DIOS, FAMILIA Y TRABAJO / GOD, FAMILY AND WORK

“Soy un hombre de familia, que es lo más importante. Estoy enamorado hoy como nunca de mi esposa cuando vamos hacia los 63 años de matrimonio. Soy padre de siete hijos y tengo 25 nietos. Mi mujer y yo hemos luchado en la vida de forma consecuente con nuestros principios: primero, Dios; después, la familia; y en tercer lugar, el trabajo. Siempre digo: “No alteréis el orden, porque la fe, la luz ilumina y enriquece la familia y el trabajo”, afirma José María Pujol.

“I’m a family man, which is the most important thing for me. I’m in love with my wife more than ever and we’re close to celebrating 63 years of marriage. I’m a father to seven children and I have 25 grandchildren. My wife and I have consistently fought throughout life to uphold our principles: first, God; then, family; and in third place, work. I always say “Don’t change the order, because faith illuminates and enriches your family and work”, says José María Pujol.