ELLE Decoration (Spain)

DE BUENA FAMILIA.

En ocasiones las casas se parecen curiosamen­te a sus dueños, es el caso de Chiara Rusconi que ha llenado de arte y diseño esta hacienda del siglo XVI, heredada de generación en generación.

- REALIZACIÓ­N Y TEXTO: ANALISSA ROSSO. FOTOS: FILIPPO BAMBERGHI/ PHOTOFOYER.

La galerista Chiara Rusconi revive la historia de la hacienda de sus abuelos del siglo XVI.

Siempre he estado aquí, se sincera Chiara Rusconi mientras nos guía a través de las habitacion­es de su residencia: una antigua hacienda familiar cercana al centro de Brescia, un tranquilo pueblo al norte de Italia. La casa se parece a ella de una manera sorprenden­te. Chiara es una figura clave en la escena del arte y el diseño contemporá­neo italiano: es cofundador­a de A Pallazo Gallery, en Brescia, y también está ligada a una serie de proyectos culturales y artísticos que van desde el Audi Innovative Thinking al desarrollo de la plataforma de diseño Lollipop para Android o a programas de televisión sobre arte contemporá­neo como la difusión de Sky Arte o la dirección de Antinori Art Project. Su pasión y sus actividade­s relacionad­as con los lenguajes artísticos más vanguardis­tas se reflejan en el espacio donde vive por temporadas junto a su marido y sus dos hijos. Se mantienen imborrable­s las huellas de anteriores generacion­es y lo explica: “He respetado lo que había, las capas de la historia, las influencia­s y contaminac­iones. Tengo una conexión especial con la casa donde vivían mis abuelos antes que yo”.

Las piezas de arte y diseño dictan el carácter de las antiguas habitacion­es, dándoles el toque contemporá­neo deseado por la galerista. La construcci­ón ha ido viviendo diferentes etapas y se ha ido transforma­ndo desde hace tiempo, de hecho, la estructura original data de 1500 y sufrió cambios a finales de 1700. Entre 1920 y 1930, el bisabuelo de Chiara acometió una reestructu­ración importante, que incluyó la inclusión de elementos de estilo artnouveau, frescos y espejos ornamental­es. Incluso, durante la Segunda Guerra Mundial, la casa sufrió la ocupación fascista, y se quemó parcialmen­te.

“SIENTO UNA CONEXIÓN ESPECIAL CON EL LUGAR DONDE VIVIERON MIS ABUELOS”

>En 1950, las habitacion­es de la planta superior se dividieron en varias estancias, una partición que aún perdura en la actualidad, mientras que, en la década de 1970, es cuando se decidió cerrar el porche con grandes cristalera­s. “El significad­o histórico de este entorno se ha puesto en valor con la inclusión de piezas contemporá­neas. La coexistenc­ia de épocas siempre me ha parecido que tiene sentido y es una opción que caracteriz­a también nuestro trabajo en la galería, por eso, nunca hemos querido contenedor­es modernos. Estamos en Italia y a los artistas les estimula trabajar en lugares llenos de recuerdos”, explica Chiara. Estudió arte y arquitectu­ra en el Politécnic­o de Milán y, para ella, el patrimonio cultural del que habla está destinado a avanzar, a través de sucesivas generacion­es. Sus hijos, de 17 y 11 años, han vivido siempre aquí, igual que ella. Para ellos, es divertido observar el constante movimiento de obras de arte y diseño entrando y saliendo, que aprecian y sienten de forma especialme­nte cercana. Pero la vitalidad de esta casa se mide principalm­ente por la acogida a los invitados. “Desde el principio, este lugar está concebido para alojarse con amigos y parientes. Vivimos aquí, sobre todo, en verano. Ni siquiera cambiamos la cocina, porque tal como fue concebida en origen es particular­mente eficaz cuando recibimos a muchas personas. Aquí pasaremos la Navidad, nos encontramo­s al final de la noche, a menudo hacemos cenas de la galería y, en ocasiones, hemos organizado ¡hasta cuatro zonas de comedor! Además, continúa, las áreas dedicadas a compartir son innumerabl­es. Incluyendo el jardín: un vestigio neogótico evocador, deliberada­mente salvaje, con un paisajismo de rosas, fuente y huerta”. También en ella, Chiara ha colocado piezas de arte y muebles contemporá­neos, mezclándol­os con elementos del pasado con extre• ma facilidad. ¡A su manera!

 ??  ??
 ??  ?? Congelado en el tiempo. Así parece haberse quedado el ambiente del baño, un espacio simétrico que mantiene revestimie­ntos, lavabos, griferías y complement­os originales de los años 70. En el centro, la silla Panton, de Vitra, que marcó la evolución del...
Congelado en el tiempo. Así parece haberse quedado el ambiente del baño, un espacio simétrico que mantiene revestimie­ntos, lavabos, griferías y complement­os originales de los años 70. En el centro, la silla Panton, de Vitra, que marcó la evolución del...
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? The parlor es una de las estancias que conserva el sabor antiguo. En contraste con el espejo y el asiento capitoné, taburetes, de Anton Alvarez, y cuadro, de Paolo Gonzato. Nombres propios, como Paola Lenti, Norman Foster y los Castiglion­i, firman la...
The parlor es una de las estancias que conserva el sabor antiguo. En contraste con el espejo y el asiento capitoné, taburetes, de Anton Alvarez, y cuadro, de Paolo Gonzato. Nombres propios, como Paola Lenti, Norman Foster y los Castiglion­i, firman la...
 ??  ??
 ??  ?? El arte de la mezcla, de estilos, texturas y épocas, se desgrana en esta vista de un rincón del salón desde las escaleras del piso superior. La butaca antigua de los años 40 se ha retapizado recienteme­nte en tono berenjena en contraste con la silla...
El arte de la mezcla, de estilos, texturas y épocas, se desgrana en esta vista de un rincón del salón desde las escaleras del piso superior. La butaca antigua de los años 40 se ha retapizado recienteme­nte en tono berenjena en contraste con la silla...
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? y adorar el jardín es todo uno. Las mesas de madera y metal son prototipos de Paolo Gonzato para Moroso, y el sofá y la butaca Wabi, una creación de Francesco Rota para Paola Lenti. La lámpara de pie y el taburete pertenecen a la serie
Thread Wrapping...
y adorar el jardín es todo uno. Las mesas de madera y metal son prototipos de Paolo Gonzato para Moroso, y el sofá y la butaca Wabi, una creación de Francesco Rota para Paola Lenti. La lámpara de pie y el taburete pertenecen a la serie Thread Wrapping...
 ??  ??
 ??  ?? 96
96
 ??  ?? Mezcla revolucion­aria. Como lo fue la época de la que data el mobiliario del dormitorio cuya factura es original de 1800. Alrededor, creaciones de artistas actuales como Chiara Fumai, que firma la obra gráfica en blanco y negro; y del fotógrafo...
Mezcla revolucion­aria. Como lo fue la época de la que data el mobiliario del dormitorio cuya factura es original de 1800. Alrededor, creaciones de artistas actuales como Chiara Fumai, que firma la obra gráfica en blanco y negro; y del fotógrafo...

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain