INSUMISA

YEVGUENIA YAROVSLÁVSKAIA-MARKÓN

ARMAENIA. MADRID (2018). 160 PÁGS. 18 €. ■ Original y raro testimonio, otro más, de la represión soviética y de la vida en Rusia después de la revolución. No estamos ante un texto literario convencional sino ante el descubrimiento de una declaración que la autora realizó a los servicios secretos soviéticos poco antes de que fuese fusilada en 1931 en las islas Solovkí, lugar en el que también transcurre la última novela del francés Olivier Rolin, El meteorólogo (Libros del Asteroide), autor del prólogo de esta edición. Este testimonio fue descubierto en 1996 por Irina Fliege, directora de la Asociación Memorial de San Petersburgo. Fliege es la responsable del epílogo, donde explica con todo lujo de detalles dónde apareció este escrito y las circunstancias de la vida de la autora.

Yevguenia, nacida en 1902, apoyó la revolución, aunque pronto se decepcionó con el rumbo del país. En 1922 conoció a Aleksandr Yaroslavski, poeta futurista, con el que contrajo matrimonio y recorrió diferentes ciudades de la URSS y algunos países extranjeros. Al regresar en 1928 de uno de estos viajes, detuvieron al poeta. A partir de ese momento, se da una radical transformación en la vida de la autora. Es cuando decide convivir con delincuentes y ladrones, a los que considera la vanguardia de la auténtica revolución. En 1929 fue detenida.

Estamos ante un testimonio en vivo y en directo de una mujer que decidió voluntariamente vivir al margen de la ideología imperante y entregarse al mundo del hampa. Todo apunta a que fue escrito en la cárcel, poco antes de ser fusilada, de un tirón./A.T.