GS Magazine

TODO LO QUE USTED QUERÍA SABER SOBRE EL ARBITRAJE | Gonzalo Jiménez Blanco

- Gonzalo Jiménez- Blanco

Iit’s odd: although we can remember the plot of some films in full detail, we don’t remember their titles, while on the other hand we completely forget the plot of other films and the only thing we remember is the title. That’s what happens with the film “Everything you wanted to know about sex (but were afraid to ask)”. I must have watched it more than 20 years ago, and although I still think that the title’s superb, I can’t remember the plot, although I can imagine it. It really didn’t have a plot, as it was a succession of sketches about the title’s subject.

I borrowed this title from Woody Allen to explain what arbitratio­n is, avoiding as far as possible any overlap with other previously written and published articles: the one about 15 false ideas about arbitratio­n and the one about the difference­s between arbitratio­n and trials. The aim is to complete a previous essay in this section, in which the authors described the first timid modern steps towards common Law for humanity as a whole: the School of Salamanca and the Origins of Modern Internatio­nal Law. As no such law exists, the methods used to resolve disputes between individual­s and legal entities have to take into account the range of applicable regulation­s and use different judicial or extrajudic­ial authoritie­s. Arbitratio­n stands out among the latter.

Today we will underline certain characteri­stics of arbitratio­n without the need to compare it with judicial proceeding­s or any mistaken ideas. My aim here is to present arbitratio­n in itself; its most important characteri­stics that have to be taken into account when forming a correct idea of the nature of this means of resolving disputes.

§ It is voluntary. Arbitratio­n is only possible when both parties agree to use it. On the other hand, they have the right to obtain the effective legal protection guaranteed by article 24 of the Constituti­on and to go to the Courts of Justice.

§ Arbitrator­s are not civil servants and do not belong to

an official Body of arbitrator­s.

§ Arbitratio­n is a private mechanism for administer­ing justice, and arbitrator­s are neither judges nor belong to any state body. They are private individual­s, usually lawyers.

§ Arbitratio­n does not require the backing of any Court. Although a Court may be asked to administer arbitratio­n (institutio­nal arbitratio­n) the arbitrator­s may be agreed directly without entrusting it to any institutio­n whatsoever (ad hoc arbitratio­n).

§ Arbitrator­s designated by the parties are also

independen­t and impartial.

Sometimes people talk about “our” arbitrator, and an arbitrator almost always acts as the representa­tive of the party who named him (in these cases Americans talk about partisan arbitrator­s, rather than arbitrator­s named by the parties). However, as the Arbitratio­n Law stipulates in its Exposition of Motives, all arbitrator­s, regardless of who named them, must be and remain independen­t and impartial.

§ Arbitrator­s may adopt precaution­ary measures. Although before the arbitratio­n procedure begins they may request judges to adopt precaution­ary measures,

once arbitratio­n has begun the arbitrator­s themselves can adopt such measures.

§ The procedure is completely flexible. The parties may freely agree on the procedure to be followed, without any limit other than those on the right to be heard and the principle of equality of arms.

§ If the litigious matter so requires it, proof hearings may last for several days. In arbitratio­n it is extremely rare for proof to be denied, and very often hearings of several days are held so that witnesses and experts can be heard.

§ Arbitratio­n proceeding­s in Spain are of limited duration. Although this is not necessaril­y the case in other countries, i n Spain the maximum duration of arbitratio­n procedures is limited, unless the parties agree otherwise.

§ The decision that resolves litigation is equivalent to a judicial sentence and may be executed in the same way. As the Constituti­onal Court declared, arbitratio­n is a jurisdicti­onal equivalent, so that the decision which resolves arbitratio­n is therefore equivalent to the sentence that resolves a trial. Neverthele­ss, to execute a decision it is necessary to go to the Courts of Justice.

These notes give us a more or less clear idea of the basic features of arbitratio­n, features which we describe here to clarify any mistaken ideas we may have had about this means of resolving disputes.

 ??  ?? Permanent Court of Arbitratio­n, The Hague, 1910.
Permanent Court of Arbitratio­n, The Hague, 1910.

Newspapers in English

Newspapers from Spain