DE LA NAVAJA A LA PISTOLA AUTOMÁTICA
Se recogen, por vez primera en español, los artículos que el escritor francés Blaise Cendrars publicó en 1934 sobre la modernización del hampa
Un fantasma recorre Europa en el período de entreguerras (1918-1939). No es el santo proletariado que auguraban ni los s lumpenproletariat de
Ese fantasma no viene para alcanzar la igualdad entre las gentes. Ese fantasmaa acaba de descubrir la globaliza-ción: es la Mafia, el Hampa, la de-elincuencia internacional. Alguien,n, que solo podía ser él, fue capaz de contarlo. Su nombre
(Neuchâtel, 1887-París, 1961).61) Se publica, por primera vez en español, la recopilación de artículos aparecidos en el diario parisino Excelsior en meses de abril y mayo de 1934 bajo el título de Les gansters de la maffia, dieciocho entregas excepcionales, que ahora aparecen como Panorama del hampa.
Aquí se cuenta el proceso de modernización de la delincuencia organizada y contemporánea, lo que ocurre en París, en Marsella, en la frontera con España, en el norte francobelga y se describe, minuciosa y con ironía macabra el cambio de códigos, de vestimentas, de clientes y de operaciones. Cendrars: «Hoy, este romanticismo está muy trasnochado. A las bandas de ladronzuelos con gorra, los matones de barrio y apaches armados con navaja han sucedido bandas de gánsteres con sombrero gris, esbirros de esmoquin, caballeros de cloroformo, de la jeringuilla». Se acabó la delincuencia de la belle époque, el modelo ahora es
Blaise Cendrars (en la imagen). Libros de Trapisonda, 2019. Prólogo de Fernando Castillo. Trad. de María Iglesias Tudela. 157 págs . 20 euros De la navaja a la pistola automática y el automóvil como emblema. De la rapiña callejera a la relación con altas esferas. En la agenda, la trata de blancas, el contrabando de armas, el juego, las estafas financieras, las irregularidades inmobiliarias, los asombrosos cambios de ciertas políticas públicas... serán la esencia. Cendrars concluye que ha visto más vicio y corrupción en los elegantes salones de París que en los románticos garitos de Montmartre. El cosmopolitismo del hampa es otro rasgo de su modernización. El libro se abre con un documentadísimo y envolvente «Prólogo» de El estilo de Cendrars es único, incorregible, descarado, ni es periodismo, ni es literatura. Es mejor. Directo, cínico, canalla, provocador, documentado, da gloria leerle.
drars
EL MODELO ES AL CAPONE.
Al Capone.
«PanoramPanorama del hampa».
EN EL FILME «LOS HERMANOS SISTERS», DE J. AUDIARD, VIAJAMOS A 1851, EN PLENA FIEBRE DEL ORO
Fernando Castillo.
BÚSQUEDAS EXISTENCIALES.
Hubo un cierto romanticismo, oscuro y siniestro, en el wéstern, en la descripción y leyenda de los pistoleros. Viajemos a 1851. La fiebre del oro. Dos hermanos que se apellidan « Hermanas » viven de ir de aquí a allí a liquidar, pistola en mano, lo que se les encargue. Los hermanos Sisters del francés es la redención del Oeste, la introducción de elementos narrativos en la trama que sorprenden y alivian. Diálogos a una manera muy francesa en medio de las grandes llanuras y montañas americanas. Sarcasmo, violencia, búsquedas existenciales y una riqueza visual que logra envolver de melancolía la película sin olvidar la dureza de cuanto se muestra en la pantalla.
PERRETXICO.
Jacques Audiard
El barrio de Chamberí es de los pocos que aún se pueden gozar en Madrid (ese parque temático). En la calle Rafael Calvo, 29 está el templo laico de la tapa y el pincho, Perretxico, una fiesta íntima, buena y original cerveza, sagrada la tortilla de bacalao, inolvidable el carpaccio de txuleta, y ahora el bonito de temporada. Nada como regresar al orden y contemplar el guirigay nacional.