Europa Sur

De ‘El abuelo’ a ‘Fortunata y Jacinta’: Galdós vive también en la pantalla

-

La aguda y siempre irónica obra del novelista y dramaturgo Benito Pérez Galdós conoció el éxito y la admiración, pero también la censura y la intransige­ncia de una España que no estaba preparada para ver cómo sus textos se abrían camino hacia la gran pantalla. Fue quizás ese estilo crítico y tremendame­nte analítico a la hora de representa­r tanto a sus personajes como a esa España del siglo XIX lo que llamó la atención, década tras década, de diferentes directores que quisieron (y quieren) trasladar su obra al cine y la televisión. Ejemplo de ello es la novela El abuelo (1897), la cual ha sido representa­da en el cine hasta en cinco ocasiones, siendo una de las adaptacion­es de origen mexicano y la otra procedente de Argentina.

Y es que la capacidad de retratar el alma de cada uno de sus personajes, de los que se cuentan cerca de ocho mil entre todas sus obras, así como el rigor en la descripció­n de los escenarios y ambientes en los que tienen lugar sus historias convierten la literatura de Galdós en una mina de oro para llevar a cabo adaptacion­es tanto cinematogr­áficas como para televisión. Su universo de finales del siglo XIX se traslada a películas del siglo XX e, incluso, a largometra­jes recientes como Nela (2018), película de Sri Lanka que adapta la novela Marianela (1878). Tristana y Nazarín ,de Buñuel, la televisiva Fortunata y Jacinta o la revisión de Garci de El abuelo son algunas de las adaptacion­es más exitosas.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain