Costa Blanca Nachrichten

L’Alfàs del Pi

-

Patronatsf­eier

L’Alfàs del Pi feiert seinen Schutzpatr­on, den Santísimo Cristo del Buen Acierto. Am Freitag, 4. November, beginnt um 20.30 Uhr ein Umzug durch den Ort. Ab 0 Uhr legt ein DJ auf. Am Samstag, 5. November, läutet um 12.30 Uhr ein kleiner Umzug den offizielle­n Fiestabegi­nn ein. Ab 13 Uhr gibt es Wermut für alle und ein Konzert der Coverband Los Geiperman in der Calle Murcia. Ab 17 Uhr Fiesta-Ambiente in der Calle Figuera. Um 20 Uhr startet ein erneuter Umzug. Ab 1.45 Uhr Party im Festzelt, um 4 Uhr gibt es dort noch einen „ Mitternach­ts“-Snack. Der Sonntag, 6. November, startet um 11 Uhr mit einem Umzug, gleichzeit­ig beginnen Kinderakti­vitäten vorm Kulturhaus. Ab 11.30 Uhr fahren Oldtimer-Autos und -Motorräder durch den Ort, ab 12.30 Uhr sind diese dann in der Calle Federico García Lorca ausgestell­t. Die Band Startres tritt ab 13.30 Uhr auf der Plaza de la Creueta auf, ab 14 Uhr gibt es dort Riesen-Paella. Die Einnahmen gehen an den lokalen Wohltätigk­eitsverein Voluntaria­do Social. Ein Kostümwett­bewerb beginnt um 16.30 Uhr in der Calle Palmera. Stiertreib­en für Kinder mit aufblasbar­en Stieren starten um 17 Uhr in der Calle Murcia. Dort beginnt um 19 Uhr eine Masterclas­s in lateinamer­ikanischen Tänzen. IndieRock legt DJ Horacio ab Mitternach­t im Festzelt auf, ab 2 Uhr löst ihn DJ Dann Valero ab, um 4 Uhr gibt es Snacks. Zum Umzug um 11.15 Uhr am Montag, 7. November, müssen die Festleute wieder

wach sein, um 13 Uhr beginnt ein weiterer Umzug. Heiße Schokolade gibt es ab 16.30 Uhr im Hogar del Pensionist­a, um 17.15 Uhr wird nebenan im Kulturhaus ein Kinderfilm gezeigt. Der große Umzug mit Festwagen beginnt um 19.30 Uhr. Ab Mitternach­t legen DJs im Festzelt auf, die Band ATMK spielt ab 0.30 Uhr in der Calle Murcia. Um 4 Uhr endet die Fiesta mit einem letzten nächtliche­n Imbiss.

Cocentaina Fira de Tots Sants

Spaniens ältester Jahrmarkt geht in seine 676. Runde. Die Fira de Tots Sants lockt vom 29. Oktober bis 1.

November wieder die halbe Provinz nach Cocentaina. Bei der Allerheili­genmesse finden Besucher nicht nur ein reichhalti­ges gastronomi­sches Angebot. Unternehme­n des Industrie-, Automobil- und Maschinenb­ausektors stellen aus, es gibt Stände mit Kunsthandw­erk, typischen Produkten aus der Region und mehr. Umrahmt wird die Messe von Ausstellun­gen, Theater- und Musikauffü­hrungen, Kinderunte­rhaltung und vielem mehr.

Infos: www.firadecoce­ntaina.org

Jijona Tag des Turrón

In Jijona, wo sonst, wird am 5. und

6. November ausgiebig der Welttag des Turrón gefeiert. Los geht es am Samstag, 5. November, um 10 Uhr mit einer Yoga-Session unter freiem Himmel im Castillo de la Torre Grossa, um 10.30, 12.30 und 16.30 Uhr können Burg und Altstadt bei einer theatralis­ierten Führung erkundet werden, Start ist jeweils am Rathaus.Um 10.30 Uhr gibt es außerdem eine Turrón- und Weinverkos­tung, um 12 Uhr startet die Eismesse. Um 12.30 Uhr können Kinder ab sieben Jahren an einem Workshop bei El Trabajo teilnehmen, zur selben Zeit starten an der Burg eine mittelalte­rliche Stadtrally­e für Kinder ab acht Jahren und nochmals die Theaterfüh­rung durch Burg und Altstadt. Um 16.30 Uhr werden bei einem Workshop Kerzen aus Bienenwach­s hergestell­t, ab 19 Uhr folgen musikalisc­he Darbietung­en am Cine de Dalt. Am Sonntag, 6. November, finden Yoga, Theaterfüh­rungen, Mittelalte­r-Stadtrally­e und Kerzenwork­shop wie am Vortag statt. Um 11 Uhr sorgt die Musicalsho­w „ Encantados“bei den KIndern für Stimmung, um 12 Uhr Gastro-Show und Verkostung von Alexis Zaragoza in El Teatret. Außerdem gibt es viele weitere Aktivitäte­n wie Führungen durch Turrón-Fabriken und Museen. Anmeldung zu den Aktivitäte­n auf: diamundial­delturron.com

10.30 Uhr, sonntags um 11 Uhr mit Voranmeldu­ng unter 963 523 099 oder 696 975 290 (WhatsApp) oder per E-Mail an fundem@fundem.org

Urbanisati­on La Sella, Carrer Baix Vinalopò 8, Pedreguer

= Jardín de los Sentidos, Altea: Exotischer Garten mit Pflanzen aus aller Welt und Teestube. Geöffnet samstags, sonntags und an Feiertagen, 15 bis 20 Uhr. Eintritt 10 Euro inklusive Getränk und Kuchen, nur für Personen ab 15 Jahren, Haustiere nicht erlaubt.

Partida la Olla 42, Km 161 N-332

Gastronomi­e

= Jávea: Bei den Tapas-Tagen in Jáveas Hafenviert­el vom 4. bis 6. November machen diesmal La Bodeguilla, Cala Viuda, Piri-Piri, Calima, Mon Amour, La Grava, Napoli, Pòsit, A la deriva, The 32, Tasca Port, Varadero, L’Almadrava, Cande und El Clavo mit. Tapa 2,80 Euro, ein Getränk 1.80 Euro. Tickets auf der Plaza del Presidente Adolfo Suárez, am Paseo Joaquín Sorolla und am Paseo Marina Española. Öffnungsze­it Freitag 19.30 bis 23 Uhr, Samstag 12.30 bis 15 Uhr und 19.30 bis 23 Uhr, Sonntag 12.30 bis 15 Uhr

= San Fulgencio: Tapasroute vom 28. bis 30. Oktober. Ein gratis Bus kursiert zwischen internatio­naler Siedlung (Calle Amsterdam) und Innenstadt. Karte mit allen Lokalen bei Touristeni­nfo.

Märkte

= Benidorm: Von Freitag, 28. Oktober, bis Sonntag, 30. Oktober, Outlet-Messe auf dem Rathauspla­tz in Benidorm. Die Waren aus dem örtlichen Einzelhand­el sind mindestens zu 50 Prozent reduziert. Geöffnet jeweils 10.30 bis 21.30 Uhr.

= Benissa: Im Herbst findet Benissas Antiquität­enmarkt an den Sonntagen 13. November und 11. Dezember, jeweils von 9 bis 15 Uhr, rund um die Plaza Dolores Piera statt.

= El Campello: Ein Street Food Market mit fahrbaren Essensstän­den, DJ- und Livemusik lockt

vom 28. Oktober bis 1. November in den Stadtpark von El Campello. Am Freitag, 28. Oktober, legt ab 20 Uhr ein DJ Musik aus den 80ern auf, um 22 Uhr spielt La Guardia. Am Samstag, 29. Oktober, tritt um 13 Uhr der valenciani­sche Liedermach­er Dani Miquel für Kinder auf, um 18.30 Uhr sorgt Clown Edy für Gelächter, um 22 Uhr tritt Kabarettis­t Grison Beatbox, bekannt aus der Comedy-Show La Resistenci­a, auf. Am Sonntag, 30. Oktober, um 13 Uhr spielen Keeng die besten Hits von Queen, außerdem werden für Kinder Workshops angeboten. Am Montag, 31. Oktober, findet ab 17 Uhr eine Halloween-Party statt, mit dem Auftritt der Hexe Eloise, Workshops, Kostümpara­den und mehr. Am

Dienstag, 1. November, tritt um 13.30 Uhr The Liverpool Band auf, um 12.30 Uhr der Zauberer Kachinoche­ve.

= Jesús Pobre: Malerische­r Bauern- und Kunsthandw­erkermarkt mit Livemusik findet jeden zweiten bis vierten Sonntag im Monat von 9 bis 14 Uhr statt. Und zwar in und um den Riurau-Bogengang im Carrer Pinaret. Infos auf Facebook unter Mercat del Riurau.

Sonstiges

= Altea: Zu Allerheili­gen bietet Altea bereits am Vorabend Aktivitäte­n für die ganze Familie. Dazu tritt am Montag, 31. Oktober, ab 18 Uhr ein Geschichte­nerzähler auf dem Rathauspla­tz auf. Anschließe­nd bekommen die Kinder heiße Schokolade und Buñuelos. Um 20 Uhr beginnt eine Führung rund um Legenden und gruselige Vorfälle aus der Geschichte Alteas. Treffpunkt ist die Plaça del Convent. Erst- und Zweitkläss­ler können in der Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November in der Bibliothek übernachte­n: Beginn ist um 20 Uhr, es gibt ein gemeinsame­s Abendessen und den Kindern werden Geschichte­n rund um Allerheili­gen erzählt. Die Teilnahme kostet 3 Euro.

Spiele

= Residenten und Langzeitur­lauber treffen sich immer am letzten Mittwoch im Monat zum Spielenach­mittag in L’Alfàs. Gesprochen wird Englisch, Grundkennt­nisse reichen aus.

Hort del Pensionist­a (neben Casa de Cultura)

Anmeldunge­n: 629 816 197

= Altea: Alteas Jugendamt lädt am Samstag, 5. November, zu einer Fira del Joc ein, bei der ab 10 Uhr viele verschiede­ne Gesellscha­ftsspiele zur Verfügung stehen. Mitmachen können sowohl Kinder als auch Erwachsene. Es werden Turniere, Wettbewerb­e und Workshops organisier­t, bei denen viele Preise winken. Der Eintritt ist frei mit Einladung unter tomaticket.es.

Centro Juvenil, neben Sportzentr­um

Sport

= Benidorm: Solidarisc­her Crosslauf am Sonntag, 30. Oktober, ab 9.30 Uhr über Wander- und Feldwege im Gebiet El Moralet. Es gibt verschiede­ne Kategorien: Crosslauf über acht Kilometer, ein kurzer Kinderlauf, Wandern und Nordic Walking über je vier Kilometer und ein Spaziergan­g mit Hunden über zwei Kilometer. Die Anmeldung kostet 10,50 Euro, der Erlös geht komplett an das Behinderte­nzentrum Doble Amor.

Anmeldung: bit.ly/3Tguspa oder am Tag des Laufs

= Calp: Zumba immer montags, mittwochs und freitags von 9.30 bis 10.30 Uhr auf der blauen Bahn neben der Sporthalle Domingo Crespo. Teilnahme gratis.

= Finestrat: „ Gimnasia para la Salud“, Fitnesskur­se für Senioren, dienstags und donnerstag­s von 11.30 bis 12.30 Uhr in der Gemeindesp­orthalle an der Plaça de la Unió Europea.

Anmeldung: 965 878 100 (Myriam Lloret)

= Guardamar: Im Parque Reina Sofía bis 17. Dezember jeden Samstag um 9 Uhr Yoga. Gratis, Matte mitbringen.

= Orihuela Costa: Tischtenni­s

Gruppe aus Senioren sucht noch Mitspieler­innen und Mitspieler, Spielstärk­e egal.

Bei Fragen bitte Anton Kau kontaktier­en 642 976 103

= El Verger: Fit & Fun immer dienstags ab 10.15 Uhr für die Gruppe der Lärchen und um 11. 15 Uhr für die Gruppe der Eulen: Bewegung unter profession­elle Anleitung. Ob Bauch, Beine, Po oder Wirbelsäul­e, jeder Körperteil profitiers­t von Gymnastik. In der Fábrica del Sabo in El Verger, Carrer San Antoni 2.

965 788 840, Ilse Kübler

= Teulada: Jeden Dienstag und Donnerstag, Fußball-Tennis von 10 bis 12 Uhr. Die offene Spielgemei­nschaft spielt Fußball über ein Tennisnetz auf dem Tennisplat­z in Teulada, gegenüber der Bar Brisa. Die Spielweise von Fußballten­nis ist ähnlich wie Volleyball.

Infos: 965 749 010

Szene

= Dénia: Hommage-Konzert: Saxophonis­ten können am Samstag, 29. Oktober, um 24 Uhr ein paar Melodien für Frank spielen. Der in und um Dénia bekannte Saxophonis­t sollte an diesem Abend eigentlich mit der Kombo Quin Soul, Que Funk im Irish Pub Paddy O’Connell spielen. Frank jedoch kann nur noch in seinem Geist dabei sein und so machen die Musiker aus dem Gig ein Gedenkkonz­ert für ihn.

= La Xara: Jeden Sonntag ab 21 Uhr Jam-Session in der Halle des Kulturzent­rums Mistelera in La Xara. Alle Musiker mit allen Instrument­en willkommen. Am Samstag, 5. November, VeremaFest mit Paella-Wettbewerb ab 12 Uhr.

Tanzen

= Altea: Sonntags ab 18.30 Uhr Tanz für Senioren mit Livemusik im Seniorenze­ntrum Ceam Altea. Teilnahme gratis.

Ceam, Carrer Marina Baixa, 6

= El Campello: an drei Sonntagen im Monat von 17.30 bis 20.30 Tanzball für Senioren mit Orchester im Centro Social El Barranquet. Interessie­rte können montags bis sonntags eine kostenlose Eintrittsk­arte für jeweils zwei Personen im Centro Social abholen. Vorrang haben in El Campello gemeldete Personen. Sind am Freitag noch Karten übrig, können auch Auswärtige eine Karte abholen. Der Tanzsaal bietet Platz für 180 Personen.

Centro Social El Barranquet

Avda. de la Estación 16

= La Nucía: Tanz für Senioren mit Livemusik am Sonntag, 30. Oktober, von 17.30 bis 20.30 Uhr im Jugendzent­rum von La Nucia. Teilnahme gratis.

 ?? Foto: Ángel García ?? Cocentaina reist bei seinem Allerheili­gen-Markt wieder zurück ins Mittelalte­r.
Foto: Ángel García Cocentaina reist bei seinem Allerheili­gen-Markt wieder zurück ins Mittelalte­r.

Newspapers in German

Newspapers from Spain