Libro 'Desde lo alto se ve el mar'

Publicada originalmente por Elkar en 2004 con el título Han goitik itsasoa ikusten da, Julen Gabiria obtuvo el premio Igartza con esta novela, que cobró nueva vida en 2014 con su exitosa traducción al neerlandés. En noviembre del año pasado, Libros de Ruta editó la versión en castellano, traducida del euskera por el propio autor. La hemos leído en las últimas semanas y es una auténtica delicia que no merece pasar desapercibida, tanto para los aficionados al ciclismo como aquellos que disfrutan con todo tipo de relatos.

La trama, muy resumida, se centra en un niño, Román Alberdi, que ve por primera vez a Gino Bartali en la Vuelta al País Vasco. Como niño exiliado por la Guerra Civil, volverá a encontrarse con él en el Tour de Francia, ascendiendo un puerto de los Alpes. Posteriormente, irá en su búsqueda a la localidad toscana de Ponte a Ema, donde se desarrolla la mayor parte de la novela. Partiendo de ahí, Gabiria entremezcla temas y personajes con un estilo irresistible que incluye un magistral uso de la elipsis y una sensibilidad exquisita cuando trata cuestiones de profundo calado como la libertad, la guerra, la injusticia, la vida o la muerte. Personajes reales y ficticios conviven en un universo a ratos crudo a ratos surrealista, en un difícil equilibrio del que siempre sale airoso.

Recomendamos vivamente Desde lo alto se ve el mar -para descubrir el porqué del título tendréis que sumergiros en sus páginas-, una obra a la que sólo cabe achacarle su brevedad.

Gino Bartali y el resto de los entrañables habitantes de Ponte a Ema os esperan.

DESDE LO ALTO SE VE EL MAR

Precio: 20,90 €

Páginas: 176

Autor: Julen Gabiria

Editorial: Libros de Ruta, info@librosderuta.com Web: www.librosderuta.com