Los tres mosqueteros: D’Artagnan ★★★★★
Les Trois Mousquetaires: D’Artagnan (Fra., Ale., Esp., 2023, 121 min.). Dir.: Martin Bourboulon. Int.: François Civil, Vincent Cassel, Romain Duris, Pio Marmaï, Eva Green, Louis Garrel, Vicky Krieps. AVENTURAS.
Reconozco que siento especial debilidad por prácticamente todas las versiones cinematográficas del gran clásico de Alexandre Dumas, desde la muda de Fred Niblo de 1921 a la locura poco menos que steampunk de Paul W. S. Anderson de 2011, la última adaptación, pasando por los clásicos de George Sidney y Richard Lester o la casi juvenil de Stephen Herek. Pero claro, cuando los franceses se ponen al frente, es otra cosa. Se lo toman más a pecho. Porque
Los tres mosqueteros son una gloria nacional. Y hay que actuar en consecuencia. Al igual que en la canónica versión dirigida por Bernard Borderie en 1961, sin duda la más fiel, Bourboulon ha dividido su adaptación en dos entregas, y si se toma más libertades que su antecesor no por ello ha renunciado a la ‘marca Francia’: rigor histórico, ambientación exquisita (si bien tirando a tenebrista) y gran espectáculo, sin perder de vista un equilibrio casi perfecto entre acción, romance, intriga política, épica y toques de humor. El resultado es, a la vista de la primera entrega, una de las mejores versiones, una película de aventuras históricas, que no histéricas, sin tregua. Pese a algunas decisiones discutibles (prescindir de Rochefort y Planchet), la mayoría de las peripecias originales se conservan intactas, las escenas de acción, una vez que se asume su carácter inmersivo, son contundentes, y el poner mayor acento en las intrigas políticas y cortesanas dota al film de personalidad propia, muy acorde con la letra y el espíritu de Dumas. Y luego, por supuesto, está el reparto. Todos los actores elegidos son perfectos, pero es obvio que Vincent Cassel nació para ser Athos, tanto como Eva Green para ser Milady. Juntos, roban buena parte de la película.
En definitiva, con sus discretos toques de puesta al día, sus respetuosas variaciones y su espectacular diseño de producción y mise-en-scène, nuestros vecinos demuestran que, en medio de tanto drama social y comedia buenista, todavía saben cuidar de sus clásicos. Ojalá nosotros pudiéramos decir lo mismo.
ESTRENO: 14 ABRIL