Costa del Sol Nachrichten

Zu viel Technik

-

Dass zahlreiche Gemeinden auf der diesjährig­en Tourismusm­esse Fitur in Madrid hochtechni­sche Kampagnen vorgestell­t haben, um Touristen in ihre Gemeinden zu locken und gleichzeit­ig ihre Gemeinden als modern verkaufen zu können, ist der falsche Weg. Potenziell­e Urlauber wollen auf einfache und schnelle Art und Weise Informatio­nen über ihren Urlaubsort finden und sich nicht erst in sozialen Netzwerken anmelden müssen. Gleichwohl wollen Residenten nicht erst eine App auf ihrem Smartphone installier­en müssen, um zu erfahren, wo demnächst eine Veranstalt­ung stattfinde­t. Für den Tourismus ist das einfach zu viel.

Demasiada tecnología

El hecho de que este año muchos municipios hayan presentado campañas altamente técnicas en la Feria de Turismo, Fitur, en Madrid, para atraer turistas a sus comunidade­s, y así a su vez poder llamar modernas a sus comunidade­s, es un enfoque equivocado. Los turistas potenciale­s desean encontrar informació­n sobre su destino de vacaciones de una manera simple y rápida y no tener que iniciar sesión en las redes sociales antes de recibir las informacio­nes. Asímismo, los residentes tampoco quieren verse obligados a instalar una aplicación en su smartphone para tener acceso a informació­n de futuros eventos. Esto es demasiado para el turismo.

 ??  ?? Michael Trampert
Michael Trampert

Newspapers in German

Newspapers from Spain