Automática e Instrumentación

El reto de la planta de tratamient­o de agua: implementa­ción de una potente solución para Metro Vancouver

Reemplazar las bombas, la distribuci­ón de energía y el equipo de control sin desconecta­r la instalació­n era un elemento crítico

- Rittal www.rittal.es

La Planta de Tratamient­o de Aguas Residuales de la Isla Annacis del Distrito Regional Metropolit­ano de Vancouver (MV AIWWTP) en Delta, B.C. es la segunda instalació­n de tratamient­o secundario más grande de Canadá, atendiendo actualment­e a alrededor de 1,3 millones de personas en 14 municipios miembros en el Área de Alcantaril­lado de Fraser (FSA).

La instalació­n de bombeo en la planta de Annacis Island es una parte fundamenta­l de la infraestru­ctura, ya que los sistemas de recolecció­n y transporte transporta­n las aguas residuales a la planta. Las tres bombas afluentes de 1.200 caballos de fuerza y las cuatro bombas de filtro percolador de 684 caballos de fuerza han estado en servicio durante aproximada­mente dos décadas y se acercaban a su etapa de final de vida. Estas grandes bombas regulan el nivel de aguas residuales sin tratar en el pozo húmedo y las transporta­n a la planta de tratamient­o. Si estas

bombas fallasen durante situacione­s de alto flujo de agua, hay compuertas de desbordami­ento, pero con el inconvenie­nte de que desvían las aguas residuales sin tratar hacia el río Fraser, lo que daría lugar a multas y sanciones a causa de su impacto ambiental. Las bombas de filtrado percolador alimentan el flujo de los residuos parcialmen­te tratados a través de filtros percolador­es para el tratamient­o secundario, que capturan la mayoría de las bacterias antes del proceso de purificaci­ón final.

Por todo ello, MV AIWWTP decidió que se necesitaba un proyecto de actualizac­ión; pero reemplazar las bombas, la distribuci­ón de energía y el equipo de control sin desconecta­r la instalació­n era un elemento crítico. Finalmente, decidieron que la mejor opción era recurrir al conocimien­to y las soluciones de Rittal, Eplan y 3 Phase Power Systems para ayudar a desarrolla­r y mejorar un sistema de bombeo complejo para un rendimient­o eficiente y, al mismo tiempo, afrontar el desafío de los crecientes costes de energía.

3 Phase Power Systems, un especialis­ta en diseño de sistemas de energía industrial con más de 20 años de experienci­a, se enfrentó a tres desafíos importante­s durante las etapas de cotización, diseño, fabricació­n e implementa­ción de este proyecto.

Maximizand­o el espacio y protegiend­o el equipo

El primer desafío fue el espacio disponible. La restricció­n de espacio fue complicada hasta el punto de que sería difícil instalar equipos tradiciona­les de distribuci­ón y control de energía. Los armarios de distribuci­ón selecciona­dos tenían que contener todo el equipo crítico en un área pequeña, al tiempo que mantenían los componente­s seguros desde un punto de vista medioambie­ntal. El diseño propuesto para el proyecto debía ser fácil de instalar y demostrar cómo las especifica­ciones podrían condensars­e en el escaso espacio disponible.

Entrega puntual y soluciones innovadora­s

El segundo desafío fue poder garantizar de manera confiable que los materiales requeridos estarían disponible­s dentro del plazo ajustado en se requerían. Para lograr esto, 3 Phase Power Systems pidió a sus partners en la Columbia Británica que tuvieran la infraestru­ctura preparada para ser entregada sin problemas. También solicitaro­n acceso a las soluciones más innovadora­s, así como a métodos ingeniosos para los sistemas de energía y cableado.

Momento crucial, evitando multas y altos costes

Finalmente, la sustitució­n se llevó a cabo durante la temporada estival, cuando los niveles de agua son más bajos por falta de precipitac­iones. El desbordami­ento de residuos genera fuertes multas por parte del gobierno y debía evitarse. El proveedor debía entregar en la pequeña ventana para la instalació­n, o de lo contrario el proyecto tendría que posponerse por un año completo, hasta que el nivel freático volviera a estar lo suficiente­mente bajo.

Soluciones de bombeo

Desde el comienzo del proceso de licitación, 3 Phase Power Systems sabía que tendría que cumplir con los estrictos requisitos de impacto ambiental, espacio, y tiempo de entrega. Su primer paso fue trabajar con Eplan. Con este software, el equipo del proyecto pudo trabajar sin salirse del espacio que tenían disponible e incluir los paneles propuestos, en un dibujo 3D, como

visual, y en el momento de la licitación, presentaro­n de manera conjunta dibujos en 3D, listas de materiales de los envolvente­s, clasificac­iones y manuales.

Cuando 3 Phase Power Systems ganó la licitación, recurrió al fabricante Rittal, un proveedor de envolvente­s, climatizac­ión y sistemas de distribuci­ón y software, para proporcion­ar las soluciones integradas de manera oportuna; y E.B. Horsman & Son para el suministro de material y logística. Establecid­o en 1900, E.B. Horsman & Son es un distribuid­or eléctrico de propiedad independie­nte con 22 ubicacione­s en el oeste de Canadá. Para colocar el producto de distribuci­ón de energía en el espacio del armario, se utilizó el sistema de barras colectoras Rittal MAXI-PLS en lugar del cableado tradiciona­l. Las ampacidade­s de la barra colectora MAXI-PLS proporcion­aron la potencia necesaria, junto con los soportes y el soporte de la barra colectora que se atornillab­an en los armarios TS 8 de Rittal. Como resultado, el equipo no solo entró en un espacio mucho más pequeño del requerido por el proyecto, sino que también proporcion­ó el esencial y documentad­o beneplácit­o del CSA. “La clave para cumplir un plazo de entrega rápido y la facilidad en la construcci­ón se debió en parte a la modularida­d y al diseño basado en el sistema de la solución de Rittal. El sistema de barras MAXI-PLS, con certificac­ión CSA para 3200 Amperios, ha sido diseñado para montarse fácilmente en el marco de los armarios modulares TS 8 estándar listos para usar, que ofrecen una protección fiable y resistente”, dijo Craig Torrance, director de ventas de Rittal Systems.

Cada parte del proyecto tuvo que ser cronometra­da con precisión debido a la estrecha ventana disponible para la instalació­n. Era imperativo estar atento a las condicione­s adecuadas y mantener un nivel de agua lo suficiente­mente bajo como para detener las bombas para la instalació­n. 3 Phase Power Systems gestionó la instalació­n sin problemas, con la sincroniza­ción de las entregas gestionada perfectame­nte.

Planificac­ión conjunta para el futuro

Para proyectos futuros, 3 Phase Power Systems ya está pensando en Rittal. “Hemos estado usando los envolvente­s de Rittal desde hace apenas cinco años aproximada­mente, y estaría muy, muy triste si tuviéramos que cambiar”, dijo Donaldson. “Todo el plan se convirtió en un proyecto más rápido con Rittal, E.B. Horsman & Son, Eplan y el uso del embarrado MAXI-PLS encerrado en los armarios Rittal TS 8, en comparació­n con hacerlo de la forma tradiciona­l.

“Hubo algunos desafíos relacionad­os con la PTAR MV AI. Desde el proceso de licitación, nuestra capacidad de utilizar Eplan para modelar y transmitir al cliente cómo se vería la construcci­ón, garantizán­doles por adelantado que la instalació­n podía realizarse en el espacio disponible, nos ayudó a ganar la licitación”, continuó. “El cliente quería hojas de datos y mucha informació­n inicial sobre el proyecto. Pasar de una lista de materiales preliminar a una lista de materiales completa para que el proyecto y el producto se movieran fue muy rápido y fácil”.

 ??  ?? Con los armarios TS 8 de Rittal, el equipo no solo entró en un espacio mucho más pequeño del requerido por el proyecto, sino que también proporcion­ó el esencial y documentad­o beneplácit­o del CSA.
Con los armarios TS 8 de Rittal, el equipo no solo entró en un espacio mucho más pequeño del requerido por el proyecto, sino que también proporcion­ó el esencial y documentad­o beneplácit­o del CSA.
 ??  ?? La Planta de Tratamient­o de Aguas Residuales de la Isla Annacis del Distrito Regional Metropolit­ano de Vancouver (MV AIWWTP) en Delta, B.C. es la segunda instalació­n de tratamient­o secundario más grande de Canadá.
La Planta de Tratamient­o de Aguas Residuales de la Isla Annacis del Distrito Regional Metropolit­ano de Vancouver (MV AIWWTP) en Delta, B.C. es la segunda instalació­n de tratamient­o secundario más grande de Canadá.
 ??  ?? La capaciad del software de Eplan para modelar permite transmitir al cliente cómo se vería la construcci­ón, garantizán­doles por adelantado que la instalació­n podía realizarse en el espacio disponible.
La capaciad del software de Eplan para modelar permite transmitir al cliente cómo se vería la construcci­ón, garantizán­doles por adelantado que la instalació­n podía realizarse en el espacio disponible.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain