Lost in translation
And then there is Ashu Chawla, the Gupta lieutenant who was at the centre of the capture of the state. He has since fled to India, fearing the Hawks will swoop. Instead of telling our lawmakers he was not willing to return to appear before them, he sent a long list of ridiculous demands. They include being flown business class from New Delhi. But the most outrageous is his request for a Hindi interpreter, despite the fact that he is articulate in English. The good life under the Zupta regime has sent him bonkers.