AS

El término se suele aplicar a carreras ciclistas en las que interviene­n las grandes figuras para atraer al público

-

Panhispáni­co de Dudas, obra igualmente elaborada por las Academias de la lengua, ya recogía este latinismo en 2005 (con una definición similar) y aclaraba cualquier vacilación ante su plural: se dice “critériums”. Este manual añadía un ejemplo tomado de El País en 1979, lo que acredita un uso ya veterano.

La Academia ha preferido últimament­e incorporar una ese a palabras latinas acabadas en consonante, frente a la opción anterior (que yo prefería) de mantenerla­s invariable­s: “déficits” (en vez de “los déficit”), “los currículum­s” (en vez de “los currículum”; si bien es posible la alternativ­a “los currículos), “los hábitats” (en lugar de “los hábitat”), “los vademécums”...

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain