Retorno a Cimmeria
Biblioteca Conan. Las crónicas de Conan es la versión española de la reedición del Conan de Dark Horse por parte de Marvel en su Conan Chronicles Epic Collection. La principal diferencia, aparte del idioma, es que Panini ofrece los volúmenes encuadernados en cartoné, lo que siempre queda bonito en la estantería. De momento, han visto la luz tres tomos, todos ellos de una notable calidad artística, realmente gozosos para el aficionado al género de fantasía. En este tercero, titulado Retorno a Cimmeria, se certifica el adiós del guionista Kurt Busiek, que regresa solo para cerrar con Greg Ruth el arco de la juventud del protagonista, eso sí, por todo lo alto, con el recuento de la proverbial batalla de Venarium.
También nos abandona el dibujante Cary Nord, más oscurecido de lo habitual por un transitorio Richard Isanove que acabará, gracias a dios, entregando la paleta de colores a José Villarrubia, capaz, quién lo iba a decir, de superar el estándar del mismísimo Dave Stewart. El último servicio de Nord es su versión de Villanos en la casa, escrita por Timothy Truman (en mi opinión, el mejor guionista del Conan de Dark Horse, y el segundo mejor de la totalidad de cómics del bárbaro), quien se va afianzando página tras página.
En medio de esta esperadísima adaptación, asoma Tomás Giorello, y el argentino crecerá enteros
con el siguiente fragmento howardiano, La mano de Nergal, pero sobre todo con el inicio de Conan the Cimmerian, siguiente cabecera de Dark Horse dedicada al personaje, tras el cierre de Conan. En ella, podremos también recrearnos con las secuencias de las aventuras del abuelo del bárbaro, firmadas por el nunca suficientemente valorado Richard Corben.
Todo este contenido, enriquecido además con numerosos extras, nos habla del extremo cuidado que puso la editorial de Milwaukie en sus primeros años de gestión de los derechos de adaptación de Conan. Tienen aquí los números 40 a 50 de Conan y los 0 a 7 de Conan the Cimmerian, publicados originalmente entre 2007 y 2009.