Nairobi, Tokio y el vínculo con ‘La casa de papel’
● El nombre de los personajes de la serie de Netflix crea una relación entrañable con sus ciudades
Todos los integrantes de la banda de El Profesor de La casa de papel
(excepto él mismo) llevan por nombre el de alguna ciudad de los cinco continentes; de Tokio a Nairobi, pasando por Bogotá o Lisboa. Netflix estrenaba este viernes los cinco capítulos de la temporada final y tras tantos años de éxito global de la serie española de Álex Pina que comenzó en Atresmedia, ¿qué se sabe en estas ciudades de los personajes que las representan en la ficción española?
Los periodistas de la Agencia Efe en esas ciudades responden.
–Lisboa. Donde se rodó parte de esta quinta y última temporada la serie es todo un fenómeno, hasta el punto de que Itziar Ituño, que da vida al personaje que toma el nombre lisboeta, fue la estrella de la última CómicCom de Portugal. “Ahora mismo por las calles de Lisboa pueden verse un montón de tiendas que tienen campañas publicitarias en sus escaparates con imágenes de la serie y también suele ser uno de los temas del momento en redes, como ocurrió cuando apareció en la serie la canción Grandola, Vila Morena, símbolo de la Revolución de los Claveles”, explica Paula Fernández.
–Tokio. En la capital nipona “también hay legiones de seguidores de la serie expectantes por conocer el desenlace”, asegura Antonio Hermosín, sobre una ficción que ha sido durante varios años (hasta la llegada de El juego del calamar) la serie de habla no inglesa más vista en Netflix. “Además, la actriz que interpreta a Tokio, Úrsula Corberó, tiene una conexión especial con Japón ya que estuvo aquí rodando la película Snake eyes y es además embajadora de la firma cosmética Shiseido”.
–Denver. Francisco Miraval, corresponsal en Denver (Colorado, EEUU), está convencido de que el personaje que interpreta Jaime Lorente en Money Heist, en inglés, “estaría muy a gusto en esta ciudad al pie de las Montañas Rocosas, porque aquí cuenta con milesde seguidores y fervientes simpatizantes”. “La tercera parte de los 700.000 habitantes de Denver habla español y es una de las tres sedes de la Casa de la Moneda”.
–Bogotá. La ciudad que da nombre al personaje que interpreta Hovik Keuchkerian, y como en el resto de Colombia, la serie ha tenido una gran repercusión. Como explica Jorge Gil, de la oficina de Efe en esta capital, “la repercusión también se ve en las calles, donde en las protestas los vestidos que traen los personajes principales de la serie son utilizados y también en Halloween, dónde es una los disfraces más vistos en las calles”.
–Río. Los monos rojos y las caretas de Dalí tienen también un doble uso, festivo y reivindicativo, en la ciudad brasileña que da nombre al personaje que interpreta Miguel Herrán, como cuenta María Angélica Troncoso. “La mayoría ve a Río como parte de un equipo, como parte de un todo con el que muchos se identifican. Los monos rojos y las máscaras son frecuentes en Halloween y en el Carnaval y hasta en las protestas, donde la canción Bella ciao, emblema de la banda, ha sido utilizada para pedir la salida del presidente Bolsonaro”.
–Nairobi. En la capital de Kenia y ciudad que da nombre al personaje que interpretó Alba Flores no solo es que haya seguidores de la serie sino que, como cuenta Pablo Moraga, “se espera con impaciencia la nueva saga de episodios”. Para dar una idea de la popularidad, Moraga cuenta que los kenianos al saber que es español se preocupan más de preguntarle por la serie que por el fútbol.
–Berlín. Como explica Lucas Tarancón, Haus des Geldes, como se llama la serie en alemán, “es tal el impacto cultural que la serie ha tenido en el país, que hay numerosos grafitis dedicados a la serie, con homenaje a su personajes, como el de Pedro Alonso, que lleva el nombre de la capital alemana.