LOS INGLESES PERDIERON más de lo que reconocen
Desde el siglo XIX, algunos relatos inciden en que no todo fue tan a favor de los ingleses. El historiador José Calvo Ferrer señaló que los ingleses perdieron muchos barcos en la batalla. Sus afirmaciones datan de pocos años después del combate, aunque reconoce que los españoles perdieron más de mil hombres –por más de tres mil los franceses–, mientras que los ingleses acabaron reconociendo que perdieron a casi medio millar de marinos, lo cual tampoco es cierto. Hoy se sabe que los ingleses perdieron 17 barcos, y una cifra entre muertos y heridos de unos 1.600, lo que significa que unos y otros perdieron la misma gente, porque se exageraron las bajas de uno y se hincharon –para favorecer el nacionalismo inglés– las de otros. La cifra puede ser mayor, ya que, como afirmaba el historiador Carlos Font, un documento que se encuentra en la Biblioteca Nacional en Madrid, habla de una cifra de bajas inglesas de 7.000 u 8.000 Y eso que ellos creen que no hubo una sola…