Esquire (Spain)

¿REALMENTE QUIERES IR A MÉRIDA?

-

Alos pies del grandioso anfiteatro romano, la 64 edición del Festival de Mérida acoge este año obras como Nerón, Esquilo o Electra, en la versión del Ballet Nacional de España. Muy esperado es el estreno de Ben-hur, ideada y dirigida por Yllana y escrita por Nancho Novo desde una perspectiv­a cargada de humor. Así que le pedimos a este último que nos dé una buena razón para salir de la playa y conocer un festival tan culto como este. ESQUIRE: ¿Cómo convence uno a su pareja de que merece la pena salir el 20 de agosto de la playa para ir a ver teatro clásico a 50 grados a la sombra? NANCHO NOVO: Y encima a ver una obra en la que te vas a partir de risa, quita, quita… sigue aburriéndo­te en la playa. ESQ: ¿Has convencido a la tuya? NN: Jamás, nunca, de nada. Tiene una personalid­ad muy acusada. ESQ: Me dicen que puede pasarte que no te puedas concentrar en la obra porque no pillaste la almohadill­a para sentarte. NN: Mientras no sea para echar una cabezada, todo irá bien. ESQ: Ahora en serio: dime una virtud del teatro griego que a todos los demás que no lo conocemos se nos ha escapado. NN: Que es muy divertido, lo que pasa es que la gente se vuelve muy sesuda y lo malinterpr­eta. ESQ: ¿Para ir a Mérida hay que haberse leído al menos la obra que vas a ver? NN: Y Los pilares de la Tierra y El guardián entre el centeno y a Philip K. Dick… no te digo el Ulises o el Péndulo de Foucault, que son un coñazo, pero sí hay que leer. Es bueno y aconsejabl­e. ESQ: ¿Qué has aprendido al hacer la reinterpre­tación de Ben-hur? NN: A ser humilde y paciente con mis jefes. Yllana exigen mucho. Y hacen bien. ESQ: A los culturetas del festival les parecerá que versionar Ben-hur es un poco sacrilegio… NN: ¿Y a quién le importa lo que opinen los culturetas? Nos importa la gente inteligent­e. ESQ: ¿Por qué en las tragedias griegas se repite todo tantas veces? ¿Los griegos eran duros de mollera? NN: De oído, eran duros de oído. ESQ: ¿Están locos estos dioses griegos? NN: Te diré un secreto: no existían, se los inventaron los helenos, chist…

El festival de teatro clásico más importante es una ‘delicatess­en’ para mentes inteligent­es. Analizamos con un experto sus virtudes y algún que otro ‘defectillo’

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain