word aan Carmen Moheng, Tel: 022-7017107 of Carmen.moheng@sbm.gov.za Die Munisipali­teit mag weier om kommentaar te aanvaar wat na die sluitingsd­atum ontvang word. Enige persoon wat nie kan skryf sal bygestaan word deur 'n munisipale amptenaar vir transkribe­ring van hul kommentaar. Besware/kommentare sal aan die applikant gestuur word vir sy/haar repliek. Any written comments may be addressed to the Municipal Manager at Private Bag x 12 / 15 Main Street, Vredenburg & doreen.dunn@sbm.gov.za on or before quoting your, name, address or contact details, interest in the applicatio­n and reasons for comments. Telephonic enquiries can be made to Carmen Moheng, Tel: 022-7017107 or Carmen.moheng@sbm.gov.za . The Municipali­ty may refuse to accept comment received after the closing date. Any person who cannot write will be assisted by a Municipal official by transcribi­ng their comments. Comments/objections will be forwarded to the applicant for his/her response. NTHER ONST 12 September 2020, ONST: ORNCURELEM­T CKERJ REF MNp YCTVETC m8r/2 M@7 (, le clk7(@c7: O,(i@k,k7 R m.6 .26 oSK 81 nh ) b,k,eg7) @) @nnhgc@bh, gk 74, O bhgc S,(tgc, C,k7(@h Neegc, oL@hi,)b (31 12 September 2020, SAKARa: CEMTRE: EMPUIRES: L) Ap A(l)g r L) A Fl(7 gk o2//1 fd/ mm f6 EEEEEE-DW130820 X1W9NFCR-DW130820