LA SEMANA TRÁGICA… en esperanto

› El Congreso de Esperanto en Barcelona se celebró entre los días 6 y el 11 de septiembre, presidido por Alfonso XIII. Entre las anécdotas del viaje, se cuenta que el abogado Frederic Pujulà, presidente del comité, instruyó a veinte guardias municipales acerca de los secretos de la lengua, para que hicieran gala de su recién adquirida ciencia ante tan ilustre visitante.

Más interesante aún nos parece reconstruir las circunstancias en que se desarrolló el encuentro. Hacía solo dos meses que se habían sofocado las últimas llamas de la Semana Trágica de Barcelona, que provocó más de cien muertos y redujo a la nada numerosos templos religiosos. Durante julio y agosto se barajó la posibilidad de suspender la cita, y, aunque a la postre ésta tuviera lugar, los efectos de la conmoción no se habían extinguido por completo en septiembre: la película La ciutat cremada,

dirigida por Antoni Ribas en 1976, nos muestra a varios anarquistas haciendo sus pinitos con el esperanto, e incluso se alude a la celebración del Congreso en Barcelona; y es que Zamenhof, que simpatizaba con la causa obrera, estaba convencido de que los trabajadores sentirían más que cualquier otro colectivo la filosofía del esperantismo.