Retorno al pasado
La productora Carol Polakoff cumple en su debut como directora con la promesa hecha a su amigo Alan Jolis de llevar a la pantalla su novela de inspiración biográfica La voz del sol. La visión del mundo del escritor, nacido en Nueva York pero criado en París, dio un giro a raíz de un viaje que hizo a España junto a un matrimonio de exiliados españoles que trabajaban en su casa. Ella, encarnada en la ficción por Carmen Machi, como cocinera, y él, a quien da vida Karra Elejalde, de mayordomo. Corría el verano de 1965 y Jolis, que falleció en 2000, con 46 años, era entonces un chaval, pero jamás olvidó la impresión que le causó aquel periplo, sobre todo su paso por Pamplona y los Sanfermines.
Adiós infancia. El papel del muchacho corre a cargo del debutante Matteo Artuñedo, en un reparto que incluye a Ahikar Azcona. La filmación transcurre entre Madrid, Segovia, Toledo y Navarra, localizaciones en las que se vive por unos días un retorno al pasado para adaptarse a la imagen de la España de los años 60 en la que se desarrolla esta historia del paso emocional de la infancia a la edad adulta. Producen Denise O’Dell para Babieka Films (Exodus: dioses y reyes) con la estadounidense Viewfinder Pictures. El guion lo ha escrito la propia Polakoff con John Milarky y Natxo López (nominado al Goya por Jefe).