EL LIBRO DE LOS MUERTOS SE IMPRIME POR PRIMERA VEZ

Tras más de 3 años de trabajo, una editorial de Salamanca por fin imprime y por primera vez a nivel mundial un facsímil de este texto magico: el Libro de los Muertos (en total se han elaborado 999 ejemplares). Un libro con una historia singular y de gran influencia (este texto podía costar, 3.000 años atrás, el sueldo anual de un agricultor). Se trata de un tratado fundamental en el Antiguo Egipto, ya que contenía un compendio de pautas, conjuros, oraciones, fórmulas mágicas y recitaciones que los egipcios, una vez fallecidos, debían seguir hasta presentarse, como sabemos, en el juicio de Osiris. Al parecer era crucial para garantizar la futura resurrección del difunto. El Libro de los Muertos fue una obra que realmente influyó en la cultura griega, romana, judía y, finalmente, hizo mella también en la Europa cristiana.

Hoy lo conservamos porque en 1888 el egiptólogo y filólogo inglés Ernest Wallis Budge recibió del Museo Británico el encargo de la compra de un papiro, de tres mil años de antigüedad, que había reposado en la Tumba de Ani, que había sido escriba real, en Tebas, Egipto, y lo trasladó a Londres.

Al consultar aquellos 24 metros de rollo, los expertos se encontraron frente a un ejemplar de El Libro de los Muertos. Recibió entonces el nombre de Papiro de Ani. Según los especialistas que han trabajado en la reproducción, han intentado adaptar el texto a las imágenes debido a la belleza de las mismas. Esto convierte a esta versión de El Libro de los Muertos en la más destacada de todas cuantas han sobrevivido.