Las características de la portada restaurada
La puerta de la Concepción Antigua de la Mezquita-catedral tiene sus orígenes en el siglo X, coincidiendo con la ampliación de Almanzor, que construyó siete nuevos vanos de acceso, entre ellos, esta portada. Se ubica en la fachada oriental del templo y es cuarta del ángulo sur. Se mantuvo abierta hasta el año 1568, cuando se clausura para construir la capilla del Espíritu Santo.
Cinco de esas siete nuevas puertas fueron restauradas por Velázquez Bosco en el año 1908, incluyendo la que ahora ha sido objeto de actuación por parte del Cabildo Catedral. Todas se encontraban en un lamentable estado de conservación, manteniendo el vano de la puerta, tímpano adovelado, algunos restos de alfiz y parte de la ornamentación de los arcos ciegos y ventanas laterales.
La puerta de la Concepción Antigua ocupa 13 metros de altura y 11 de ancho y muestra un esquema tripartito. La zona central se compone de un vano de acceso, con una puerta de madera cubierta con láminas de bronce y adornada por un arco de herradura y doble alfiz.
El tímpano se divide en un dintel adovelado, con alternancia de decoración en zigzag, en ladrillo y ataurique. La parte superior del tímpano se cubre con un motivo decorativo estrellado, a modo de celosía, realizado en ladrillo y mortero blanco, bordeado por una estrecha cenefa con una inscripción del Corán, concretamente de la sura XX-XIX, versículo 54. Esa inscripción dice: «En el nombre de Dios, el clemente, el misericordioso. Di: ¡Aquellos de mis siervos que fueron inicuos consigo mismos! ¡No desesperéis de la misericordia de Dios! Dios perdona todos los pecados. Él es indulgente, el misericordioso. ¡Bástame Dios!».