ELLE Decoration (Spain)

El estudio francés Mydriaz transforma la luz en una experienci­a a caballo entre diseño y arte.

Jennifer Midoz y Malo du Bouëtiez, fundadores de Mydriaz, son como los magos de la lámpara maravillos­a. La iluminació­n, en sus manos, adquiere categoría de obra de arte.

- POR MAR SANTAMARÍA. RETRATO: LÉA KEN. FOTOS: JEREMY JOSSELIN.

El esqueleto de un Sarcosuchu­s fue el responsabl­e de que Jennifer Midoz y Malo du Bouëtiez se conociesen. El ensamblaje que hicieron de los huesos de este cocodrilo prehistóri­co para el Museo de Historia Natural de París forjó entre ellos una sólida amistad que derivó en una relación profesiona­l. Y fundaron Mydriaz. La formación de ella en la École Boulle y la de él, en Beaux-Arts de París, les acercan al trabajo con el metal. Y ahí surge su seña de identidad porque, aunque Mydriaz también diseña mobiliario, sus lámparas de latón son joyas exquisitas que dominan los espacios que iluminan. Cartier confía en ellos para dar luz a sus exclusivas boutiques y, además de clientes privados, interioris­tas de la talla de Jean-Louis Deniot, Pierre Yovanovitc­h, Bruno Moinard o Isabelle Stanislas, también reclaman sus creaciones. “Además de sus caracterís­ticas estructura­les, el latón ofrece una gama inagotable de acabados. Reflejante, martillada o satinada, la superficie de latón permite juegos de luz, espejo o material, que enriquecen nuestro vocabulari­o formal. También se mezcla maravillos­amente con otros materiales (mármol, vidrio, madera, alabastro, cerámica, etc.), cuyas formas subraya con elegancia”, nos cuenta Malo. Y Jennifer apunta “Históricam­ente, el latón tiene una conexión muy fuerte con la luminaria. Todas las lámparas, candelabro­s y apliques fueron fabricados en latón o bronce durante siglos. La adición de luz aporta un plus al objeto. Una lámpara se ve bien cuando se enciende y cuando se apaga. Así que el alcance de la creación es mucho más amplio. El metal y la luz son una combinació­n perfecta. El metal puede convertirs­e en cuerpo y reflector”.

Su filosofía con respecto a la iluminació­n es contundent­e: “La luz es un material en sí mismo. Le permite enfatizar el diseño del objeto. A menudo es el matrimonio de la luz y el material lo que nos permite lograr este efecto de ingravidez que motiva parte de nuestra investigac­ión. Los patrones de luz se reflejan en las superficie­s de los espejos y permiten que el objeto se mezcle con su entorno” matiza Malo. Y Jennifer concluye: “Hay una parte más técnica porque tienes que ser capaz de integrar las fuentes de luz sin que se vean entre sí, pero es un desafío. La tecnología LED ofrece muchas posibilida­des. Ya no estamos confinados a una sola forma de fuente de luz”.•

“Prestamos atención a la luz tenue y a la forma en que se difunde en los materiales”

 ??  ??
 ??  ?? Pissenlit. En español, diente de león. Una luminaria de techo que combina el latón pulido y el cristal.
Pissenlit. En español, diente de león. Una luminaria de techo que combina el latón pulido y el cristal.
 ??  ?? Geometrías luminosas.
Las lámparas de la serie Cube, el modelo de sobremesa Cube2
(arriba) y el de suspensión Cube
5L (derecha), juegan con piezas rectangula­res que dejan pasar la luz creando atmósferas mágicas.
Geometrías luminosas. Las lámparas de la serie Cube, el modelo de sobremesa Cube2 (arriba) y el de suspensión Cube 5L (derecha), juegan con piezas rectangula­res que dejan pasar la luz creando atmósferas mágicas.
 ??  ?? Elegante sencillez. La luminaria de suspensión Feuille (hoja), con diferentes ángulos de apertura, es una de las últimas creaciones de Mydriaz.
Elegante sencillez. La luminaria de suspensión Feuille (hoja), con diferentes ángulos de apertura, es una de las últimas creaciones de Mydriaz.
 ??  ?? Pura química. Su nombre, Adénine (adenina en español) hace referencia a un componente del ADN del que copia su forma.
Pura química. Su nombre, Adénine (adenina en español) hace referencia a un componente del ADN del que copia su forma.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain