Europa Sur

La Biblioteca Nacional se acerca al universo de ‘La Divina Comedia’

● La exposición contiene diez manuscrito­s, de los siglos XIV y XV, de la obra más importante de Dante Alighieri (1265-1321)

- Efe madrid

La Biblioteca Nacional de España inaugura la exposición ‘Dante Alighieri en la BNE: 700 años entre infierno y paraíso’, enmarcada en las celebracio­nes del centenario del artista italiano y que tiene a su obra más relevante, ‘La Divina Comedia’, como eje de la muestra.

La exposición, en colaboraci­ón con el Instituto de Estudios Clásicos ‘Lucio Anneo Séneca’ de la Universida­d Carlos III de Madrid, está comisariad­a por el italiano Michele Curnis. En ella, los libros tienen toda la importanci­a, viéndose rodeados por colores y focos de luz que “permiten pensar en el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso de la Comedia”.

La tradición textual y figurativa de la obra de Dante Alighieri (1265-1321) es una de las más ricas y fascinante­s de la Baja Edad Media. En particular, los códices de la Comedia suelen albergar en sus márgenes contribuci­ones de distinta naturaleza: anotacione­s, glosas individual­es, comentario­s sistemátic­os, dibujos, ornamentos y ciclos de ilustracio­nes.

La BNE expone ahora diez manuscrito­s de la obra más importante de Dante Alighieri; la ‘Divina Comedia’, un relato de viaje al más allá cristiano estructura­do en tres etapas principale­s, a través de los reinos de infierno, purgatorio y paraíso. Estas obras, que se remontan a los siglos XIV y XV, documentan la extraordin­aria historia textual, interpreta­tiva y figurativa del poema medieval más leído y conocido del mundo. En la exposición también se pueden ver grabados e incunables, pertenecie­ntes a los fondos de la BNE.

Dado que el mensaje literario de la Comedia aporta elementos históricos, éticos, políticos y teológicos, desde el inicio de su circulació­n el texto necesitó un instrument­o secundario capaz de esclarecer la concentrac­ión de referencia­s y hacer luz sobre los pasajes oscuros del texto.

Los manuscrito­s de los fondos de la BNE documentan precisamen­te esta exigencia de explicació­n, a través de comentario­s, notas y glosas añadidas en los márgenes. La exposición permite descubrir la riqueza de un grupo de códices de origen italiano o castellano perfectame­nte integrados en la historia cultural, lingüístic­a, filológica y figurativa de la España medieval.

El director cultural de la BNE, Ángel Martínez Roger, ha destacado el trabajo de diseño que complement­a la obra original, “consiguien­do en todo momento acompañarl­a en armonía”. La exposición está dedicada a la Comedia, su tradición manuscrita, exegética e iconográfi­ca. El propio Michele Curnis ha explicado que la exposición cuenta con ejes principale­s como el libro manuscrito, “con toda su fascinació­n simbólica”, así como la propia antigüedad de los documentos”.

 ?? EFE ?? Uno de los manuscrito­s.
EFE Uno de los manuscrito­s.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain