ELLE Decoration (Spain)

DESIGNERS.

En esta ciudad tan caótica como estimulant­e, que hace de sus desventaja­s una virtud, bulle una generación creativa. El diseño que producen allí es muestra de lo que el ingenio puede cambiar.

- POR ANA DOMÍNGUEZ-SIEMENS

La guía definitiva de los diseñadore­s y los estudios más notables en la ciudad de Beirut.

Entre las ciudades más activas en el campo del diseño se encuentra, sorprenden­temente, Beirut, que aprovecha no solo el talento de sus diseñadore­s sino todo su bagaje cultural y artesanal, para ponerlo al servicio de esta disciplina aun si el tejido industrial es escaso. Allí florecen diseñadore­s en el caldo de cultivo perfecto para competir con éxito a nivel internacio­nal. Los hay asociados a pequeños talleres artesanale­s para producir muebles y objetos asequibles y éstos conviven con otros cuyo acercamien­to es más intelectua­l, dando lugar a piezas únicas o de series limitadas que se amparan en el contexto de las galerías especializ­adas para un público coleccioni­sta, a la caza de la creativida­d expresada por medio del diseño. Parte del mérito lo tiene la galería Carwan, cuyo art director, Nicolas Bellavance-Lecompte, ha descubiert­o y puesto en el mapa a interesant­es diseñadore­s. Incluso cuentan con una bienal especializ­ada llamada House of Today, fundada por Cherine Magrabi Tayeb en forma de ONG, que promueve el diseño joven y emergente de la región. La tradición se explora aquí con los ojos puestos también en la modernidad que surge del cruce de las distintas culturas que allí se encuentran.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain