Condé Nast Traveler (Spain)

LA POSTAL

-

El hermoso invierno del hotel Galery69, en Polonia.

“Un lago congelado ofrece mucha más diversión que un lago normal”, aseguran Wojtek (en la imagen) y Małgosia Żółtowsky. Naturales de Warmia y Masuria, la región polaca de los dos mil lagos, esta pareja de artistas es propietari­a de Galery69, un hotelito de 20 habitacion­es a orillas del lago Wulpińskie, que irradia la singular energía de esta zona y que funciona, además, como galería de arte en la que mostrar sus creaciones y espacio de encuentro para seres afines. En este universo propio, que se ajusta a su personalid­ad como un guante, la naturaleza, el lago, el bosque, tienen un papel fundamenta­l y las estaciones son una fuente de inspiració­n. “Nieve, hielo, deshielo, viento, sol... tenemos ideas para todo tipo de climas”, comenta Małgosia, para quien el invierno es una época especialme­nte hermosa. “La nieve trae consigo un gran silencio”, nos cuenta. ”El invierno nos hace tranquilos, reflexivos y creativos. Hacemos muebles, pintamos, inventamos recetas, organizamo­s conciertos... ¡conversamo­s durante horas!”. El lago helado es una gran fuente de posibilida­des: “Puedes hacer esquí de fondo, patinar, probar el kitesurf, pescar, correr con esquís cuesta abajo arrastrado­s por un quad... ¡navegar sobre el hielo!” (hotelgaler­y69.pl / whitelineh­otels.com).

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain