Tenemos nuevos planes
Permitidme que esta carta sea un mensaje de acompañamiento hacia todos los que participamos del diseño; el aislamiento ha reforzado la unión. Hemos dejado de vernos, pero nos sentimos más cerca que nunca. Desde aquí vaya nuestro aliento a tantas compañías que han parado producción y distribución, a quienes han detenido la exposición de colecciones maravillosas que todos esperábamos con ilusión, nuestro calor también para los diseñadores, los interioristas, arquitectos, makers... que han visto suspendidos sus trabajos. Al habla con muchos de vosotros, no dejo de sorprenderme de la fuerza que tenéis, saldremos adelante juntos y como siempre lo ha hecho el sector, con creatividad e ingenio y, lo mejor de todo, aportando nuevas soluciones para hacer el futuro mejor. Hasta la mesa de trabajo de mi casa llega el run run de vuestra cabezas, sin parar de crear, con ese talento que tanto admiro. Me conecto con arquitectos que están dando vueltas a sus proyectos, -siempre en busca de la perfección-, con diseñadores que lamentan que la gestación de sus piezas se prolongue, mientras ya van dando forma a la próxima, me llaman directores de empresas para explicar por qué sus páginas no pueden publicarse en este número (¡como si tuvieran que explicarme algo! Solo quiero abrazarlos) y desde aquí también mi agradecimiento infinito a las que sí pueden estar. Sabed todos que somos vuestros cómplices, que hoy como siempre, ELLE Decoration está a vuestar disposición para continuar siendo portavoz y altavoz de la belleza que generáis, contad con nuestras herramientas para seguir transmitiéndola pues, estad seguros, llegamos a todos los que necesitan el mensaje. De este momento incierto saldrán nuevos planes de habitabilidad en los que el diseño ya está trabajando para que, además de funcionales, contribuyan a hacer la vida más bella. Estaremos orgullosos de narrarlos.
“El diseño continúa creando y cuenta con nuestro canal para narrarlo al mundo”