UN MUNDO RURAL NADA IDÍLICO
■ Con esta novela, publicada en 1977, Inès Cagnati (1937-2007), francesa de origen italiano, consiguió el premio Deux Magots. Al igual que el resto de su producción literaria, se ambienta en el mundo rural y campesino, del que la autora no tiene una imagen precisamente idílica, como ocurre en Génie la loca. La novela tiene como narradora a la hija de Génie. Procedente de una de las familias más ricas del pueblo, Génie se quedó embarazada muy joven. Para la familia, fue motivo de un gran escándalo y la echaron de casa. Génie fue madre soltera y sacó adelante a su hija, Marie, en una casa pobre en un lugar alejado del pueblo. Para sobrevivir, aceptó todo tipo de trabajos en las granjas y en el campo. Por su carácter solitario, desaliñado, taciturno, fue apodada la loca. Marie reconstruye la relación con su madre desde que era pequeña hasta que se traslada a La Rochelle, lejos de la casa familiar, para ampliar sus estudios. Con una prosa contenida y poética, Marie intenta entender a su madre, que tuvo que luchar contra el ambiente opresivo de un pueblo apegado a sus convenciones sociales y morales. La novela refleja también la actitud primitiva de algunos comportamientos anclados en la vida rural y la situación de indefensión de las mujeres./A.T.