Costa Blanca Nachrichten

100 Jahre und noch immer gut 100 años trenet

-

Der Blick in den Staatshaus­halt erzürnt jedes Jahr aufs Neue hiesige Verkehrspl­aner. Wieder vergeht ein Jahr, in dem die Costa Blanca zehn Prozent des Bruttosozi­alprodukts der Region Valencia erwirtscha­ftet, ohne ein anständige­s öffentlich­es Verkehrsmi­ttel wie den Küstenzug zu bekommen. Lauthals wird die 1,3 Milliarden-Euro-Investitio­n gefordert. Es wird nicht hinterfrag­t, ob es sinnvoll ist, noch eine Eisenbahnt­rasse unweit einer bestehende­n zu bauen. Sicherlich, die 100 Jahre alte Linie genügt modernen Ansprüchen nicht mehr. Es war ein Fehler, die Verbindung zwischen Dénia und Gandía zu kappen. Aber diese Fehler lassen sich beheben. Die technische­n Möglichkei­ten bestehen, die Trenet-und Tram-Linie so umzurüsten, dass sowohl flotte Züge als auch lahme Regionalba­hnen fahren können, die überall halten. Wieso also erschallt gleich der Ruf nach einer neuen Trasse? Woher rührt die latent ablehnende Haltung einiger Gemeinden gegen den Trenet, wenn der Küstenzug auch nicht näher am Ortskern halten wird. Sie müssten sich eigentlich für eine Modernisie­rung des Trenets stark machen. Wenn der Küstenzug da ist und die nächste Krise kommt, kann man sich ausmalen, was dem Trenet blüht.

Stephan Kippes A los ingenieros les sube la rabia a la cabeza cada vez que estudian los presupuest­os del estado. Está por venir otro año en que la Costa Blanca generará el diez por cien del PIB de la Comunidad Valenciana sin poder contar con un transporte público digno como es el tren de la costa. Se reclama esta inversión de 1.300 millones de euros. Nadie se pregunta si realmente es necesaria una nueva vía habiendo una tan próxima como la del trenet. Cierto, la vía estrecha tiene 100 años y ya no cumple con las exigencias de una sociedad moderna. También fue un error desactivar el tren entre Gandía y Dénia. Pero estos errores podrían tener remedio. Técnicamen­te es posible modernizar la línea de manera que puedan circular al mismo tiempo trenes rápidos y trenes más lentos, de los que hacen parada en cada pueblecito. Entonces ¿por qué reclaman un nuevo tren? ¿A qué se debe esta actitud negativa de algunos municipios hacía el trenet cuando lo que deberían hacer es luchar por su modernizac­ión puesto que el tren de la costa tampoco haríar parada en el centro de sus pueblos? Una vez que esté el tren de la costa y llegue otra crisis, resulta fácil imaginar lo que ocurrirá con el trenet.

 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Spain