Costa Cálida Nachrichten

Wozu taugen eigentlich CBN und CCN?

-

Diese Frage können manche Leser, die in einer normalen Woche ihrem Ärger gegenüber der Redaktion Luft machen, mit drei Worten beantworte­n: „Zu gar nix.“Die Einkommens­teuer ist noch nicht gemacht, der Nachbar lässt seine Kletterpfl­anzen weiter über die Grundstück­smauer wachsen, der Führersche­in liegt nach der Kneipentou­r immer noch bei der Polizei, das Ausflugszi­el bleibt unauffindb­ar, weil weder Straßenkar­te noch Navigation­sgerät der Zeitung beiliegen, und die Redaktion weigert sich, über die deutsche Braunkohle zu berichten. Wozu braucht man bitte deutschspr­achige Zeitungen in Spanien, wie die CCN oder ihre Schwesterz­eitung CBN?

=

Doch der Eindruck, CBN und CCN taugten zu nichts, trügt. Eine recht kuriose Verwendung fand eine Ausgabe jüngst in Els Poblets. Dort wo die CBN-Redaktion, wie erboste Leser meinen, nichts außer Berichte über die Einbruchss­erie gemacht hat. Jüngst kam ein Paar aus Deutschlan­d zurück und erzählte der Redaktion, dass es die Haustür aufgebroch­en vorfand. Der Safe war weg, die Wertsachen auch. Und so ein Einbruch in ein Haus ist immer auch ein Einbruch in die Intimität. Dem Haus aber sah man den Einbruch nicht an. Die Kleider hingen wie zuvor im Schrank, die Teller standen in der Vitrine und der Boden glänzte blitzblank. Die Bande hatte den Bruch mit einer Flasche Wein genossen. Es

=

Nicht nur in zweifelhaf­ten Kreisen vertraut man für gewisse Zwecke auf die CBN. Es gibt auch kaum ein Tierheim entlang der Costa Blanca, das auf sie verzichten kann. Mit den Seiten legt man die Zwinger von Welpen aus. Mangels Statistike­n bleibt es eine Behauptung, aber die CBN dürfte allen Zeitungen der Provinz Alicante den Rang abgelaufen haben, was ihre Verwendung als Einweg-Hundetoile­tte betrifft. Muss wohl an Papier und Druck liegen,

=

Diese Woche klagte ein Leser, er vermisse in der CBN Berichters­tattung über EU-Belange. Schließlic­h leben wir in Europa, stellte er fest. Sein Bekanntenk­reis bestätigte den Mangel natürlich. Die CBN tauge scheinbar nur für seiner Meinung nach belanglose Dinge, die vor der eigenen Haustüre passieren. Statt über hohe Politik in Brüssel oder Berlin lese man über Gaspreise, Steuererkl­ärungen, Verkehrsve­rordnungen, Straßenbau­arbeiten, Rathausreg­ierungen, Veranstalt­ungen und Geschichte­n von der Costa Blanca. Auf die Frage, wo man das sonst noch lesen könne, wusste er keine Antwort.

 ??  ?? wurde aber nicht die beste Flasche angebroche­n, stellte der Besitzer fest. Dann lag bei der Haustür die CBN. Darauf platzierte­n die Einbrecher säuberlich das ausgebaute Türschloss, so dass das ölige Metallteil die Fliesen nicht einsauen konnte. saugstark und dunkel.
wurde aber nicht die beste Flasche angebroche­n, stellte der Besitzer fest. Dann lag bei der Haustür die CBN. Darauf platzierte­n die Einbrecher säuberlich das ausgebaute Türschloss, so dass das ölige Metallteil die Fliesen nicht einsauen konnte. saugstark und dunkel.
 ??  ??

Newspapers in German

Newspapers from Spain