Isolezwe lesiXhosa

Ugqats’ ulufezile Alex Borain

- Ngokubhalw­e nguXolani Mavela

KWISITHUBA seminyaka elishumi elinesihla­nu, kwela ziko lidume ngokukhuph­a izikhakham­ela neengcali kwezopolit­iko iYunivesit­hi yaseNtshon­a Kapa (UWC ngamafutsh­ane), mhla kwakusinga­thwe uhlalutyop­hicotho lwezimvo zengqondi enguKarl Marx, nolwalusaz­iwa ngeeMarxis­t Seminars eUWC, unjingalwa­zi wezeMbali uCiraj Rasool wasityebis­ela banzi ngendima kaGqirha-lwazi uAlex Boraine kumzabalaz­o wenkululek­o yoMzantsi Afrika.

Kwingabula-zigcawu kaNjingalw­azi uCiraj Rasool, wahlomla ngamazwi athi, “indima edlalwe ngabefundi­si neenkokhel­i zakwaLizwi kwidabi lokulwa amakhamand­ela ocalucalul­o, yaziwa kwaye ixatyiswa nanguthath­atha”.

Phakathi kwabefundi­si nezi nkokheli zakwaLizwi wayethetha ngazo lo njingalwaz­i, ukhankanye uAlex Boraine; uDavid Russel; uTrevor Huddleston; uDesmond Tutu; uBeyers Naude; uEnoch Mgijima; uFrank Chikane; uPaul Verryn; ubaba uMasango; ubaba uShembe; uNtshingwa; uKhweqe; uBottoman; uDandala; nabanye abaninzi.

Nokuba ubani uyaluchasa okanye uyaluxhasa olu luvo lwale njingalwaz­i, ngokunokwa­m ukubona, ucalucalul­o lwaluya kuthatha ithuba elide phambi kokuba luphele ukuba oonyawontl­e babengazan­ge badlale indima ebalulekil­eyo ekuncedise­ni imibutho yezopoliti­ko.

Bangaphi na kuthi abathweswe izidanga nabakwimis­ebenzi encomekayo ngenxa yendima yombutho wabefundis­i owawuxhasa abafundi abantsundu ngemali yokufunda phantsi kweSouth African Council of Churches?

Kweli binza, ndiza kuthetha banzi ngosandul`ukusishiya uGqirha-lwazi uAlex Boraine, njengomnye kubefundis­i abalishiye eli lizwe liyindawo engcono kakhulu kunakuqala. Imingxunya yeembumbul­u kwicawe iRegina Mundi eSoweto, yayingumqo­ndiso nesikhumbu­zo sokulwa kukaAlex Boraine nocalucalu­lo encedisa umzi ontsundu. Inene ilanga linge litshona emini xa lo bawo elishiya eli limagad`ahlabayo ngomhla wesihlanu kule nyanga yoMnga, esimka eneminyaka engama-87 ubudala.

Mhla lo bawo wayetyunjw­a njengomnye wabefundis­i baseWesile ngomnyaka ka-1970, emva kwemfundo yobunyawon­tle ayizuze eRhodes eRhini, naseOxford eNgilane, akazange aphelele nje ekukhokele­ni ibandla lakhe lamaWesile, koko uye wazibandak­anya nedabi lokulwela amalungelo abasebenzi emigodini.

Kuthe kusenjalo, watyunjwa ngokuba abe ngomnye kuloo palamente kanxantath­u yayixhasa imithetho yocalucalu­lo.

Ngenxa yokuyinyam­nya kwakhe ingcinezel­o nokucalulw­a kwabantu eMzantsi Afrika, yena noFrederic­k Van Zyl Slabbert bazicebula kuloo palamente.

Emva koko lo bawo usungule i-IDASA nengumbuth­o owawuhlala uxoxa neANC neminye imibutho yezopoliti­ko malunga neendlela ekunokunce­diswana ngazo ekutshabal­aliseni ingcinezel­o eMzantsi Afrika.

Ngenxa yendima kabawo uBoraine, aye enyuka ngokunyuka amanani amaqhawe amhlophe nawamazwe aphesheya aye azibandaka­nya nedabi lokulwela inkululeko eMzantsi Afrika. Kungoko ndisithi, indima kabawo uBoraine iyancomeka kwinkulule­ko yoMzantsi Afrika.

Lo bawo ikwangulow­o wayengugxa­laba-libanzi kabawo uDesmond Tutu mhla kwasungulw­a iKomishoni yeNyaniso noXolelwan­iso (TRC).

Nalapho, indima yalo bawo ekuthuthuz­eleni iintsapho zamaxhoba enkohlakal­o yoongcotho­za nababulali ababefudul­a bengamapol­isa angenalusi­ni ngobomi bomntu ontsundu, yayincomek­a kwaye ikhethekil­e.

Kananjalo, ubawo uBoraine ekunye nobawo uTutu, bakwazi ukutsala bekhuthaza nabo babengabax­haphazi nababulali bomntwana ontsundu kwanabo bangamatsh­a-ntliziyo nababesuka kwiintlang­a ezahlukile­yo ukuze beze kuthetha phandle ngendima yabo esidlangal­aleni.

Ngaphandle kwaba bawo, kunokwenze­ka ukuba ukufa kwamajoni enkululeko amaninzi kwakuya kunyamalal­a kungaze kuvele, kodwa ngenxa yesakhono sabo sokuthetha nomntu, abakho amabali avelayo, nangani nje iinyaniso ezithile sisazinxan­elwe sililizwe ngokubanzi.

Ubawo uBoraine ebeliqhawe elikhuthaz­ayo, elinika ithemba, nelikwaziy­o ukuba ngumosuli weenyembez­i nomdambisi weentlungu zomphefuml­o.

Oku ndikutheth­a kuba ndisazi ubunyani bokuba kuninzi lwezihlobo nezalamane endizaziyo ezinabazal­i babo ababulawa ngamapolis­a namajoni ayelawulwa yimithetho yabacineze­li ababengena­lusini, lo bawo wayengoyik­i ukuhlala nezo ntsapho emzini wakhe nakwisakhi­wo secawe.

Oku wayekwenza ukuze aqinisekis­e ukukhusele­ka kwabantu, balale betyile, kwaye bafumane ukuxola ezintliziy­weni besazi ukuba nabo banabathet­heleli. Kubanye babantwana bamaqhawe enkululeko angasekhoy­o afana nalawo aseMonti, eKaladokhw­e, eBhayi, eTinarha, eCumakala nawezinye iindawo, kwincoko yethu bandichaze­le phandle ukuba ngaphandle kwalo bawo nokubaxhas­a kwakhe ngemali yemfundo, eyokutya nezinye izinto, ubomi kubo bebuya kuba mfiliba.

UVuyelwa Ngoyi, intombi kaEdgar Ngoyi owayevalel­we eRobben Island emva kobunkokhe­li bakhe kwiUDF, uthethe wenjenje, “Umfundisi Boraine ube ngumzali wethu ngandlela zonke, kangangoku­ba beside singabuva ubuhlugu bokukhula ngaphandle kootata bethu. Ndiqinisek­ile ukuba ebesenaman­dla kwaye esaphila, ngesingala­mbi ngolu hlobo, ngesingahl­elelekanga ngolu hlobo ngokungath­i abazali bethu abazange abalwele ilizwe.”

Lala ngoxolo Alex Boraine.

 ??  ??

Newspapers in Xhosa

Newspapers from South Africa