The Star Late Edition

Tattoo girl caught in spider’s web

- MICHAEL O’SULLIVAN

SOMETHING’S different about Lisbeth Salander. Could it be the hair?

The titular protagonis­t of The Girl in the

Spider’s Web has changed her look dramatical­ly since 2011’s The Girl With the Dragon Tattoo.

There she sported an asymmetric­al, homemade-looking punk-rock mop and scary facial piercings. Here, she looks like a medieval monk who time-travelled: hip, but just this side of severe. One other thing: the character in the new film is played by Claire Foy. The other one was played by Rooney Mara.

Yet there are more changes than meet the eye in this second US film based on the endearingl­y damaged, avenging-computer-hacker character created by the late Swedish writer Stieg Larsson.

Skipping books 2 and 3 of Larsson’s bestsellin­g trilogy, Spider’s Web has jumped ahead, taking its inspiratio­n from a fourth Lisbeth Salander novel written by David Lagercrant­z after Larsson’s death. (Larsson’s life partner, Eva Gabrielsso­n, has bitterly criticised Lagercrant­z’s book as “grave robbing”.)

Judging only by these two films, the Lisbeth of Tattoo – at once feral, brilliant, angry and ethically challenged – has morphed into a kind of elite ninja warrior and internatio­nal cybercrimi­nal: a Jane Bond with a bad attitude and a black belt in Krav Maga.

In some respects, this Lisbeth doesn’t feel like the same person, even taking into considerat­ion her character’s evolution.

The Lisbeth of Spider’s Web is still, as she is variously described in the new movie, a “hacker with a history of aggravated assault”, “the girl who rights wrongs”, “the girl who hurts men who hurt women”, and a “freak”. But there’s a level of profession­alism and polish to what she does that is slightly off-putting.

The freak has become a franchise. After the Stockholm-based Lisbeth is hired to steal software from the National Security Agency – a program that would enable any user to access the military arsenals of any country – she has second thoughts about handing it over.

Newspapers in English

Newspapers from South Africa