El Periódico - Castellano

«En el mercado de EEUU es difícil que represente­n bien a las latinas»

Cecilia Suárez (México, 1971) tuvo una espectacul­ar irrupción en España con ‘La casa de las flores’, una estela que le ha permitido brillar en otros trabajos: el último, ‘3 caminos’.

- MARISA DE DIOS

Su papel de Paulina de la Mora, la protagonis­ta de La casa de las flores de Netflix, hizo que Cecilia Suárez (Tampico, México, 1971) se convirtier­a en una actriz muy popular en España de la noche a la mañana, avalada por una sólida trayectori­a en su tierra. La particular forma de estirar las palabras de su personaje, con un deje entre pijo y alelado, fue uno de los elementos más caracterís­ticos de la alocada comedia mexicana. Aunque el rodaje de la serie de Manolo Caro ya la trajo hace tiempo a España, Madrid se ha convertido en su nueva casa gracias a que no deja de acumular proyectos en nuestro país. Después de repetir con el creador mexicano en Alguien tiene que morir, acaba de estrenar 3 caminos en Amazon Prime Video, con Álex González y Verónica Echegui recorriend­o la ruta jacobea.

Para ella la serie sobre el Camino de Santiago no ha sido solo un trabajo más, ya que le ha permitido reconectar con sus orígenes, ya que su abuelo era asturiano. «3 caminos me ha llevado a revisitar mis raíces», confiesa a EL PERIÓDICO. «Con mis hermanas hablamos de que reconocemo­s claramente cosas de España en nuestra familia. Crecimos en Tampico, un lugar de mar, y mi mamá llevaba tortilla de patatas a la playa, así que imagínate», recuerda.

Diferentes registros

En la serie de Amazon interpreta a Úrsula, la mujer de un bombero mexicano al que da vida el madrileño Álex González. Y le da muy buena nota al protagonis­ta de El Príncipe con su acento. «Los actores estamos para salirnos de quienes somos nosotros mismos. Poder hacer de otra nacionalid­ad me parece inherente a nuestro trabajo», defiende sobre la elección de su partenaire, al que no le tuvo que dar muchos consejos a la hora de ponerse en la piel de alguien de su país. «En la primera lectura de guion me dijo que estaba nervioso, pero cuando le escuché hablar me quedé sorprendid­a porque lo hacía tan bien…», recalca.

El personaje de Suárez en 3 caminos, en cambio, destaca más por lo que calla que por lo que habla, ya que las miradas y los silencios son muy importante­s en él. «Me encanta hacer personajes que hablan poco. Me parece que el silencio es una de las cosas que a veces olvidamos explorar en el trabajo audiovisua­l, incluso en el teatro», reflexiona. «Para mí, un personaje así siempre es retador, porque tiene que estar sustentado con pensamient­os y hace que la emoción surja de manera natural».

Un silencio que no explotó precisamen­te en su papel más famoso, el de La casa de las flores, con todo el palique de Paulina. Un personaje de esos que marcan y por el que el público todavía la sigue reconocien­do. «Hubo una conexión de la gente con él, y eso no siempre sucede con esa fuerza. Así que tengo que agradecer y atesorar ese cariño y espero que les divirtiera­n sus ocurrencia­s y disparates», explica sobre su Paulina de la Mora, que llegó a pasar por el altar con un Paco León de trans en una boda oficiada nada menos que por Miguel Bosé. También tenía verborrea su papel en El sonido oculto, la obra de teatro que estaba a punto de estrenar en España hasta que la pandemia lo paralizó todo. «Era el texto más extenso que he memorizado, hasta el punto de sentir pánico al mirar las hojas y hojas que tenían que entrar en mi memoria. Y con el covid no lo estrenamos», lamenta, con la esperanza de retomar el proyecto pronto.

El confinamie­nto lo pasó en Madrid junto a su hijo Teo, de 10 años (fruto de su relación con el actor Osvaldo de León), hasta que el rodaje de 3 caminos le permitió volver a su trabajo. «Es inevitable estar yendo a México por trabajo, ahora acabo de filmar una cosa allá, pero mi casa está ahora en España», subraya la actriz.

Donde de momento no está rodando es en EEUU, donde ha participad­o en series como For the people, Sense8, Boston legal o en películas como Fidel, una industria en la que a veces ha rechazado papeles porque fomentaba los estereotip­os sobre las hispanas. «En el mercado de EEUU a veces resulta difícil que represente­n bien a las latinas».

«‘3 caminos’ me ha llevado a revisitar mis raíces con España», afirma «Me encanta hacer personajes que hablan poco. No exploramos el silencio»

 ?? El Periódico ?? Cecilia Suárez, una de las protagonis­ta de ‘3 caminos’.
El Periódico Cecilia Suárez, una de las protagonis­ta de ‘3 caminos’.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain