«No me pue­do ima­gi­nar sien­do otro di­bu­jo que no sea Woody»

▶El ac­tor pre­sen­ta «Toy Story 4», úl­ti­ma en­tre­ga de la sa­ga de Pi­xar, en la que vuel­ve a po­ner voz al va­que­ro más ani­ma­do de la gran pan­ta­lla

ABC (Castilla y León) - - CULTURA - DA­VID MO­RÁN BARCELONA

as ce­jas ar­quea­das de Buzz Light­year, ese ges­to co­mo de pas­mo per­pe­tuo? Una bro­ma al la­do de las ca­ras a las que se de­bió en­fren­tar el equi­po de «Toy Story 4» jus­to an­tes de de­vol­ver a la vi­da a los par­lan­chi­nes y alo­ca­dos ju­gue­tes de Pi­xar. «In­clu­so mi ma­dre me di­jo que por qué ha­cía­mos otra, si la ter­ce­ra ha­bía si­do tan bue­na», re­cuer­da Josh Coo­ley, di­rec­tor de la cin­ta que se es­tre­na ma­ña­na en Es­pa­ña. «Ca­da vez que me ve­nían a ver y me de­cían que que­rían ha­cer otra his­to­ria so­bre Woody pen­sa­ba lo mis­mo: “¿De ver­dad? ¿Es­táis se­gu­ros? ¿Creéis que po­déis ha­cer una pe­lí­cu­la me­jor que ‘Toy Story 2’? No sé si se­rá tan fá­cil, pe­ro vea­mos”», ex­pli­ca a su la­do el ac­tor Tom Hanks, res­pon­sa­ble de po­ner voz al va­que­ro Woody des­de el estreno de la se­rie en 1995, y au­tén­ti­co maes­tro de ce­re­mo­nias de la pre­sen­ta­ción de «Toy Story 4» en Barcelona. «La ver­dad es que te­nía la es­pe­ran­za de que la pe­lí­cu­la fue­se una mier­da pa­ra no te­ner que ha­cer­la, pe­ro ya ves...», bro­mea un Hanks ejem­plar en su pa­pel de en­ter­tai­ner lo­cuaz y bro­mis­ta y en­can­ta­do de des­tri­par al­gu­nos se­cre­tos del más fa­mo­so va­que­ro ar­ti­cu­la­do.

Ahí es­tán, por ejem­plo, esas ma­ra­to­nia­nas se­sio­nes de gra­ba­ción que le de­ja­ban ren­di­do y ago­ta­do. «Nun­ca he ido a una se­sión de gra­ba­ción de “Toy Story” sin desear que aca­ba­se lo an­tes po­si­ble, ya que siem­pre es al­go así co­mo “va­mos a pro­bar­lo to­do de nue­vo, pe­ro es­ta vez a ver si pue­des aña­dir más an­gus­tia exis­ten­cial”. No se me ocu­rre na­da más pla­cen­te­ro que ha­cer du­ran­te seis o sie­te ho­ras al día», re­la­ta. En es­te ca­so, lo de an­gus­tia exis­ten­cial no es nin­gu­na exa­ge­ra­ción, ya que en «Toy Story 4» ve­mos a un Woody su­mi­do en una pro­fun­da cri­sis de iden­ti­dad que, re­le­ga­do co­mo ju­gue­te de ca­be­ce­ra de Bon­nie, bus­ca su si­tio en­tre nue­vas ad­qui­si­cio­nes co­mo Forky y reapa­ri­cio­nes es­te­la­res co­mo la de Bo Peep.

Cam­bios pro­fun­dos

«Es­tar vivo es cam­biar y afron­tar re­tos, pe­ro mu­chas pe­lí­cu­las abor­dan es­tos cam­bios de una ma­ne­ra muy su­per­fi­cial. En “Toy Story”, sin em­bar­go, hay un cam­bio real y exis­ten­cial: en la pri­me­ra pe­lí­cu­la la lle­ga­da de Buzz sa­cu­de to­do el uni­ver­so de Woody; en la se­gun­da Woody des­cu­bre sus orí­ge­nes, y en la ter­ce­ra se en­fren­ta a la mar­cha de Andy a la uni­ver­si­dad», re­la­ta Hanks, pa­ra quien ese she­riff al que se le cue­la una serpiente en la bo­ta de vez en cuan­do ha si­do un per­so­na­je

En cri­sis

Woody atra­vie­sa en «Toy Story 4» una pro­fun­da cri­sis de iden­ti­dad úni­co. «Ha si­do al­go muy di­fe­ren­te a cual­quier otro pa­pel que ha­ya he­cho. Es un lí­der que se en­fren­ta a las cri­sis y al cam­bio con di­fe­ren­tes gra­dos de con­fian­za», ex­pli­ca.

Úni­co ha si­do tam­bién, aña­de Hanks, el gra­do de im­pli­ca­ción del equi­po. «Na­die quie­re ser par­te de una pe­lí­cu­la de “Toy Story” sim­ple­men­te co­rrec­ta», sub­ra­ya el in­tér­pre­te de «Big» y«Fo­rrest Gump». Má­xi­me cuan­do, pro­ba­ble­men­te, es­ta sea la úl­ti­ma opor­tu­ni­dad de ver a Woody y Buzz en ac­ción. «Creo que es un fi­nal apro­pia­do pa­ra la sa­ga, es­pe­cí­fi­ca­men­te en lo que se re­fie­re a Woody, así que no hay pla­nes pa­ra una quin­ta pe­lí­cu­la», se­ña­la el pro­duc­tor Jo­nas Ri­ve­ra. «Bueno, tam­po­co ha­bía pla­nes pa­ra una cuar­ta, así que...», ma­ti­za Hanks a su la­do.

Eso sí: lo que prác­ti­ca­men­te que­da des­car­ta­do es que el ac­tor ca­li­for­niano aca­be po­nien­do su voz a otro per­so­na­je de ani­ma­ción. «No me pue­do ima­gi­nar sien­do otro di­bu­jo que no sea

MAR­TA DIAS

Tom Hanks , fo­to­gra­fia­do ayer en Barcelona

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.